Mais músicas de KeBlack
Mais músicas de SDM
Descrição
Produtor: Shabz
Produtor: Wladimir Pariente
Compositor: Shabz
Compositor: Wladimir Pariente
Letrista: KeBlack
Letrista: SDM
Letra e tradução
Original
shabzbeatz
ocho
Ah, elle met pas de New York, New York, ah, comme Frank Sinatra (Frank Sinatra)
Entre nous, c'est bouillon, brouillon, elle parle des sous qu'elle n'a pas (mmh, mmh, mmh)
Regarde-moi dans les yeux, l'amour et la haine, j'connais les deux (mouah)
J'suis rentré dans sa tête, comment t'passer de moi, j'suis ton joint d'beuh
On connaît ton équipe, tes bougs, ils sont graves à la masse
Yeux rouges comme dans corrida, la petite ne veut pas une relation d'masta
Commе elle m'veut quе pour elle, la petite, là, souhaite m'abattre (souhaite m'abattre)
Ou elle souhaite la bague mais j'veux pas et tu l'sais, my bad (sais my bad)
Elle appelle sur mon tél' avec un autre num', c'est bizarre (c'est bizarre)
Et comme j'la cala' pas, elle m'envoie des ah... mais c'est bizarre (c'est bizarre)
J'crois que la petite veut m'faire un boulot (Tcheba, tcheba), elle veut m'faire un boulot (tcheb', tcheb', tcheb')
Ah, ah, ah, un boulot, elle veut m'faire un boulot
Et j'suis même pas désolé, même quand j'ai tort, j'sais qu'j'ai raison, moi
J'entends mon phone résonner mais j'lui dis que j'suis en manque de réseau là
Elle s'en fout, rien qu'elle m'appelle pour un boulot (tcheba, tcheba), elle veut qu'j'lui fasse un boulot (Tcheb', tcheb', tcheb')
Mmh, mmh, mmh, un boulot, elle veut qu'j'lui fasse un boulot (tcheb', tcheb', tcheb')
Mmh, en catimini, nakati bino, j'suis en plein dans sa tête, elle fait que ruminer
J'arrive après minuit, j'envoie une tonne de Ruinart, joue pas avec ma table, tu vas vite te ruiner
Ça blesse, ça blesse, on achète en full, toi t'attends qu'ça baisse
Elle peut plus m'oublier, j'suis en plein dans sa tête, en skinny, mais tu sais qu'on pèse
Eh, oh, ma lova, j'aime bien quand ça change, faut innover
J'suis un produit stupéfiant donc si t'abuses de moi, tu risques de faire une OD
Mmh, nako tchuba yo motema, dégâts, sur toi j'fais dégâts
Puissant quand j'démarre en full Bottega, j'éteins tous tes gars, avec eux j'fais zéro débat (Arriba, arriba, anh, anh, arriba)
Elle appelle sur mon tél' avec un autre num', c'est bizarre (c'est bizarre)
Et comme j'la cala' pas, elle m'envoie des ah... mais c'est bizarre (c'est bizarre)
J'crois que la petite veut m'faire un boulot (Tcheba, tcheba), elle veut m'faire un boulot (tcheb', tcheb', tcheb')
Ah, ah, ah, un boulot, elle veut m'faire un boulot
Et j'suis même pas désolé, même quand j'ai tort, j'sais qu'j'ai raison, moi
J'entends mon phone résonner, mais j'lui dis que j'suis en manque de réseau là
Elle s'en fout, rien qu'elle m'appelle pour un boulot (tcheba, tcheba), elle veut qu'j'lui fasse un boulot (tcheb', tcheb', tcheb')
Mmh, mmh, mmh, un boulot, elle veut qu'j'lui fasse un boulot (tcheb', tcheb', tcheb')
Tradução em português
shabzbeatz
ocho
Ah, ela não usa Nova York, Nova York, ah, como Frank Sinatra (Frank Sinatra)
Cá entre nós é uma bagunça, uma bagunça, ela fala do dinheiro que não tem (mmh, mmh, mmh)
Olhe-me nos olhos, amor e ódio, eu conheço ambos (muh)
Eu entrei na cabeça dele, como você pode viver sem mim, eu sou seu baseado de maconha
Conhecemos sua equipe, seus bugs, eles são sérios
Olhos vermelhos como nas touradas, o pequenino não quer relação de masta
Como ela me quer para si, a pequenina aqui quer me matar (deseja me matar)
Ou ela quer o anel, mas eu não quero e você sabe disso, que pena (sabe que foi mal)
Ela liga para meu telefone com outro número, é estranho (é estranho)
E como eu não ligo para ela, ela me manda ah... mas é estranho (é estranho)
Acho que a pequena quer me fazer um trabalho (Tcheba, tcheba), ela quer me fazer um trabalho (tcheb', tcheb', tcheb')
Ah, ah, ah, um emprego, ela quer me dar um emprego
E eu nem sinto muito, mesmo quando estou errado, eu sei que estou certo
Ouço meu telefone tocar, mas digo a ele que estou sem rede lá
Ela não liga, só me chama para um trabalho (tcheba, tcheba), ela quer que eu faça um trabalho para ela (Tcheb', tcheb', tcheb')
Mmh, mmh, mmh, um trabalho, ela quer que eu faça um trabalho para ela (tcheb', tcheb', tcheb')
Mmh, às escondidas, nakati bino, estou bem na cabeça dela, ela está apenas ruminando
Chego depois da meia-noite, mando uma tonelada de Ruinart, não brinque com minha mesa, você vai se arruinar rapidamente
Dói, dói, a gente compra integral, você espera que caia
Ela não pode mais me esquecer, estou bem na cabeça dela, na magreza, mas você sabe que a gente pesa
Eh, ah, meu amor, gosto quando as coisas mudam, temos que inovar
Eu sou um produto narcótico, então se você abusar de mim, você corre o risco de ter uma overdose
Mmh, nako tchuba yo motema, dano, em você eu faço dano
Poderoso quando começo em pleno Bottega, desligo todos os seus caras, com eles não tenho debate zero (Arriba, arriba, anh, anh, arriba)
Ela liga para meu telefone com outro número, é estranho (é estranho)
E como eu não ligo para ela, ela me manda ah... mas é estranho (é estranho)
Acho que a pequena quer me fazer um trabalho (Tcheba, tcheba), ela quer me fazer um trabalho (tcheb', tcheb', tcheb')
Ah, ah, ah, um emprego, ela quer me dar um emprego
E eu nem sinto muito, mesmo quando estou errado, eu sei que estou certo
Ouço meu telefone tocar, mas digo a ele que estou sem rede lá
Ela não liga, só me chama para um trabalho (tcheba, tcheba), ela quer que eu faça um trabalho para ela (tcheb', tcheb', tcheb')
Mmh, mmh, mmh, um trabalho, ela quer que eu faça um trabalho para ela (tcheb', tcheb', tcheb')