Mais músicas de Night Skinny
Mais músicas de ARIETE
Mais músicas de Ernia
Descrição
Produtor: Orang3
Music Publisher: Peermusic ITALY S.r.l.
Music Publisher: Prodacto S.r.l.
Music Publisher: Parla Chiaro S.r.l.s.
Letra e tradução
Original
Palazzi alti che coprono gli alberi ed ogni incubo sembra sempre più vero.
Non mi ricordo neanche perché siamo qui, unite da due mani divise dal cielo.
Passano, sti giorni passano senza chiedere il permesso, girano ogni angolo.
Io mi giro dentro al letto e parlo col mio angelo, perché tutto ciò che è bello ce l'ha in mano il diavolo.
E la notte si prende tutto. Non ricordo la voce di chi ho distrutto.
Non ricordo il mio nome quand'esce l'alba e ti cerco nel fuoco di questa fiamma.
Sparami in petto, io non ti sento. Vorrei capirti, però mi arrendo. E che ci siamo fatte?
Alzo la voce e tagli le distanze. Vorrei tornare a qualche mese fa, quando stavamo insieme.
Ora rivedo in te ciò che non mi fa bene. E che ci siamo fatte? Alzo la voce e tagli le distanze.
Sparami in petto, io non ti sento. Vorrei capirti, però mi arrendo.
E che ci siamo -fatte? Alzo la voce e tagli le distanze. -Quanto è triste prendersi le colpe.
Accettarsi un po' sbagliati può solo farti più forte.
All'inizio con le migliori intenzioni e lo sapevi d'altronde, in fondo l'acqua non scuote, mica è già sporca la fonte.
Tempo fa, prima che tu mi frequentassi, vivevi la tua vita che sembrava che la odiassi.
Il mio amore che hai usato per curarti era un'esca fatta dal mio cervello solo per manipolarti.
Mentre sto sotto da te non so che cosa dirti. Basta il colpo di grazia, non voglio ferirti.
Come ci fossero stormi di nuvole nere. Non voglio esser così, non so cosa succede.
Sparami in petto, io non ti sento. Vorrei capirti, però mi arrendo.
E che ci siamo fatte? Alzo la voce e tagli le distanze.
Vorrei tornare a qualche mese fa, quando stavamo insieme. Ora rivedo in te ciò che non mi fa bene. E che ci siamo fatte?
Alzo -la voce e tagli le distanze.
-So che ci sono cose di te che non mi hai detto. Non volevo diventare per te un altro segreto.
Ti ho disegnato la vita che immaginavo davvero, ma lacrime di mascara han sporcato il foglio di nero.
Ti ho portato su una spiaggia in un mare di sentimenti, ma ci hai messo solo i piedi per non bagnarti i capelli.
Forse volevi soltanto qualcuno nei tuoi specchietti, però è facile schiantarsi quando ami gli inseguimenti. E come fai? Come fai?
Come fai a giocare col fuoco e non bruciarti quasi mai?
Pezzi di cuore sparsi, nascosti in salvadanai.
Ripiangerai di noi nel giorno in cui li riaprirai.
Tradução em português
Prédios altos cobrindo as árvores e cada pesadelo parece cada vez mais real.
Nem me lembro por que estamos aqui, unidos por duas mãos separadas pelo céu.
Eles passam, esses dias passam sem pedir licença, viram cada esquina.
Me viro na cama e converso com meu anjo, porque tudo que é bonito está nas mãos do diabo.
E a noite leva tudo. Não me lembro da voz de quem destruí.
Não lembro meu nome quando amanhece e te procuro no fogo desta chama.
Atire no meu peito, não consigo ouvir você. Eu gostaria de te entender, mas desisto. E o que fizemos?
Eu levanto minha voz e diminuo a distância. Gostaria de voltar a alguns meses atrás, quando estávamos juntos.
Agora vejo em você o que não me faz bem. E o que fizemos? Eu levanto minha voz e diminuo a distância.
Atire no meu peito, não consigo ouvir você. Eu gostaria de te entender, mas desisto.
E o que fizemos? Eu levanto minha voz e diminuo a distância. -Como é triste assumir a culpa.
Aceitar-se como um pouco errado só pode torná-lo mais forte.
No início com as melhores intenções e você sabia mesmo assim, afinal a água não balança, a fonte já não está suja.
Um tempo atrás, antes de namorar comigo, você vivia uma vida que parecia que você odiava.
Meu amor que você usou para se curar foi uma isca feita pelo meu cérebro só para te manipular.
Enquanto estou sob você, não sei o que dizer a você. O golpe final é suficiente, não quero te machucar.
Como se houvesse bandos de nuvens negras. Não quero ser assim, não sei o que acontece.
Atire no meu peito, não consigo ouvir você. Eu gostaria de te entender, mas desisto.
E o que fizemos? Eu levanto minha voz e diminuo a distância.
Gostaria de voltar a alguns meses atrás, quando estávamos juntos. Agora vejo em você o que não me faz bem. E o que fizemos?
Eu levanto minha voz e diminuo a distância.
-Eu sei que há coisas sobre você que você não me contou. Eu não queria me tornar outro segredo para você.
Desenhei para você a vida que realmente imaginei, mas lágrimas de rímel sujaram o lençol preto.
Levei você para uma praia num mar de sentimentos, mas você só colocou os pés lá para não molhar os cabelos.
Talvez você só quisesse alguém em seus espelhos, mas é fácil travar quando você adora perseguições. E como você faz isso? Como você faz isso?
Como você brinca com fogo e quase nunca se queima?
Pedaços de coração espalhados, escondidos em cofrinhos.
Você vai se arrepender no dia em que os abrir novamente.