Mais músicas de МОТ
Mais músicas de Artem Pivovarov
Letra e tradução
Original
А если бы я был как все, ты бы меня не загадала.
Но если бы я был как все, ты не считала бы вокзалы.
А если бы я был как все, и началась бы все сначала жизнь, но мы привыкли ураганами с тобою быть.
Как ливень, не лей, ты лучше согрей меня. Как ливень, не лей, зачем тебе я?
Зачем тебе я?
Как ливень, не лей, ты лучше согрей меня.
Как ливень, не лей, зачем тебе я? Зачем тебе я? Зачем тебе я?
Зачем прошлась по насущному, по всем моим болевым?
Зачем опять все накручивать, с кем был и был ли один? Зачем опять мы по стеклу, зачем сжимаем чувства пружины?
Пусть этот день будет проклят, когда мы вдруг станем чужими.
Мы просто станцуем, без звуков, без зрителей. Все понимаем без слов, без эпитетов.
Два подхода, слов так по двадцать.
Ради бога, дай мне остаться!
А если бы я был как все, ты бы меня не загадала.
А если бы я был как все, ты не считала бы вокзалы.
Не знаешь то, о чем молчу, но ты услышишь это в песнях всю.
И это будет вместо сотен слов в моей -тебе.
-Как ливень, не лей, ты лучше согрей меня.
Как ливень, не лей, зачем тебе я? Зачем тебе я?
Как ливень, не лей, ты лучше согрей меня.
Как ливень, не лей, зачем тебе я? Зачем тебе я?
Зачем тебе я?
Как ливень, не лей, ты лучше согрей меня.
Как ливень, не лей, зачем тебе я? Зачем тебе я?
Как ливень, не лей, ты лучше согрей меня.
Как ливень, не лей, зачем тебе я? Зачем тебе я?
Зачем тебе я?
Tradução em português
E se eu fosse como todo mundo, você não teria feito um pedido para mim.
Mas se eu fosse como todo mundo, você não contaria as estações.
E se eu fosse como todo mundo, a vida recomeçaria, mas estamos acostumados a ser furacões com você.
Como uma chuva torrencial, não derrame, é melhor você me aquecer. Como a chuva, não derrame, por que você precisa de mim?
Por que você precisa de mim?
Como uma chuva torrencial, não derrame, é melhor você me aquecer.
Como a chuva, não derrame, por que você precisa de mim? Por que você precisa de mim? Por que você precisa de mim?
Por que você examinou o essencial, todos os meus pontos fracos?
Por que repassar tudo de novo, com quem você estava e se estava sozinho? Por que estamos de novo no vidro, por que estamos comprimindo os sentimentos da primavera?
Que este dia seja amaldiçoado quando de repente nos tornarmos estranhos.
Vamos apenas dançar, sem sons, sem espectadores. Entendemos tudo sem palavras, sem epítetos.
Duas abordagens, vinte palavras cada.
Pelo amor de Deus, deixe-me ficar!
E se eu fosse como todo mundo, você não teria feito um pedido para mim.
E se eu fosse como todo mundo, você não contaria as estações.
Você não sabe sobre o que estou calando, mas você ouvirá isso em todas as músicas.
E isso será em vez de centenas de palavras minhas - você.
- Não chova como uma tempestade, é melhor você me aquecer.
Como a chuva, não derrame, por que você precisa de mim? Por que você precisa de mim?
Como uma chuva torrencial, não derrame, é melhor você me aquecer.
Como a chuva, não derrame, por que você precisa de mim? Por que você precisa de mim?
Por que você precisa de mim?
Como uma chuva torrencial, não derrame, é melhor você me aquecer.
Como a chuva, não derrame, por que você precisa de mim? Por que você precisa de mim?
Como uma chuva torrencial, não derrame, é melhor você me aquecer.
Como a chuva, não derrame, por que você precisa de mim? Por que você precisa de mim?
Por que você precisa de mim?