Mais músicas de Ultraligera
Letra e tradução
Original
Cuando entró al local
Ya no cabía nadie en la parte de atrás
Estaba abarrotado
Yo estaba en una esquina mirando triste y colocado
Y ella no se dio cuenta
O no quiso mirar
Cuando me cansé, me fui
Y pasé justo a su lado
Pude oler por un rato
Aquel amor prohibido que antes era para mí
Para mí
Mírame, mírame
Mírame, mírame, mírame
Mírame, mírame, mírame
Mírame, mírame, mírame
Hoy estoy tan cansado
Me he mirado al espejo
Y me he visto tan guapo y tan demacrado
Y quiero que me mires y digas
"Joder, qué cabrón, cómo ha cambiado"
O al menos que le des mil vueltas y no sepas qué decir
Cuando entró al local
Los focos le apuntaban a la cara
Entraba ella bailando
Algo estaba buscando
Pero no era a mí
No era a mí
Mírame, mírame
Mírame, mírame, mírame
Mírame, mírame, mírame
Mírame, mírame, mírame
Que hoy estoy tan cansado
Me he mirado al espejo
Y me he visto tan guapo y tan demacrado
Y quiero que me mires y digas
"Joder, qué cabrón, cómo ha cambiado"
Cómo ha cambiado
Mírame, mírame
Mírame, mírame, mírame
Mírame, mírame
Mírame, mírame, mírame
Hoy estoy tan cansado
Me he mirado al espejo
Y me he visto tan guapo y tan demacrado
Y quiero que me mires y digas
"Joder, qué cabrón, cómo ha cambiado"
O al menos que le des mil vueltas y no sepas qué decir
Tradução em português
Quando ele entrou no local
Não havia mais espaço nos fundos.
Estava lotado
Eu estava no canto parecendo triste e chapado
E ela não percebeu
Ou ele não queria olhar
Quando cansei, fui embora
E eu passei direto por ele
Eu pude sentir o cheiro por um tempo
Esse amor proibido que costumava ser para mim
para mim
olhe para mim, olhe para mim
Olhe para mim, olhe para mim, olhe para mim
Olhe para mim, olhe para mim, olhe para mim
Olhe para mim, olhe para mim, olhe para mim
Hoje estou tão cansado
Eu olhei no espelho
E eu me vi tão bonito e tão abatido
E eu quero que você olhe para mim e diga
"Porra, que bastardo, como ele mudou"
Ou pelo menos você pensa mil vezes e não sabe o que dizer
Quando ele entrou no local
Os holofotes estavam apontados para seu rosto
Ela entrou dançando
Eu estava procurando por algo
Mas não fui eu
Não fui eu
olhe para mim, olhe para mim
Olhe para mim, olhe para mim, olhe para mim
Olhe para mim, olhe para mim, olhe para mim
Olhe para mim, olhe para mim, olhe para mim
Hoje estou tão cansado
Eu olhei no espelho
E eu me vi tão bonito e tão abatido
E eu quero que você olhe para mim e diga
"Porra, que bastardo, como ele mudou"
Como isso mudou
olhe para mim, olhe para mim
Olhe para mim, olhe para mim, olhe para mim
olhe para mim, olhe para mim
Olhe para mim, olhe para mim, olhe para mim
Hoje estou tão cansado
Eu olhei no espelho
E eu me vi tão bonito e tão abatido
E eu quero que você olhe para mim e diga
"Porra, que bastardo, como ele mudou"
Ou pelo menos você pensa mil vezes e não sabe o que dizer