Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Così Non Va (con Madame, Rkomi, bnkr44, Gaia & Elisa)

Così Non Va (con Madame, Rkomi, bnkr44, Gaia & Elisa)

3:51armadilha italiana, cantor e compositor italiano Álbum Botox 2022-10-04

Mais músicas de Night Skinny

  1. Scale (con Luchè)
  2. Porto il Commerciale
  3. Sintetico
  4. Doppio Hublot (con Guè & Baby Gang)
  5. Giorni Contati (con Paky, Noyz Narcos, Geolier & Shiva)
  6. Mezzanotte in Punto (con Franco126, Ketama126 & Bresh)
Todas as músicas

Mais músicas de Rkomi

  1. Sto bene al mare
  2. Diavolo (con Ghali, Rkomi, Tedua & bnkr44)
  3. Addio (con Rkomi, Ernia, Mahmood & Gazzelle)
  4. Marmellata (con Rkomi, Pyrex, VillaBanks & Carl Brave)
  5. Marciapiede (con Tony Effe, Ernia & Rkomi)
  6. Per La Strada (con Rkomi, Coez & Guè)
Todas as músicas

Mais músicas de bnkr44

  1. Diavolo (con Ghali, Rkomi, Tedua & bnkr44)
  2. UP&DOWN
      2:34
Todas as músicas

Mais músicas de Madame

  1. PERCHÉ
  2. ioeio
  3. MADAME - L'anima
  4. Come Mi Guardi (con Madame, Coez & Bresh)
  5. Blessed (con Madame, Drast, thasup & ARIETE)
  6. MADAME - L'anima (feat. Madame) - Live
Todas as músicas

Mais músicas de Gaia

  1. Salsa Piccante (feat. Gaia & Massimo Pericolo)
  2. FIERI DI NOI – United 4 Children
  3. Tudo Bem
      3:18
Todas as músicas

Mais músicas de Elisa

  1. Se Piovesse Il Tuo Nome - con Calcutta
  2. Anche Fragile
  3. Nonostante Tutto
  4. NEON - Le Ali
  5. NEON - Le Ali (feat. Elisa) - Live
  6. Seduto in riva al fosso
Todas as músicas

Descrição

Lançado em: 2020-10-09

Letra e tradução

Original

Così non va. Copri i tuoi guai.
Correndo non sai, non sai se voglio stare, voglio stare, voglio stare, voglio stare qua. Oh oh oh oh oh.
Oh oh oh oh oh.
E che è una vita di merda, sogno una vita normale.
E che è una vita normale, sogno una vita diversa. Sai, a volte così tanto, così tutto che mi stanco.
Ma la noia borghese non arrivava sui sessanta.
È una pagella di vita, solo numeri rossi e una vita.
Che ci provo alla laurea, alla grana, alla fama, alla saga del "chi cazzo mi ha messo qui", del cazzo che penso di dire.
Che la firma prevede tre dischi ancora.
Spero qualcuno li acquisti o almeno ci pipi.
Schiaffo la faccia sulla tua rivista di merda così poi mi pagano i brand.
Schivo le feste, la Milano bene mi annoia ma sorrido sempre perché sono educata, ti stringo la mano ma incrocio le dita del piede. Io mi mantengo in safe.
-Fatti una canna da me, ma dammi del lei.
-E volo con le braccia aperte e sotto il vuoto mi protegge dai lampi e dai tuoni, dalle mille ansie degli uomini, da sé.
Ora ho carta bianca e riscrivo tutto da capo. Con la faccia stanca voglio più di quello che ho dato.
E cambierò il modo di vedere il mondo. Troverò il buono nascosto nel fondo del male.
Quando sono in alto tutti mi guardano e quando cado tutti mi guardano dall'alto.
Ogni giorno muore un'altra vita che vivevo.
Io sopravvivo e resto a galla solo se ci credo. Anche se ora dormi in una stanza che brilla.
Per fare dormire i miei pensieri fumo indica. Fuori c'è una bambina che mi indica.
Forse sono io da piccola quando credevo fosse solo musica, musica.
Ci credi nella musica, musica o in tutto ciò che brillerà più di lei, più di lei, più di lei, più di lei, più di lei?
Buchi costosi dove seppellire cose e il mondo.
Sai, la verità è un'offesa per chi non ascolta. I migliori viaggi che ho fatto li ho fatti solo.
A volte penso troppo, ci arrivo troppo presto.
Ma con tutti questi eroi io voglio essere normale. In un mondo di cacciatori non esibire le tue medaglie.
Voglio stare, stare qua. È come appari, non come ti senti.
Dopo un litigio c'è chi ripulisce parole che volano dopo una guerra.
C'è chi ripulisce l'odore e ti trova, ma io voglio stare, stare qua. Vuoi me al primo album, comprati il primo album.
Nascosto nel fondo tra il male una delle cose che poi trovai quando ti vai a specchiare è te.
La tua faccia, la tua voglia, la tua fame.
Fame, miri, te, illusione.

Tradução em português

Não é assim que acontece. Cubra seus problemas.
Correndo você não sabe, não sabe se eu quero ficar, eu quero ficar, eu quero ficar, eu quero ficar aqui. Ah, ah, ah, ah.
Ah, ah, ah, ah.
E é uma vida de merda, sonho com uma vida normal.
E essa é uma vida normal, sonho com uma vida diferente. Você sabe, às vezes tanto, tanto que eu fico cansado.
Mas o tédio burguês não chegou aos sessenta.
É um boletim de vida, apenas números vermelhos e uma vida.
Estou tentando conseguir um diploma, dinheiro, fama, a saga do “quem diabos me colocou aqui”, seja lá o que for que eu acho que estou dizendo.
Que a assinatura inclua mais três álbuns.
Espero que alguém os compre ou pelo menos faça xixi neles.
Vou dar um tapa na sua revista de merda para que as marcas me paguem.
Evito festas, a boa Milão me entedia mas sempre sorrio porque sou educada, aperto sua mão mas cruzo os dedos dos pés. Eu me mantenho seguro.
-Coma um baseado comigo, mas me chame de "lei".
-E vôo de braços abertos e sob o vazio ele me protege dos raios e trovões, das mil ansiedades dos homens, de si mesmo.
Agora tenho carta branca e vou reescrever tudo do zero. Com cara de cansado quero mais do que dei.
E vou mudar a forma como vejo o mundo. Encontrarei o bem escondido nas profundezas do mal.
Quando estou chapado todos olham para mim e quando caio todos me olham de cima.
Todos os dias morre outra vida que eu costumava viver.
Eu sobrevivo e permaneço à tona apenas se acreditar nisso. Mesmo que agora você durma em um quarto que brilha.
Para adormecer os meus pensamentos, fumo indica. Lá fora há uma menina apontando para mim.
Talvez seja eu quando criança, quando pensava que era só música, música.
Você acredita em música, música ou em tudo que vai brilhar mais que ela, mais que ela, mais que ela, mais que ela, mais que ela?
Buracos caros para enterrar as coisas e o mundo.
Você sabe, a verdade é uma ofensa para quem não escuta. As melhores viagens que fiz só fiz.
Às vezes penso demais, chego cedo demais.
Mas com todos esses heróis eu quero ser normal. Num mundo de caçadores, não exiba suas medalhas.
Eu quero ficar, fique aqui. É como você parece, não como você se sente.
Depois de uma discussão há quem limpe palavras que voam depois de uma guerra.
Tem quem limpa o cheiro e te encontra, mas eu quero ficar, ficar aqui. Você me quer no primeiro álbum, compre o primeiro álbum.
Escondido nas profundezas do mal, uma das coisas que encontrei quando você se olhou no espelho foi você.
Seu rosto, seu desejo, sua fome.
Fome, miri, você, ilusão.

Assistir ao vídeo Night Skinny, Rkomi, bnkr44, Madame, Gaia, Elisa - Così Non Va (con Madame, Rkomi, bnkr44, Gaia & Elisa)

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam