Mais músicas de Gradur
Mais músicas de SDM
Descrição
Intérprete Associado: Graduar, SDM
Intérprete Associado, Letrista: Graduar
Intérprete Associado: SDM
Compositor: Tld Mucho
Compositor: Jantes Stefio
Engenheiro de Gravação: Ilyes Zennache
Letra e tradução
Original
Yeah!
Colette
C'est nous les méchants, c'est vous les porcs
J'fais du biff, les gars m'en voulaient pas
Et de base, le buzz, j'en voulais même pas
On m'a dit: "Fais du sale, ça fera des lovés, bro"
J'me rappelle tous ces chiens, ils m'donnaient pas la force
Aujourd'hui, eux reviennent pé-po, on va sucer leur barre
C'est plus comme avant, j'suis dans l'bolide allemand
Avec Saddam, Akla Mar, ces bâtards à jamais!
J'ai plus l'temps pour les trois-huit, j'ai des nouveaux plans avant
J'suis une reusta comme Travis, bah ouais, j'suis grave fort
On vient du pit, j'me bats, ouais, qu'on a erré
J'veux pas d'ton amitié, t'es rempli d'intérêts
Petit joueur d'vant la juge, gros sourire à la barre (À la barre)
Ils savent pas les plans qu'j'élabore (J'élabore)
C'était pas nous à la base, on l'a coupée ici, on la revendait là-bas
On regarde plus derrière, faut qu'j'aille de l'avant (De l'avant)
Perdu des amis d'enfance (What?)
C'est pas grave, tant que j'fais d'l'oseille
J'continue à rendre fièrement (Yeah)
J'dis fermement, mental en béton (Mental en béton)
Revendeur d'bédo, j'allais solo en démo
Seul dans ma gova, tout seul, j'suis gaufré
Seul alors que j'ai mis personne de côté
J'remplis mes concerts, à personne, j'veux causer
Ils disent que j'fais des maliens
Chemin parsemé, j'prie mon Dieu plus d'une fois par semaine
Si j'veux atteindre le sommet, j'ai besoin
D'vous, j'y arriverai pas solo (On y va!)
Solo, solo, j'me console avec de l'Absolut
J'y arriverai pas solo, y a qu'en équipe
Que j'peux aller droit au but (Ouch)
J'm'entoure d'assassins, c'est les seuls gars
Qui avec moi sont grave sincères par ici
J'regarde ma Saint-Seime et j'suis fier
D'avoir accompli des trucs grandioses jusqu'ici
Tu guettes bizarrement quand tu vois que
Des M, j'en fais rentrer dix par an, cinq
J'suis ton fils, maman, mais ces nigares, avec le
Temps, ils disparaissent vite (Vite, vite, vite)
J'suis un vrai, c'est des faux, même si je sais
Qu'j'en ai plusieurs de défauts graves (Graves)
Plusieurs fois, t'as fait faute, obligé
D'en juger, tu veux mon mal en fait, grave
Chemin parsemé d'embûches, au final
J'crois qu'j'préfère ma vie d'avant
Toi, tu mens, t'as belle vie d'lux, ils veulent
Savoir combien t'as pris d'avance (C'est vrai)
Jeux noir comme Avisa, j'veux être riche et avoir ma vie d'avant
C'est moi qu'ai choisi ça, le gang à la mort, à la vie, bro
Seul dans ma gova, tout seul, j'suis gaufré
Seul alors que j'ai mis personne de côté
J'remplis mes concerts, à personne, j'veux causer
Ils disent que j'fais des maliens
Chemin parsemé, j'prie mon Dieu plus d'une fois par semaine
Si j'veux atteindre le sommet, j'ai
Besoin d'vous, j'y arriverai pas solo
Yeah!
Chemin parsemé, j'prie mon Dieu plus d'une fois par semaine
Si j'veux atteindre le sommet, j'ai
Besoin d'vous, j'y arriverai pas solo
Pas solo, pas solo, pas solo, pas solo
Tradução em português
Sim!
Colette
Nós somos os bandidos, vocês são os porcos
Estou cometendo um erro, os caras não me culparam
E basicamente, o burburinho, eu nem queria
Me disseram: “Faça sujo, vai fazer as pessoas se enrolarem, mano”
Lembro-me de todos aqueles cães, eles não me deram forças
Hoje eles estão voltando, vamos chupar o bar deles
Não é como antes, estou no carro alemão
Com Saddam, Akla Mar, esses bastardos para sempre!
Não tenho tempo para os três oitavos, tenho novos planos antes
Eu sou um reusta como Travis, bem, sim, estou falando sério
Viemos do poço, estou lutando, sim, vagamos
Eu não quero sua amizade, você está cheio de interesses
Pequeno jogador na frente do juiz, grande sorriso no bar (No bar)
Eles não sabem os planos que estou fazendo (estou fazendo)
Não éramos nós originalmente, cortamos aqui, vendemos lá
Não olhamos mais para trás, tenho que seguir em frente (Avançar)
Amigos de infância perdidos (o quê?)
Não importa, contanto que eu faça azeda
Eu continuo retribuindo com orgulho (Sim)
Eu digo com firmeza, mental em concreto (Mental em concreto)
Revendedor de camas, fui sozinho para uma demonstração
Sozinho no meu gova, sozinho, estou confuso
Sozinho enquanto não deixei ninguém de lado
Encho meus shows, para ninguém, quero conversar
Dizem que sou maliano
Caminho pontilhado, rezo ao meu Deus mais de uma vez por semana
Se eu quiser chegar ao topo, preciso
De você, não vou conseguir sozinho (aqui vamos nós!)
Sozinho, sozinho, eu me consolo com Absolut
Não posso fazer isso sozinho, só posso fazer isso em equipe
Que eu possa ir direto ao ponto (Ai)
Eu me cerco de assassinos, eles são os únicos caras
Quem comigo é seriamente sincero por aqui
Eu olho para o meu Saint-Seime e estou orgulhoso
Ter realizado grandes coisas até agora
Você assiste estranhamente quando vê isso
Senhora, eu ganho dez por ano, cinco
Eu sou seu filho, mãe, mas esses manos, com o
Tempo, eles desaparecem rapidamente (Rápido, rápido, rápido)
Eu sou real, eles são falsos, mesmo que eu saiba
Que tenho vários defeitos graves (Sérios)
Várias vezes você errou, teve que
Para julgar, você realmente quer meu mal, sério
Caminho repleto de armadilhas, no final
Acho que prefiro minha vida antes
Você, você mente, você tem uma vida boa e luxuosa, eles querem
Saber o quão longe você está (é verdade)
Jogos negros como Avisa, quero ser rico e ter minha vida antes
Eu escolhi isso, a turma da morte, da vida, mano
Sozinho no meu gova, sozinho, estou confuso
Sozinho enquanto não deixei ninguém de lado
Encho meus shows, para ninguém, quero conversar
Dizem que sou maliano
Caminho pontilhado, rezo ao meu Deus mais de uma vez por semana
Se eu quiser chegar ao topo, tenho
Preciso de você, não vou conseguir sozinho
Sim!
Caminho pontilhado, rezo ao meu Deus mais de uma vez por semana
Se eu quiser chegar ao topo, tenho
Preciso de você, não vou conseguir sozinho
Não sozinho, não sozinho, não sozinho, não sozinho