Mais músicas de Fujii Kaze
Descrição
Produtor: 250
Letrista, vocalista e compositor: Fujii Kaze
Engenheiro de mixagem e engenheiro de gravação: Masahito Komori
Engenheiro de Gravação: Daishi Iiba
Engenheiro de Gravação: Ryuma Annaka
Engenheiro de Masterização: Randy Merrill
Letra e tradução
Original
Baby, this night
I remember. You gave me all the light when I surrendered.
You let me know that I know nothing at all.
Summer has come, war is over. It took a long time, but I grow wiser.
I'll take you home.
Life is so incredible.
We were children, oh, so long ago, but we still got a long, long way to go.
Come on over, let's go higher. Takes forever just to learn who we are.
Don't you be scared, we're together, thirty-nine, sixty, or whatever.
As long as we're here, we're forever young.
Young!
We can be born again and again, 'cause every single day's your birthday, baby.
As long as we're here, be forever young. Young, my love.
Okay.
I'm just a boy who tries for eternity.
For eternity, for eternity.
And we're just kids with infinite energy. Energy.
I know we're gonna know the truth eventually.
We are more than we think, we also have some dignity.
Hey, we were children, oh, so long ago, but we still got a long, long way to go. Come on over, let's go higher.
Takes forever just to learn who we are.
Don't you be scared, we're together, thirty-nine, sixty, or whatever.
As long as we're here, we're forever young.
Young!
We can be born again and again, 'cause every single day's your birthday, baby.
As long as we're here, be forever young. Young.
Baby, let me give you my heart, give you my all. They're no longer mine.
You've come and saved me countless times. From you, I got nothing to hide.
Lonely in the pouring rain, but it was your grace all over me.
Can I go back again, try it again?
We could do it all over again.
Don't you be scared, we're together, thirty-nine, sixty, or whatever.
As long as we're here, we're forever young. Young, young, young!
We can be born again and again, 'cause every single day's your birthday, baby.
As long as we're here, be forever young.
Young, my love.
Tradução em português
Querido, esta noite
Eu lembro. Você me deu toda a luz quando me rendi.
Você me deixou saber que eu não sei de nada.
O verão chegou, a guerra acabou. Demorou muito, mas fiquei mais sábio.
Vou te levar para casa.
A vida é tão incrível.
Éramos crianças, ah, há muito tempo, mas ainda temos um longo, longo caminho a percorrer.
Venha, vamos mais alto. Leva uma eternidade só para aprender quem somos.
Não se assuste, estamos juntos, trinta e nove, sessenta, ou o que quer que seja.
Enquanto estivermos aqui, seremos jovens para sempre.
Jovem!
Podemos nascer de novo e de novo, porque todo dia é seu aniversário, querido.
Enquanto estivermos aqui, sejamos jovens para sempre. Jovem, meu amor.
OK.
Sou apenas um garoto que tenta por toda a eternidade.
Para a eternidade, para a eternidade.
E somos apenas crianças com energia infinita. Energia.
Eu sei que eventualmente saberemos a verdade.
Somos mais do que pensamos, também temos alguma dignidade.
Ei, éramos crianças, ah, há muito tempo, mas ainda temos um longo, longo caminho a percorrer. Venha, vamos mais alto.
Leva uma eternidade só para aprender quem somos.
Não se assuste, estamos juntos, trinta e nove, sessenta, ou o que quer que seja.
Enquanto estivermos aqui, seremos jovens para sempre.
Jovem!
Podemos nascer de novo e de novo, porque todo dia é seu aniversário, querido.
Enquanto estivermos aqui, sejamos jovens para sempre. Jovem.
Baby, deixe-me te dar meu coração, te dar tudo de mim. Eles não são mais meus.
Você veio e me salvou inúmeras vezes. De você, não tenho nada a esconder.
Sozinho na chuva torrencial, mas foi sua graça sobre mim.
Posso voltar novamente, tentar novamente?
Poderíamos fazer tudo de novo.
Não se assuste, estamos juntos, trinta e nove, sessenta, ou o que quer que seja.
Enquanto estivermos aqui, seremos jovens para sempre. Jovem, jovem, jovem!
Podemos nascer de novo e de novo, porque todo dia é seu aniversário, querido.
Enquanto estivermos aqui, sejamos jovens para sempre.
Jovem, meu amor.