Mais músicas de Slings
Mais músicas de Finesse
Mais músicas de Shiva
Mais músicas de Guè
Descrição
Como se o ar quente da cidade de repente tivesse se tornado mais denso e pesado. A luz neon desliza pela pele, e os graves parecem dar choques, e já não importa quem excita quem primeiro. Tudo aqui é impregnado de luxúria autoconfiante e agitação dourada: as pulseiras brilham, a jacuzzi borbulha e cada verso é como uma inspiração predatória que faz a cabeça girar. Neste jogo de corpos, dinheiro e rimas, não há lugar para sentimentos, apenas movimento, apenas ritmo, apenas uma descarga de adrenalina que dá vontade de gritar: *não pare*. Operador: Flávio Pizzagalli Mestre: Raffaello Parodi Efeitos visuais: Mário Stabile GFX: Daniele Lusin
Letra e tradução
Original
Balli e mi mandi in tilt
Su di me il tuo lato B lo muovi (ehi)
Don't stop it (ehi)
Le mani dentro i jeans
Amo quando fai così e ti muovi (ehi)
Don't stop it (eh) (ah)
Non portarmi in discoteca, che non so ballare (yeah)
Vieni a casa mia quando vuoi chiavare
Baby, ho una Jacuzzi nel mio bilocale
Se facciamo sesso, non ti innamorare (ah-ah)
Lil' bitch non mi bacia, ma mi lecca
Ah, puh, sputo sopra la sua fessa
Sono in giro, sto contando la mazzetta
La tua gang, se mi spara, non mi becca
Giuro che giro con la Smith \u0026 Wesson, duro
Non sono broke e non sai quanto fatturo
La mia tipa è la più pretty
È una star come Niky e va matta per i dollar
Balli e mi mandi in tilt
Su di me il tuo lato B lo muovi (ehi)
Don't stop it (ehi)
Le mani dentro i jeans
Amo quando fai così e ti muovi (ehi)
Don't stop it (ehi) (G-U-È)
Pezzo al polso raro (ah-ah)
In 'sta merda dittatore come Bolsonaro (uoh)
Mando un kosovaro (ah-ah)
Che te lo mеtte in bocca e non intendo il cazzo
Anchе se ti piacerebbe, è chiaro (bad boy)
Le mie strofe come rocce, già basate su fatti veri
Me ne fotto che fai le passate, diamanti neri
Due ore di concerto filato senza voci sotto (ah)
Penso: "Se la fotto, resta senza fiato" (ah, ah)
Pesa la cabeza così tanto, ernia al disco (uoh)
Solo su un disco puoi fare il gangsta (yeah)
Sto pompando Melania (ah)
A vista Duomo mentre lei si tiene in braccio il suo Pomerania (ahahah)
Street slang con gli Slings, yo
Faccio swing con la più figa, ah-ah
Lei voleva quel ring, yo
Ma l'ho solo bucata come Shiva (andiamo)
Mi piacciono le armi e le donne ed è come un tic (bu, bu)
Mille euro solo il tip, le pupille vanno in flip, jiggy (Milano)
Principessa, ma col gruppo fa la bitch, jiggy (Milano)
Ha girato e ruotato come un CD, jiggy (bu, bu)
Ogni strofa è un omicidio, cambio SIM
Tu sei solo un cane sbirro, sei soltanto Rin Tin Tin (esatto)
Notte fredda, sto con Guè e gli Slings
Sì, il mio ferro è Rocchetta, ti fa fare la plin plin
Tienila a bada questa, tienila a cuccia
Vesto white, total Prada, fai i ringraziamenti a Miuccia
Per la gang lei si slaccia, per la gang lei si sbuccia (bu, bu, bu)
Milioni con rime fatte tipo da Asilo Mariuccia (eh)
Se si ascolta la trap, si ascolta Shiva o Sfera (ah)
Se non l'ho già fottuta, l'ha fatto Tony o Tedua (ah)
Voglio lei, voglio lei, voglio anche la collega (esatto)
Fa la rain sui miei chain, non sto parlando di meteo, quindi
Balli e mi mandi in tilt (bu, bu)
Su di me il tuo lato B lo muovi (esatto) (ehi)
Don't stop it (esatto) (ehi) (bu, bu)
Le mani dentro i jeans
Amo quando fai così e ti muovi (let's go, let's go, let's go)
Don't stop it (let's go, let's go, let's go) (bu, bu)
Tradução em português
Você dança e me deixa louco
Você move seu lado B para mim (ei)
Não pare com isso (ei)
Mãos dentro do jeans
Eu adoro quando você faz isso e se move (ei)
Não pare com isso (eh) (ah)
Não me leve para a discoteca, não sei dançar (sim)
Venha para minha casa sempre que quiser foder
Querida, tenho uma jacuzzi no meu apartamento de dois quartos
Se fizermos sexo, não se apaixone (ah-ah)
Pequena vadia, não me beije, mas me lamba
Ah, puh, eu cuspi na buceta dela
Estou andando por aí, contando o maço
Sua gangue, se eles atirarem em mim, não vão me pegar
Eu juro que ando no Smith & Wesson, forte
Eu não estou falido e você não sabe quanto eu ganho
Minha namorada é a mais bonita
Ela é uma estrela como Niky e é louca por dólares
Você dança e me deixa louco
Você move seu lado B para mim (ei)
Não pare com isso (ei)
Mãos dentro do jeans
Eu adoro quando você faz isso e se move (ei)
Não pare (ei) (G-U-È)
Peça de pulso rara (ah-ah)
Nessa merda de ditador como Bolsonaro (uoh)
Eu mando um Kosovar (ah-ah)
Isso coloca na sua boca e não quero dizer pau
Mesmo se você quiser, está claro (bad boy)
Meus versos gostam de pedras, já baseados em fatos verdadeiros
Eu não dou a mínima para você roubar, diamantes negros
Duas horas de show sem vozes por baixo (ah)
Eu penso: "Se eu transar com ela, ela vai engasgar" (ah, ah)
A cabeça pesa tanto, hérnia de disco (uoh)
Somente em um disco você pode ser gangsta (sim)
Estou bombeando Melania (ah)
À vista do Duomo enquanto ela segura seu Pomeranian nos braços (hahaha)
Gíria de rua com os Slings, yo
Eu balanço com o mais legal, ah-ah
Ela queria aquele anel, yo
Mas eu acabei de furar ela como Shiva (vamos lá)
Eu gosto de armas e mulheres e é como um tique (boo, boo)
Mil euros só a gorjeta, as pupilas enlouquecem (Milão)
Princesa, mas com o grupo ela é uma vadia, jiggy (Milão)
Torceu e virou como um CD, jiggy (boo, boo)
Cada verso é um assassinato, eu mudo o SIM
Você é apenas um cão policial, você é apenas Rin Tin Tin (isso mesmo)
Noite fria, estou com Guè e os Slings
Sim, meu ferro é Rocchetta, faz você fazer o plin plin
Mantenha este sob controle, mantenha-o no canil
Eu visto branco, totalmente Prada, obrigado Miuccia
Pela turma ela desata, pela turma ela descasca (boo, bóia, bóia)
Milhões com rimas feitas por Asilo Mariuccia (eh)
Se você ouve trap, você ouve Shiva ou Sfera (ah)
Se eu já não transei com ela, Tony ou Tedua fizeram (ah)
Eu quero ela, eu quero ela, eu quero o colega também (isso mesmo)
Chove nas minhas correntes, então não estou falando sobre o tempo
Você dança e me deixa louco (boo, boo)
Em mim você move seu lado B (exatamente) (ei)
Não pare (isso mesmo) (ei) (boo, boo)
Mãos dentro do jeans
Eu adoro quando você faz isso e se move (vamos, vamos, vamos)
Não pare (vamos, vamos, vamos) (bu, bu)