Mais músicas de Nadin Amizah
Descrição
Vídeo com letra da música "All I'm Celebrated" interpretada por Nadine Amiza Letra: Nadine Amiza Partituras e acordes: Nadine Amiza e Zulki L. Ramadhana Produtor: Rifan Kalbuadi Arranjador: Rifan Kalbuadi Vocal: Nadine Amiza Guitarra: Didin Marlin Piano: Rifan Kalbuadi Bateria: Rifan Kalbuadi Baixo: Rifan Kalbuadi Programação de cordas: Rifan Kalbuadi Sintetizador: Rifan Kalbuadi A música foi gravada em Kreasi Ruang Biru. O vocal foi gravado na Massive Music. Mixagem: Stevano, Estúdio SembuNYi. Masterização: Lafa Pratomo, Ruang Waktu Music Lyric Video para a música "All I'm Celebrated" Diretor Criativo: Nadine Amiza Produtora: Anya Anggara Vídeo: Andigondi Iluminação: Yudifoto Editor Offline: Wisnu Juan Pradana Editor Online: Nadine Amiza e Andigondi Cenografia e Adereços: Voni Wong, Gina Ismi, Anya Anggara, Renaldi Latang. Estúdio no estúdio HIRA
Letra e tradução
Original
Terima kasih katanya.
Semua aku dirayakan.
Jangan menangis, ku dibuai sampai tenang.
Diciumnya api marahku.
Ternyata kancah bisa luluh.
Jangan menangis, ia tenang ku dibuai.
Jika malam datang, dan takut menyerang.
Kau genggam apa yang kuragukan.
Tiada yang bilang, badai yang kan reda.
Berhadapan cahaya yang kerap membutakan.
Huuu.
Tiada yang bilang, jawaban kan datang.
Jauh dari seram yang selama ini telah kubayangkan.
Semua aku dirayakan.
Hmmm.
Hatiku seberat dunia.
Semua bentuknya kau rayakan.
Menangis pun kau penuh tenang ku dibuai.
Jika malam datang, dan takut menyerah.
Kau genggam apa yang kuragukan.
Huuu.
Tiada yang bilang, badai yang kan reda.
Berhadapan cahaya yang kerap membutakan.
Huuu.
Tiada yang bilang, jawaban kan datang.
Jauh dari seram yang selama ini telah kubayangkan.
Semua aku dirayakan. Huuu.
Tradução em português
Obrigado, ele disse.
Tudo de mim é celebrado.
Não chore, vou me acalmar.
Ele beijou o fogo da minha raiva.
Acontece que a cena pode derreter.
Não chore, ele está calmo e eu estou embalada.
Se a noite chegar e o medo atacar.
Você entende o que eu duvido.
Ninguém disse que a tempestade vai diminuir.
Enfrentando a luz que muitas vezes cega.
Vaia.
Ninguém disse nada, a resposta virá.
Longe de ser tão assustador quanto eu imaginava.
Tudo de mim é celebrado.
Hmmm.
Meu coração está tão pesado quanto o mundo.
Você celebra todas as formas.
Mesmo se você chorar, vou acalmar você com calma.
Se a noite chegar, e com medo de desistir.
Você entende o que eu duvido.
Vaia.
Ninguém disse que a tempestade vai diminuir.
Enfrentando a luz que muitas vezes cega.
Vaia.
Ninguém disse nada, a resposta virá.
Longe de ser tão assustador quanto eu imaginava.
Tudo de mim é celebrado. Vaia.