Mais músicas de Macaroni Empitsu
Descrição
Diretor: Kosuke Yokota
Elenco: Raoru Sugita, Hina Yukawa, Sakiko Kato, Hattori.
Diretor de fotografia: Junpei Suzuki.
Assistente de câmera: Yo Yanatori
Engenheiro de iluminação: Michito Hokari
Assistente de iluminação: Hyoga Kono / Yoshiuki Kamonomiya
Estilista: Naoya Yasaka
Penteados e maquiagem: Daiki Okinaga (cara)
Técnico de iluminação de estúdio: Masataka Kogo
Estúdio de cabelo e maquiagem: Hiromi Tezuka
Designer de estúdio: Yui Miyamori
Assistente de designer de estúdio: Takadachi
Gerente de produção: Kōhei Chiba / Masahiro Endō
Agradecimentos especiais: Ryūtarō Watase / Hajime Itsukaichi / Koichi Kannaka
Assistente de direção e operador de câmera: Ryo Onodera
Letra e tradução
Original
Uh 会わない日もまるで会ってるように
Everyday 紳士な振る舞いができてるとか思ってない？
そんなんごめんなさい 俺ってポエマー 燃やす boiler
咄嗟に身を隠す
嘘はつけないから細めてよ eyes
こりゃつまり
What do you ever だ, what do you ever だ
What do you ever だ、ああ
朝起きて歯磨いて埋まる ballin'
冷めたほとぼり 心配かけた sorry
見渡してひとり 仲間流れ込み
今じゃ椅子取りにも参加せず素通り、uh
あの日は磨いた牙が折れる気がしてた
自分を見失っちゃいそうなら俺の名前を使ったらいいじゃん
お前はウサギで俺はカメ
どんだけ頭を使おうがダメダメ (ダメダメ)
横になって大空を見て
未確認の星空に向かってバレー
隠し事は嫌いさなんて言えない
マルコヴィッチみたく穴に入り込む毎日
明かりは消せない 君を見つめてたい
じゃないと見えない mind
(Beats, lyrics) 言わしたい言いたい放題
(Vibe, flow) アガってる shape of mind
(Kick, snare) 与えたいものに埋もれる
What do you ever だ, what do you ever だ
What do you ever だ、ああ
Hard life, hard life, hard life
Hard life, hard life, hard life
街を揺らいで見える景色が
人と違って俺は喰らった
間違えてばっかってわけじゃないが
俺はシンカーでお前はスライダー
日々を繋いだ超 busy の life
今なら作れる最高の愛
いつでも見つかるように headlight
多分同じ曲歌ってる脳内
(Beats, lyrics) 言わしたい言いたい放題
(Vibe, flow) アガってる shape of mind
(Kick, snare) 与えたいものに埋もれる
What do you ever, what do you ever
What do you ever だ、ああ
(Beats, beats, lyrics, lyrics) 言わしたい言いたい放題 (let's go)
(Vibe, vibe, flow, flow) アガってる shape of mind (yeah)
(Kick, kick, snare snare) 与えたいものに埋もれる
What do you ever だ, what do you ever だ
What do you ever だ、ああ
Kick, snare, snare
Tradução em português
Uh Mesmo quando não nos encontramos, é como se estivéssemos nos encontrando
Todos os dias Você não acha que pode agir como um cavalheiro?
Me desculpe, sou poeta, queimo uma caldeira
esconder-se instantaneamente
Eu não vou mentir, então estreite seus olhos
Isso é o que significa
O que você faz, o que você faz
O que você faz, oh
Acorde de manhã, escove os dentes e enterre-se balançando
Sinto muito por me preocupar com o fluxo frio
Olhando em volta, sozinho, amigos entrando
Agora eu nem participo de cadeiras musicais e só passo, uh
Naquele dia, senti que as presas que polira iriam quebrar.
Se você sentir que está se perdendo, basta usar meu nome.
Você é o coelho e eu sou a tartaruga
Não importa o quanto eu tente usar minha cabeça, não adianta (não, não, não)
Deite-se e olhe para o céu
Voleibol em direção a um céu estrelado não identificado
Não posso dizer que não gosto de coisas secretas.
Todos os dias eu entro em um buraco como Malkovich
Não consigo apagar a luz, quero olhar para você
Eu não consigo ver isso sem mente
(Batidas, letras) Diga o que quiser
(Vibe, fluxo) Aga teru forma de mente
(Chute, armadilha) Enterrado no que eu quero dar
O que você faz, o que você faz
O que você faz, oh
Vida difícil, vida difícil, vida difícil
Vida difícil, vida difícil, vida difícil
Uma vista da cidade balançando
Ao contrário de outras pessoas, fui comido.
Não é como se eu estivesse sempre cometendo erros.
Eu sou uma chumbada e você é um deslizador
Uma vida super ocupada que conecta nossos dias
O melhor amor que pode ser criado agora
farol para que você sempre possa encontrá-lo
Talvez meu cérebro esteja cantando a mesma música
(Batidas, letras) Diga o que quiser
(Vibe, fluxo) Aga teru forma de mente
(Chute, armadilha) Enterrado no que eu quero dar
O que você faz, o que você faz
O que você faz, oh
(Batidas, batidas, letras, letras) Diga o que quiser (vamos lá)
(Vibe, vibração, fluxo, fluxo) Forma de mente (sim)
(Chute, chute, armadilha) Enterrado no que eu quero dar
O que você faz, o que você faz
O que você faz, oh
Chute, armadilha, armadilha