Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Rabun Jauh

Rabun Jauh

2:55indie indonésio, pop indonésio 2026-04-12

Mais músicas de Bernadya

  1. Satu Bulan
  2. Untungnya, Hidup Harus Tetap Berjalan
  3. Apa Mungkin
  4. Kata Mereka Ini Berlebihan
  5. Lama-Lama
  6. Kita Buat Menyenangkan
Todas as músicas

Descrição

Compositor Letrista, Produtor: Rendy Pandugo

Engenheiro de mixagem: Stevano

Engenheiro de Masterização: Dimas Pradipta

Letrista e produtor vocal: Mohammed Kamga

Engenheiro vocal: Kevin Queency

Compositor Letrista: Bernadya Ribka

Letra e tradução

Original

Rabun jauh dari dulu tapi tak pernah mengganggu.

Malah itu yang kubutuh, sedikit kurangi demam panggung.

Namun khusus kota itu, kupakai kacamataku sambil terus bersenandung.

Terus mencari dari jauh, berharap kau ada berdiri di situ.

Di salah satu panggungku di kotamu.

Berharap kau ada di antara lautan manusia.

Masih dengan tatapanmu yang sama.

Kan tetap kukenali dengan mudah.

Meski penglihatanku tak sempurna.

Semoga tiba tepat waktu sebelum lagu ketujuh.

Yang satu ini untukmu, kutulis agar kau tahu.

Bahwa tiada lagi yang lebih kutunggu, dari tatap banggamu untukku.

Berharap kau ada di antara lautan manusia.

Masih dengan tatapanmu yang sama.

Kan tetap kukenali dengan mudah.

Meski penglihatanku tak sempurna.

Kau datang menyamar pun masih bisa kutemukan.

Tanpa melihat kutahu kau ada.

Kedip radarku pasti kan menyala.

Sayangnya kali ini ia diam.

Tradução em português

Clarividente do passado, mas nunca me incomodou.

Na verdade, era disso que eu precisava, um pouco menos de medo do palco.

Mas especificamente para aquela cidade, usei meus óculos enquanto continuava cantarolando.

Continue olhando de longe, esperando que você esteja ali.

Em um dos meus palcos na sua cidade.

Desejando que você estivesse no meio de um mar de gente.

Ainda com o mesmo olhar.

Ainda o reconheço facilmente.

Mesmo que minha visão não seja perfeita.

Esperamos que chegue a tempo antes da sétima música.

Este é para você, eu escrevi para que você saiba.

Que não há mais nada que eu espere, do que o seu olhar orgulhoso para mim.

Desejando que você estivesse no meio de um mar de gente.

Ainda com o mesmo olhar.

Ainda o reconheço facilmente.

Mesmo que minha visão não seja perfeita.

Mesmo se você vier disfarçado, ainda posso te encontrar.

Sem olhar eu sei que você está aí.

Meu sinal de radar definitivamente acenderá.

Infelizmente desta vez ele ficou em silêncio.

Assistir ao vídeo Bernadya - Rabun Jauh

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam