Mais músicas de Geolier
Mais músicas de Dat Boi Dee
Mais músicas de Poison Beatz
Mais músicas de Geenaro & Ghana Beats
Descrição
Engenheiro de Masterização: Andrea Giuliana
Engenheiro de mixagem: Andrea Giuliana
Produtor: Dat Boi Dee
Teclados: Davide Totaro
Programador de bateria: Davide Totaro
Desconhecido: Geenaro
Produtor: Geenaro
Programador de bateria: Geenaro
Vocal: Geolier
Desconhecido: Gana bate
Produtor: Gana Beats
Programador de bateria: Ghana Beats
Produtor: Giuzzy Beats
Teclados: Poison Beatz
Produtor: Poison Beatz
Guitarra: Vincenzo Marino
Compositor: Davide Totaro
Compositor: Dennis Opoku
Letrista: Emanuele Palumbo
Compositor: Gennaro Alessandro Frenken
Compositor: Gennaro Petito
Compositor: Giuseppe Alfano
Letra e tradução
Original
Sî stata tu a tené
Tutte cose dinto e mo nn'ce stanno cchiù segrete
Sulo cu'tté m'aggio reso debbole e chi chiagne cu 'na femmena
O s"a sposa o passe tutt"a vita truvanno 'o modo d"a scurdà
C'ammo ditto mille vote: "È fernuta", embè?
I' t'aspetto tanto, vide, tengo tutt"o tiempo
'A te dà pecché stanno 'nzieme nu minuto dura nu sicondo e quinde
'Na vita è metà d"a vita ca ce danno e 'a voglio passà 'nziem'a te
Te ne vuò partì
Hê raggione, sto passanno tiempo ch"e my G
I' nun m'arricordo niente 'e chell'ata vita
Sulo ca faceve friddo 'a fore e 'a 'into
Accomodate, è costoso 'o Rolls-Royce
A te nn'te fa specie niente cchiù
È lecito tutte cose si a decidere sî tu, no?
'Int'â Kelly miette niente cchiù
'Int'â stanza nn'veco niente cchiù
Nu poco d'odio ce fa bene
Ca po addiventa bene, po' ridiventa odio, no
Nun spero, si vulesse na cosa, mo m'accatto
Comme faje tu ch"e borse, i' faccio ch"e carate
'Na vota in meno ca me vase
È 'na vota 'e cchiù ca me l'hê 'a dà
Nuje simmo 'e cchiù, simmo abbastanza
E meno male ca
Sî stata tu a tené
Tutte cose dinto e mo nn'ce stanno cchiù segrete
Sulo cu'tté m'aggio reso debbole e chi chiagne cu 'na femmena
O s"a sposa o passe tutt"a vita truvanno 'o modo d"a scurdà
C'ammo ditto mille vote: "È fernuta", embè?
I' t'aspetto tanto, vide, tengo tutt"o tiempo
'A te dà pecché stanno 'nzieme nu minuto dura nu sicondo e quinde
'Na vita è metà d"a vita ca ce danno e 'a voglio passà 'nziem'a te
Nun serve c"o spieghe, saccio che dice
Pe te basta ca alla fine d"a frase sta 'nu "sì"
Nun saccio che tengo comme ricchezza
C"o chiedo a fratemo ogge o dimane so' già aumentate, nun scherzo
Songo 'o cchiù ricco d"a famiglia mia
Pecché sta fratemo ca parla tutt"e sere cu Dio
'Ncopp'ê nuvole aggio pruvato a ce fa pace
E m'ha risposto 'o capitano dicenno 'o prezzo d"o privato
Nn'te guardo quanno m'allucche 'nfaccia
Pecché cagne faccia e i' cagno faccia
Parimmo comme 'e quanno ce lasciaimo
'A differenza è ca mo stammo 'int'ô lietto parlanno
L'ascensore 'int'ô salone ê vote m'imbarazza
Ê vote 'a luasse
Ê vote cagnasse tutte cose
Tranne a te, comme al solito
Sî stata tu a tené
Tutte cose dinto e mo nn'ce stanno cchiù segrete
Sulo cu'tté m'aggio reso debbole e chi chiagne cu 'na femmena
O s"a sposa o passe tutt"a vita truvanno 'o modo d"a scurdà
C'ammo ditto mille vote: "È fernuta", embè?
I' t'aspetto tanto, vide, tengo tutt"o tiempo
'A te dà pecché stanno 'nzieme nu minuto dura nu sicondo e quinde
'Na vita è metà d"a vita ca ce danno e 'a voglio passà 'nziem'a te
Tradução em português
Yes, it was you who had it
All things here and now are no longer secret
Sobre aquele que me deixou fraco e que briga com uma mulher
Ou ele se casa ou passa a vida inteira, eles vão dar um jeito de se importar
Dissemos mil vezes um para o outro: “Ela está morta”, né?
Estou te esperando muito, sabe, tenho o tempo todo
Depende de você porque eles duram apenas um minuto, dura um segundo e depois
'A vida é metade da vida que eles nos dão e eu quero que isso passe para você
Você queria ir embora
Well, time has passed for my G
I don't remember anything and that's my life
It was cold inside and outside
Come in, it's expensive 'or Rolls-Royce
Nothing matters to you anymore
It's all right for you to decide, right?
'Int'â Kelly gets nothing cchiù
In the room I don't see anything
No little hate does us any good
Às vezes fica bom, às vezes vira ódio de novo, não
I don't hope so, if you wanted something, I'm sorry
As you do with bags, I do with carat ones
'Na vote menos no meu vaso
It's a vote and he gives it to me
Nuje simmo 'e cchiù, simmo enough
And thank goodness approx
Yes, it was you who had it
All things here and now are no longer secret
Sobre aquele que me deixou fraco e que briga com uma mulher
Ou ele se casa ou passa a vida inteira, eles vão dar um jeito de se importar
Dissemos mil vezes um para o outro: “Ela está morta”, né?
Estou te esperando muito, sabe, tenho o tempo todo
Depende de você porque eles duram apenas um minuto, dura um segundo e depois
'A vida é metade da vida que eles nos dão e eu quero que isso passe para você
Não há necessidade de explicações, eu sei o que ele está dizendo
Para você basta que no final da frase haja um “sim”
I don't know what I hold as wealth
Eu pergunto irmão, hoje ou amanhã já aumentaram, sem brincadeira
I sing about the richest one in my family
Because this brother talks to God every night
'Ncopp'ê clouds I wish to make peace
E ele respondeu: 'Ó capitão, eu digo, 'Ó preço particular.'
I don't look at you when you gag in my face
Because bitches do it and dogs do it
We talked about how we left each other
'A diferença é que quando estávamos lá ficamos felizes em conversar
O elevador dentro da sala me envergonha
Vou votar no Luasse
É tudo besteira
Except you, as usual
Yes, it was you who had it
All things here and now are no longer secret
Sobre aquele que me deixou fraco e que briga com uma mulher
Ou ele se casa ou passa a vida inteira, eles vão dar um jeito de se importar
Dissemos mil vezes um para o outro: “Ela está morta”, né?
Estou te esperando muito, sabe, tenho o tempo todo
Depende de você porque eles duram apenas um minuto, dura um segundo e depois
'A vida é metade da vida que eles nos dão e eu quero que isso passe para você