Mais músicas de Geolier
Descrição
Backing vocals: Flávio Bissolati
Vocal: Geolier
Engenheiro de Masterização: Michelangelo
Engenheiro de mixagem: Michelangelo
Desconhecido: Michelangelo
Teclados, Programador: Michelangelo
Produtor: Michelangelo
Vocal de apoio: Ramita Domaneschi
Letrista: Emanuele Palumbo
Compositor: Michele Zocca
Letra e tradução
Original
Fo-o-re-ver
Yeah, yeah
Buonasera o buongiorno
Dipende 'a quando senteno 'o piezzo
M'hanno 'itto ca pierde l'equilibrio in altezza
Picciò sto crescenno d'ampiezza
Je so' stato pigliato da 'mmiez'ê scurdate
E nun m'aggio scurdato arò stanno
Chi studiava po' s'è adattat'
Chi nun correva s'è aggrappat'
Sî a pposto pe'mmé
Stongo ritiranno 'o Lambo fatto apposta pe'mmé
Pienza si po me vennevo, ma piuttosto perdevo
Pienza si nn'ce l'era fatta comme jeva a fernì
Pienza si crescendo stess cca, pe' forza rirev'
Campo 'e sforze, se vede
'Ncuollo tengo 'na città ca forz me pesa
Pecché nn'songo je ca 'a mantengo, essa ca mantene a me, sì
Yeah, forever, sarraggio accussì pe sempe
I' nun me ricordo niente, nn'ce va niente cchiù 'int'â mente
Tutte cose po so' jute ô verso giusto, però aspetta
Pe sempe, si serve, forever
I' sarraggio accussì forever
I' l'aggio prumesso a Dio pe sempe
Fore ce sta 'o sole pure si è settembre
Dinto ce sta 'a neve, ma nun è dicembre
Tengo tutt"e ricorde impresse i' forever
Da quann'ero piccirillo nuje forever
I' l'aggio prumesso a Dio pe sempe
I' sarraggio accussì forever (forever)
Quanti campione so' nate campione però nn"o sapeva nisciuno
E quanti lampione hanno visto guagliune neonate po viecchie crisciute
'E nuvole copreno 'o cielo, in effetti p'arrivà oltre hê 'a passà p"a tempesta
Jettano 'e fierre si sta na palomba mentre invece i' 'e piglio ch"e fare a xeno
Jettano 'e borse chine 'e probleme, po sta chi 'a trova e risolve 'e probleme
'O diavolo sta dint'ê dettaglie e dint'â sacca sotto forma 'e monete
Simmo sincere sultanto 'int'ô lietto, 'e quatto 'a notte sulo cu te stesso
E penziere cchiù debbole pigliano suonno, ma mentre 'e cchiù forte se scetano
Yeah, forever, sarraggio accussì pe sempe
I' nun me ricordo niente, nn'ce va niente cchiù 'int'â mente
Tutte cose po so' jute ô verso giusto, però aspetta
Pe sempe, si serve, forever
I' sarraggio accussì forever
I' l'aggio prumesso a Dio pe sempe
Fore ce sta 'o sole pure si è settembre
Dinto ce sta 'a neve, ma nun è dicembre
Tengo tutt"e ricorde impresse i' forever
Da quann'ero piccirillo nuje forever
I' l'aggio prumesso a Dio pe sempe
I' sarraggio accussì forever
Accussì forever
I' l'aggio prumesso a Dio pe sempe
Fore ce sta 'o sole pure si è settembre
Dinto ce sta 'a neve, ma nun è dicembre
Tengo tutt"e ricorde impresse i' forever
Da quann'ero piccirillo nuje forever
I' l'aggio prumesso a Dio pe sempe
I' sarraggio accussì foreverr (forever)
Tradução em português
Fo-o-re-ver
Sim, sim
Good evening or good morning
It depends on when they hear it
They made me understand the balance in height
Smaller this increase in size
I was taken by 'mmiez'ê forget it
And I'm not even aware of how they are
Those who studied a little adapted
Whoever didn't run clung on
Sim, ok, pe'mmé
Stongo vai retirar 'o Lambo feito especialmente para mim
Pienza yes I came, but rather I missed
Pienza não poderia ter feito como fizemos em Fernì
Pienza cresce da mesma maneira, então voltarei novamente
Field 'and efforts, if you see
'Ncuollo eu me preocupo com a cidade porque ela pesa sobre mim
Porque eu não quero ficar com isso, isso me mantém, sim
Yeah, forever, I'll stay here forever
Não me lembro de nada, não há nada em mente
All things are a little judicious, but wait
For always, it is served, forever
I'll stay here forever
Eu prometi a Deus para sempre
Even if it's sunny, it's September
It's snowing right now, but it's not December
I keep all the memories imprinted forever
Since I was a little boy, nuje forever
Eu prometi a Deus para sempre
I'll be here forever (forever)
Ninguém sabia quantos campeões nasceram campeões
E quantos postes de luz viram recém-nascidos e velhos crescidos
'E as nuvens cobrem o céu, na verdade vai além da tempestade
Eles se jogam e disparam, são um canalha, mas em vez disso agem como xenos
Jogam fora as sacolas e o problema, cabe a quem encontrar e resolver o problema
'Ó diabo é int'ê detalhes e int'â bolsa em forma' e moedas
Sejamos sinceros sobre o quão felizes estamos e o quanto à noite sobre nós mesmos
E os penzieres mais fracos captam o som, mas enquanto são os mais barulhentos, eles desaparecem
Yeah, forever, I'll stay here forever
Não me lembro de nada, não há nada em mente
All things are a little judicious, but wait
For always, it is served, forever
Eu ficarei aqui para sempre
Eu prometi a Deus para sempre
Even if it's sunny, it's September
It's snowing right now, but it's not December
I keep all the memories imprinted forever
Since I was a little boy, nuje forever
Eu prometi a Deus para sempre
Eu ficarei aqui para sempre
Acussi para sempre
Eu prometi a Deus para sempre
Even if it's sunny, it's September
It's snowing right now, but it's not December
I keep all the memories imprinted forever
Since I was a little boy, nuje forever
Eu prometi a Deus para sempre
I'll take care of you forever (forever)