Mais músicas de Marracash
Mais músicas de Federica Abbate
Descrição
Vocalista: Marracash
Producer: Takagi Beatz
Produtor: Ketra
Compositor, intérprete associado, intérprete: Federica Abbate
Lyricist: Fabio Bartolo Rizzo
Letrista: Cheope
Composer: Alessandro Merli
Compositor: Fábio Clemente
Letra e tradução
Original
Sorridi a questo flash, c'è Fede e Marrakech.
Siedi in prima fila che sei in -cima alla top ten.
-Se ripenso a come tutto era prima, che immaginavo solo furto e rapina.
È quasi come fossi morto, dopo un botto sono passato ad una miglior vita.
Mamma, tuo figlio ha gli occhi più grandi della pancia, andate a pulire a casa di una compagna, che fingevamo fosse casa nostra e una mensa era abbastanza.
Ti ricordi che ti giuravo che prima o poi avresti visto e sentito in radio, che anche tenermi un posto fisso non ero in grado, divido con chi c'era lì quando digiunavo.
Ho fatto un sogno così forte fra che era un segno, parlo la più messa e forse anche da sveglio.
Ora che sento tutta la città qua sotto palco, che urla il mio nome come se stessi mo scopando.
Ti dicono non sei nessuno se poi non passi in radio, in radio.
Oggi che sei conosciuto per me sei solo un estraneo, solo una voce in radio.
E parlano di te senza sapere che tu già da prima eri importante anche solo per me.
E tutti chiamano il tuo nome adesso che sei in radio, in ra-a-a-radio.
Fare l'amore nel locale caldaie, mi piaci perché sei diverso, ah.
Deragliamo insieme dalle rotaie su cui vorrebbero che stessimo, ah.
Sono sicuro che mi davo delle arie, non mi agghindavo come adesso, ah.
Come ridevi che volevo rappare, non mi piaceva quello scherzo.
Ti ricordi quando ad andare in centro ci sentivamo intrusi? Poi conquistare disobbedendo e coprendo un mondo di sluti.
Umiliante provare, tanto non ci faranno entrare da noi venuti sul mare, sorti con delle case -ad Amsterdam.
-Ti dicono non sei nessuno se poi non passi -in radio, in radio. -Emalloru.
Oggi che sei conosciuto per me sei solo un estraneo, solo una voce in -radio. -Ditelo!
E parlano di te senza sapere che tu già da prima eri importante anche solo per me.
E tutti chiamano il tuo nome adesso che sei -in radio, in ra-a-a-radio.
-Il dolore è passato, tanto so che ritorna. È più bello se raro, come il sole su Londra.
Dico grazie del dono è come non fosse un lavoro. Non mi curo di loro è come non fossi famoso.
Ti dicono non sei nessuno se poi non passi in radio, in radio.
Oggi che sei conosciuto per me sei solo un estraneo, solo una voce in radio.
E tutti chiamano il tuo nome adesso che sei in radio, in -ra-a-a-radio.
-Umiliante provare, tanto non ci faranno entrare da noi venuti sul mare, sorti con delle case ad Amsterdam.
Dico grazie del dono è come non fosse un lavoro.
Non mi curo di loro è come non fossi -famoso. Grazie Milano! -Grazie!
Un applauso per Federica Abate!
-Un applauso, grazie Abate! -Ti sentiremo presto in radio.
-In ra. . . -Grande, grande Federica. Vai, vai
Tradução em português
Sorria para esse flash, lá está Faith e Marrakech.
Sente-se na primeira fila, pois você está entre os dez primeiros.
-Se eu pensar em como tudo era antes, só imaginei furto e roubo.
É quase como se eu tivesse morrido, depois de um choque mudei para uma vida melhor.
Mãe, seu filho tem olhos maiores que a barriga, vai limpar na casa de um amigo, que a gente fingia que era a nossa casa e bastava uma cantina.
Você se lembra que eu jurei que mais cedo ou mais tarde você veria e ouviria no rádio, que eu não conseguia nem manter um emprego fixo, compartilhei com quem estava lá quando eu jejuei.
Tive um sonho tão forte que foi um sinal, falo a maior parte do tempo e talvez até quando estou acordado.
Agora que ouço a cidade inteira aqui no palco, gritando meu nome como se estivéssemos transando.
Dizem que você não é ninguém se não aparecer no rádio.
Hoje que eu te conheço você é apenas um estranho, apenas uma voz no rádio.
E falam de você sem saber que você já era importante só para mim.
E todo mundo chama seu nome agora que você está no rádio, na rádio ra-a-a.
Fazendo amor na sala da caldeira, gosto de você porque você é diferente, ah.
Vamos descarrilar juntos dos trilhos em que eles gostariam que estivéssemos, ah.
Tenho certeza que fiz pose, não me vesti como estou agora, ah.
Como você riu que eu queria fazer rap, não gostei dessa piada.
Você se lembra de quando nos sentíamos como intrusos quando íamos ao centro da cidade? Depois conquiste desobedecendo e encobrindo um mundo de vadias.
É humilhante tentar, não nos deixam entrar de jeito nenhum, chegamos ao mar, construído com casas - em Amsterdã.
-Dizem que você não é ninguém se não entrar no rádio, no rádio. -Emalloru.
Hoje que eu te conheço você é apenas um estranho, apenas uma voz no rádio. -Diga!
E falam de você sem saber que você já era importante só para mim.
E todo mundo chama seu nome agora que você está no rádio, na rádio ra-a-a.
-A dor passou, eu sei que vai voltar. É mais bonito, embora raro, como o sol sobre Londres.
Agradeço pelo presente, é como se não fosse um trabalho. Eu não me importo com eles, é como se eu não fosse famoso.
Dizem que você não é ninguém se não aparecer no rádio.
Hoje que eu te conheço você é apenas um estranho, apenas uma voz no rádio.
E todo mundo chama seu nome agora que você está no rádio, em -ra-a-a-rádio.
-É humilhante tentar, não nos deixam entrar de jeito nenhum, viemos para o mar e temos casas em Amsterdã.
Agradeço pelo presente, é como se não fosse um trabalho.
Eu não me importo com eles, é como se eu não fosse famoso. Obrigado Milão! -Obrigado!
Uma salva de palmas para Federica Abate!
-Uma salva de palmas, obrigado Abade! -Em breve ouviremos você no rádio.
-Em ra. . . -Ótimo, ótima Federica. Vá, vá