Tuz
Mais músicas de Sertab Erener
Mais músicas de Ceylan Ertem
Mais músicas de Karsu
Mais músicas de Selin
Mais músicas de Sena Gül
Mais músicas de Safiye
Mais músicas de Öykü Dörter
Mais músicas de Eftalya Yağcı
Descrição
Compositor Letrista: Fatma Sezen Yıldırım
Produtor de estúdio: Sabi Saltiel
Engenheiro de mixagem: Sabi Saltiel
Engenheiro de Masterização: Sabi Saltiel
Letra e tradução
Original
Ey benim dertli başım.
Ki ben hayatı duyan başlangıcım.
Kızım, kadınım. Anayım, aşkım.
Kırsan kırılmaz sabır taşım. Canım da canım.
En sadık yoldaşım.
Önce, sonra sırrın sırdaşım.
Özün benim, sözün benim.
Kendini gören gözün benim.
Tohumuyum buğday başının.
Sürgünüymüş zeytin ağacının. Toprağıyım ana kucağının.
Tuzuyum yaranın, gözyaşının.
Hey benim dertli başım.
Ki ben hayatı duyan başlangıcım.
Kızım, kadınım.
Anayım, aşkım.
Kırsan kırılmaz sabır taşım.
Canım da canım.
En sadık yoldaşım.
Önce, sonra sırrın sırdaşım.
Özün benim, sözün benim.
Kendini gören gözün benim. Tohumuyum buğday başının.
Sürgünüymüş zeytin ağacının.
Toprağıyım ana kucağının.
Tuzuyum yaranın, gözyaşının.
Kara kışta açan kardelen.
Suyu, ekmeği yoktan var eden.
Tohumuyum buğday başının.
Sürgünüymüş zeytin ağacının. Toprağıyım ana kucağının.
Tuzuyum yaranın, gözyaşının.
Tohumuyum buğday başının. Sürgünüymüş zeytin ağacının.
Toprağıyım ana kucağının.
Tuzuyum yaranın, gözyaşının.
Tradução em português
Oh minha cabeça perturbada.
Que eu sou o começo que ouve a vida.
Minha filha, minha mulher. Minha mãe, meu amor.
Se você quebrar, não vai quebrar, minha paciência. Minha querida, minha querida.
Meu companheiro mais leal.
Primeiro, depois seu confidente secreto.
Sua essência é minha, suas palavras são minhas.
Eu sou o seu olho que se vê.
Eu sou a semente da cabeça do trigo.
Foi um exílio da oliveira. Sou o solo do colo de sua mãe.
Eu sou o sal de suas feridas e lágrimas.
Ei, minha cabeça perturbada.
Que eu sou o começo que ouve a vida.
Minha filha, minha mulher.
Minha mãe, meu amor.
Se você quebrar, não vai quebrar, minha paciência.
Minha querida, minha querida.
Meu companheiro mais leal.
Primeiro, depois seu confidente secreto.
Sua essência é minha, suas palavras são minhas.
Eu sou o seu olho que se vê. Eu sou a semente da cabeça do trigo.
Foi um exílio da oliveira.
Sou o solo do colo de sua mãe.
Eu sou o sal de suas feridas e lágrimas.
Snowdrop florescendo no inverno escuro.
Aquele que cria água e pão do nada.
Eu sou a semente da cabeça do trigo.
Foi um exílio da oliveira. Sou o solo do colo de sua mãe.
Eu sou o sal de suas feridas e lágrimas.
Eu sou a semente da cabeça do trigo. Foi um exílio da oliveira.
Sou o solo do colo de sua mãe.
Eu sou o sal de suas feridas e lágrimas.