Mais músicas de Hindia
Mais músicas de Teddy Adhitya
Descrição
Produtor: Enrico Otaviano
Compositor: Teddy Adhitya
Compositor: Enrico Otaviano
Compositor: Rendy Pandugo
Compositor: Baskara Putra
Compositor: Kamga
Letrista: Baskara Putra
Letra e tradução
Original
Banyak cobaan, kita lalui bersama
Jadi bahan candaan
Banyak cobaan, kita berbeda pandangan
Kuusahakan
Jangan jadi pahlawan
Biarkan kucoba memahami dunia dengan
Cara sendiri
Tak berarti ku akan membencimu, aku hanya
Belajar berdiri
Karena begitulah hidup, kita akan beranjak dewasa
Masing-masing (Masing-masing)
Ku melihat lagi ke belakang dan bersyukur kau di sana
Tanpamu ku tak bisa
Jangan jadi pahlawan, jangan larang kupergi
Mungkin habis apiku di sini
Biarkan kucoba memahami dunia dengan
Cara sendiri
Tak berarti ku akan membencimu, aku hanya
Belajar berdiri
Percuma sebetapa kau coba, kakiku sudah setengah di luar
Hatiku yakin inilah jalan yang benar
Jika ku tak lakukan ini sekarang
Cepat atau lambat pasti terjadi, itulah hidup
Kau beranjak dewasa
Biarkan kucoba memahami dunia dengan
Cara sendiri
Biarkan kucoba memahami dunia dengan
Cara sendiri
Tak berarti ku akan membencimu, aku hanya
Belajar berdiri
Tradução em português
Passamos por muitas provações juntos
Então é uma piada
Muitos julgamentos, temos pontos de vista diferentes
vou tentar
Não seja um herói
Deixe-me tentar entender o mundo com
Do seu jeito
Isso não significa que vou te odiar, eu só
Aprenda a ficar de pé
Porque a vida é assim, vamos crescer
Cada (cada)
Eu olhei para trás e fiquei grato por você estar lá
Sem você eu não posso
Não seja um herói, não me impeça de ir
Talvez meu fogo acabe aqui
Deixe-me tentar entender o mundo com
Do seu jeito
Isso não significa que vou te odiar, eu só
Aprenda a ficar de pé
É inútil por mais que você tente, minhas pernas já estão meio abertas
Meu coração acredita que este é o caminho certo
Se eu não fizer isso agora
Mais cedo ou mais tarde isso vai acontecer, a vida é assim
Você está crescendo
Deixe-me tentar entender o mundo com
Do seu jeito
Deixe-me tentar entender o mundo com
Do seu jeito
Isso não significa que vou te odiar, eu só
Aprenda a ficar de pé