Mais músicas de Hindia
Descrição
Produtor: Kareem Soenharjo
Produtor: Enrico Otaviano
Compositor: Baskara Putra
Compositor: Kareem Soenharjo
Letrista: Baskara Putra
Letra e tradução
Original
Kali ini, ke mana lagi
Kauajak tas ranselmu pergi?
Kami khawatir, Kawan
Sumpah, sudah berapa kali
Kaubilang tak mungkin kembali
Kami khawatir, Kawan
Kau tahu ku tahu
Betapa beracunnya benakmu
Bertahan melawan sumpah
Serapah di rumah
Ku tahu kau tahu
Tak mudah membelah antah-berantah
Berkali-kali kita ulangi
Ayo pulang, Kawan
Masuk dulu, hujan
Kau menyerah, sakit hati
Pasti lelah bertengkar lagi
Dengan ayahmu, Kawan
Percayalah, dengar kami
Banyak yang rindu dan peduli
Kakakmu dan kawan-kawan
Pasti ada waktunya nanti
Kaubayar semuanya sendiri
Tapi tak sekarang, Kawan
Dan jikalau jengah, kami mengerti
Namun, jangan enggan dicari
Hampiri kawan-kawan, hm-hm-hm-hm-hm
Kau tahu ku tahu
Betapa beracunnya benakmu
Bertahan melawan sumpah
Serapah di rumah
Ku tahu kau tahu
Tak mudah membelah antah-berantah
Berkali-kali kita ulangi
Ayo pulang, Kawan
Masuk dulu, hujan
Ada waktunya nanti
Kau bisa menjauh pergi
Namun belum, Kawan
Masuk dulu, hujan
Ada caranya melepas diri
Waktu yang tepat untuk dirimu pergi
Namun, tidak seperti ini
Namun, jangan menghilang lagi, Kawan
Tradução em português
Desta vez, onde mais?
Você está levando sua mochila com você?
Estamos preocupados, amigo
Eu juro, quantas vezes?
Você disse que não poderia voltar
Estamos preocupados, amigo
Você sabe que eu sei
Quão venenosa é sua mente
Defenda-se contra o juramento
Juro em casa
Eu sei que você sabe
Não é fácil dividir no meio do nada
Repetimos isso muitas vezes
Vamos para casa, amigo
Entre, está chovendo
Você desiste, machuca
Deve estar cansado de lutar novamente
Com seu pai, amigo
Confie em nós, ouça-nos
Muitas pessoas sentem falta e se importam
Seu irmão e amigos
Definitivamente haverá tempo mais tarde
Você paga por tudo sozinho
Mas agora não, amigo
E se você está confuso, nós entendemos
No entanto, não hesite em procurá-lo
Aproxime-se dos amigos, hm-hm-hm-hm-hm
Você sabe que eu sei
Quão venenosa é sua mente
Defenda-se contra o juramento
Juro em casa
Eu sei que você sabe
Não é fácil dividir no meio do nada
Repetimos isso muitas vezes
Vamos para casa, amigo
Entre, está chovendo
Há tempo depois
Você pode ir embora
Mas ainda não, amigo
Entre, está chovendo
Existe uma maneira de deixar ir
A hora é certa para você ir
Porém, não é assim
Porém, não desapareça novamente, amigo