Mais músicas de Vaundy
Descrição
Letrista: Vaundy
Compositor: Vaundy
Arranjador: Vaundy
Letra e tradução
Original
ブ ラ ッ とさ、何か通り過ぎたような。
ブラッとさ、僕 が外を見た時。
他人の不幸や不安に 立ち止まって、幸福と安堵を吸い取って生きている。 ほらほら透明だ。 ほらほら鮮明だ。
ほらほ ら深海に溶けてく心。
悲しみが消え るこの夢の中で、今もああ探して歌 ってるんだ。
悲しみが増えるこの日々の中 で、今もああ探して歌ってるんだ。
タッタ 、タラッタッタ。 タッタ、タラッタッタ。 タッタ、タラッタッタ。
ラリラ、ラリラ。 タッタ、タラッタッタ。 タッタ、タラッタッタ。
タッタ、タラッタ ッタ。 ラリラ、ラリラ。
シュッとさ、開けたジュースの缶の ような。
とシュッとさ、心の気が抜けてい く。
他人の不幸や不安にあやかって、幸福 と安堵を提供している。
ほらほら透 明だ。 ほらほら鮮明だ。
ほらほら深海に溶けて く心。
悲しみが消えるこの夢の中で、 今もああ探して歌ってるんだ。
悲し みが増えるこの日々の中で、今もあ あ探して歌ってるんだ。
揺らいだ、揺らいだ、揺らいだ水の中。
深いな、 深いな、息をしている。
揺らいだ、揺らいだ、揺 らいだ水の中。
深いな、深いな、沈んで く。
悲しみが消えるこの夢の中で 、今もああ探して歌ってるんだ。
悲しみが増えるこの日々の中で、今も ああ探して歌ってるんだ。
タ ッタ、タラッタッタ。 タッタ、タラッタッタ。 タッタ、タラッタッタ。
ラリラ、ラリ ラ。 タッタ、タラッタッタ。 タッタ、タラッタッタ。
タッタ、タラッタッタ。 ラリラ、ラリラ。
Tradução em português
Parecia que algo havia passado.
De repente, olhei para fora.
Paramos diante dos infortúnios e ansiedades dos outros e vivemos absorvendo sua felicidade e alívio. Olha, é transparente. É tão claro.
Meu coração derrete no fundo do mar.
Neste sonho onde minha tristeza desaparece, continuo buscando isso e cantando.
Nestes dias de tristeza crescente, continuo buscando isso e cantando.
Tatta, Tattatatta. Tatta, Tattatatta. Tatta, Tattatatta.
Lalila, lalila. Tatta, Tattatatta. Tatta, Tattatatta.
Tatta, talatta tta. Lalila, lalila.
É agitado, como uma lata de suco aberta.
De repente, senti como se estivesse perdendo a consciência.
Eles proporcionam felicidade e alívio ao imitar o infortúnio e a ansiedade dos outros.
É completamente transparente. É tão claro.
Meu coração derrete no fundo do mar.
Neste sonho onde minha tristeza desaparece, continuo buscando isso e cantando.
Mesmo agora, nestes dias de tristeza crescente, continuo buscando isso e cantando.
Na agitação, agitação, agitação da água.
Profundo, profundamente, respirando.
Na agitação, agitação, agitação da água.
É profundo, é profundo, estou afundando.
Neste sonho onde minha tristeza desaparece, continuo buscando isso e cantando.
Nestes dias de tristeza crescente, ainda estou procurando e cantando ah.
Ta-ta-ta, ta-ta-ta-ta. Tatta, Tattatatta. Tatta, Tattatatta.
Lali la, lali la. Tatta, Tattatatta. Tatta, Tattatatta.
Tatta, Tattatatta. Lalila, lalila.