Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa SELEK

SELEK

2:39rap francês, pop urbano, R&B francês, pop marroquino, raï Álbum BABABA WORLD 2025-09-19

Mais músicas de DYSTINCT

  1. SPIDER
  2. Immer
  3. SHAKO MAKO
  4. AYOUBA
  5. ZIDI
  6. BARAKA
Todas as músicas

Mais músicas de Gazo

  1. KAT
  2. NANANI NANANA
  3. Connectés
  4. FLASHBACK
  5. Ça mène à rien
  6. Cuídate
Todas as músicas

Descrição

Intérprete Associado: DYSTINCT, Gazo

Produtor: YAM

Compositor: Yassine Alaoui Mdaghri

Compositor: João Luís Lima Pinto

Produtor: Unlead

Compositor: Rangel Silaev

Letrista: Iliass Mansouri

Letrista: Mbarek Nouali

Letra e tradução

Original

J'ai passé le temps de célib.
Maintenant pour le sang, ouais, je khallas.
J'ai pris mes distances, je fais belek. Autour de moi, que des jaloux, hennek.
J'ai passé le temps de célib. Maintenant, pour le sang, c'est moi qui khallas.
Je prends mes distances et je fais belek.
Autour de moi, que des jaloux, hennek, hennek.
On a charbonné depuis des années. La misère m'a suit, j'ai dû m'en aller.
Il y a que le khadma qui fait mailler. Hmm, en full LV dans mon Cayenne.
Rda del walidine, il y a tout chez bidounia. Le riche de voilà, c'est pour la mama.
Weli mabka ki khlani million dollars. Kanji bik khawi daba 3amer, hein.
On mélange pas la money et les sentiments. Ce que j'ai dans le cœur, je le garde gentiment.
Toi, tu hak l'argent, moi, j'ai plusieurs maisons. Y a bien walou, walou.
J'ai passé le temps de célib. Maintenant, pour le sang, ouais, je khallas.
J'ai pris mes distances, je fais belek. Autour de moi, que des jaloux, hennek.
J'ai passé le temps de célib. Maintenant, pour le sang, c'est moi qui khallas.
Je prends mes distances et je fais belek.
Autour de moi, que des jaloux, hennek, hennek.
C'est pas méchant, baby, j'ai seulement vécu trop d'histoires, c'est pour ça que je mets des barrières.
Elle peut, j'échange, me demande si elle sera là dans les victoires ou pour être dans ma carrière.
T'écoutes les gens, sache que si je fais des kilomètres sans toi, c'est sans retour en arrière.
C'est sur les changes d'hommes, mais il y a des moments où j'étais sans toi et quand je remonte en arrière, j'ai que la tête à faire de la monnaie.
Faut que je maille, maille, maille. Parle espèce, cash money. Faut que je maille.
J'ai passé le temps de célib. Maintenant, pour le sang, ouais, je khallas.
J'ai pris mes distances, je fais belek.
-Autour de moi, que des jaloux, hennek. -J'ai passé le temps de célib.
Maintenant, pour le sang, c'est moi qui khallas. Je prends mes distances et je fais belek.
Autour de moi, que des jaloux, hennek, hennek.

Tradução em português

Passei meu tempo sendo solteiro.
Agora, quanto ao sangue, sim, eu khallas.
Eu me distanciei, eu belek. Ao meu redor, só pessoas invejosas, Hennek.
Passei meu tempo sendo solteiro. Agora, quanto ao sangue, eu sou o khallas.
Eu me distancio e faço belek.
Ao meu redor, apenas pessoas invejosas, hennek, hennek.
Estamos trabalhando há anos. A miséria me seguiu, tive que ir embora.
Somente Khadma cria uma malha. Hmm, LV completo no meu Cayenne.
Rda del walidine, tem de tudo na bidounia. O cara rico aqui é para a mamãe.
Weli mabka ki khlani milhões de dólares. Kanji bik khawi daba 3amer, eh.
Não misturamos dinheiro e sentimentos. O que tenho no coração, guardo com carinho.
Você ganha dinheiro, eu tenho várias casas. Definitivamente há walou, walou.
Passei meu tempo sendo solteiro. Agora, quanto ao sangue, sim, eu khallas.
Eu me distanciei, eu belek. Ao meu redor, só pessoas invejosas, Hennek.
Passei meu tempo sendo solteiro. Agora, quanto ao sangue, eu sou o khallas.
Eu me distancio e faço belek.
Ao meu redor, apenas pessoas invejosas, hennek, hennek.
Não é ruim, querido, já passei por muitas histórias, por isso coloquei barreiras.
Ela pode, eu troco, me perguntar se ela estará presente nas vitórias ou na minha carreira.
Você ouve as pessoas, sabe que se eu andar quilômetros sem você, não há como voltar atrás.
É sobre troca de homens, mas tem vezes que fiquei sem você e quando volto só posso fazer o troco.
Eu tenho que engrenar, engrenar, engrenar. Fale sobre dinheiro, dinheiro em espécie. Eu tenho que malhar.
Passei meu tempo sendo solteiro. Agora, quanto ao sangue, sim, eu khallas.
Eu me distanciei, eu belek.
-Todo ao meu redor, só gente invejosa, hennek. -Já passei do tempo de ser solteiro.
Agora, quanto ao sangue, eu sou o khallas. Eu me distancio e faço belek.
Ao meu redor, apenas pessoas invejosas, hennek, hennek.

Assistir ao vídeo DYSTINCT, Gazo - SELEK

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam