Mais músicas de .Feast
Descrição
Produtor: Lafa Pratomo
Compositor: Baskara Putra
Compositor: Fadli Fikriawan Wibowo
Compositor: Lafa Pratomo
Letrista: Baskara Putra
Letrista: Fadli Fikriawan Wibowo
Arranjador: Fadli Fikriawan Wibowo
Arranjador: Lafa Pratomo
Letra e tradução
Original
Segala situasi
Tak mau berhenti
Dalam kerusuhan, di tengah-tengah kerumunan
Dalam masa yang kumuh, bercinta di bawah langit yang runtuh
Kabar-kabar belakangan ini
Seakan paksa agar kita tak terjadi
Bersekongkol gagalkan sepasang sejoli
Aku tak bisa bernapas di ibu kota
Hingga kau hembusku kala kita berjumpa
Aku tak kuat panasnya khatulistiwa
Kau dinginkan dadaku tiap kita bersama
Sejenak ku bersamamu, berdua berbaring
Di puncak dunia
Langit yang runtuh, bertukar peluh
Surga di antara neraka, tanpa intervensi negara
Kamu matikan lampu, kita hentikan waktu
Sementara tak berbusana di bawah langit yang runtuh
Di tengah bangsa yang luruh, oh oh, oh oh
Cuaca di waktu-waktu lalu
Seakan paksa agar kita tak bertemu
Seakan bumi janji melawan aku dan kamu
Aku tak bisa bernapas di ibu kota
Hingga kau hembusku kala kita berjumpa
Aku tak kuat panasnya khatulistiwa
Kau dinginkan dadaku tiap kita bersama
(Langit yang runtuh, bertukar peluh)
(Bangsa yang luruh, bertukar peluh)
Aku tak bisa bernapas di ibu kota
Hingga kau hembusku kala kita berjumpa
Aku tak kuat panasnya khatulistiwa
Kau dinginkan dadaku tiap kita bersama
Tradução em português
Todas as situações
Não quero parar
Em um motim, no meio de uma multidão
Em uma época decadente, fazendo amor sob um céu caindo
Notícias recentes
Como se nos obrigasse a não acontecer
Conspirar para falhar com um casal de pombinhos
Não consigo respirar na capital
Até você me surpreender quando nos encontrarmos
Eu não suporto o calor do equador
Você esfria meu peito toda vez que estamos juntos
Por um momento estive com vocês, ambos deitados
No topo do mundo
O céu está caindo, trocando suor
Paraíso no meio do inferno, sem intervenção estatal
Você apaga as luzes, paramos o tempo
Enquanto nu sob o céu caindo
No meio de uma nação caída, oh, oh, oh, oh
Tempo nos últimos tempos
Como se nos obrigasse a não nos encontrar
Como se a terra prometesse contra mim e você
Não consigo respirar na capital
Até você me surpreender quando nos encontrarmos
Eu não suporto o calor do equador
Você esfria meu peito toda vez que estamos juntos
(O céu está caindo, trocando suor)
(Uma nação caída, trocando suor)
Não consigo respirar na capital
Até você me surpreender quando nos encontrarmos
Eu não suporto o calor do equador
Você esfria meu peito toda vez que estamos juntos