Mais músicas de INDEB
Mais músicas de rów babicze
Mais músicas de DJ Ike
Mais músicas de DOPEHOUSE
Descrição
Música: Indeb
Edição: DJ Ike
Mixagem/Master: Mixedbytrzy
Gerenciamento de projetos: Natalia Geczek, Wojciech Mienczyk
Vídeo preparado por KЯIZIZ
Diretor: Pavel Bigun
Cinema: Krzysztof Dziuba
Cor/edição: Marcin Cerivak
Letra e tradução
Original
Żyję jak emeryt, czuję się jak nastolatek.
Otwarty rynek, koszyk walut, robimy sałatę. Pamiętam to, co nazywają starym światem.
Kurwy miały klientów, dziś każdy z nich tylko fanem jest. Dzwonka z ziomalem na flachę w środku tygodnia.
Niedzielę mam w poniedziałek i trwa to od lat.
Liczą na spadek, nie mieli czasu się spotkać. Dzisiaj historię o mnie układa im Marcin Gortat.
Każda zwrotka jak składka na ZUS. Puszczam krewki chłopako, mam uznanie oczami.
Wciąż za młody, żeby przeszedł mi błąd. Lecz na gadkę z debilem już jestem za stary.
Już się nie pali, na spokojnie se rób. Powtarzam sobie co dzień, kiedy presja na bani.
Zmieniamy ciechocinek na kosamui. Czarne pałki nas wiozą jak stary Solaris.
Już się nie stres, już nie młody.
Po dwunastej zakupy jak emeryci. Rano sauna, basen jak emeryci.
Hajs za dawną pracę jak emeryci. Rząd mnie nie widzi, żyję jak emeryci.
O dwunastej zakupy jak emeryci. Rano sauna, basen jak emeryci.
Hajs za dawną pracę jak emeryci. Rząd mnie nie widzi, żyję jak emeryci.
Kiedyś będę prowadził Aston jak emeryt.
Ruch zrobiony, żaden czas stop, dalej moja tura. Chyba za stary, by udawać, walę prosto w ryj.
Owijam w bawełnę tylko jak to wyraża Jenura.
Z rapu byków pada całkiem dobra renta.
Nic dziwnego kurwa, tak nawijam, że wypada szczęka. W zdrowym ciele zdrowy duch mam, zdrowy ruch mam.
Źle się czuję, to nie wódka, to wina Tuska. Zegar biologiczny na szczęście się spóźnia. Jung Bardal kurwa,
Babicz rapowa kuźnia. Wykuj na blachę i mnie nie wkurwiaj, Bóżka.
O dwunastej zakupy jak emeryci. Rano sauna, basen jak emeryci.
Hajs za dawną pracę jak emeryci. Rząd mnie nie widzi, żyję jak emeryci.
O dwunastej zakupy jak emeryci. Rano sauna, basen jak emeryci. Hajs za dawną pracę jak emeryci.
Rząd mnie -nie widzi, żyję jak emeryci.
-Kapię mi teraz z renty, mordo, mam na to dowód. Bo po tylu latach w branży już mam uszczerbek na zdrowiu.
Będę jeździł w starym Porsche, pił herbatkę z dorszem.
Żył tak na stare lata, bo odkładam grosz za groszem. O! Idę o zakład, nasz rap sam się broni.
Przybij grabę, teraz masz to jak na wyciągnięcie dłoni. Wychowane na rowie pokolenie rozpierdoli.
Chuj mi już nie chce stanąć, ale umowa stoi.
Nic nie robić, leżeć w trawie, chłodne piwko w cieniu pić.
Rynkowski jednak miał rację, bo na starość to dopiero chce się żyć.
Nic nie robić, leżeć w trawie, chłodne piwko w cieniu pić.
Rynkowski jednak miał rację, bo na starość to dopiero chce się żyć. Nic.
Tradução em português
Vivo como um aposentado, me sinto como um adolescente.
Mercado aberto, cesta de moedas, fazemos alface. Lembro-me do que chamam de velho mundo.
As putas tinham clientes, hoje cada uma delas é só fã. Uma ligação para um amigo para tomar uma bebida no meio da semana.
Domingo é segunda-feira e isso já acontece há anos.
Estão contando com herança, não tiveram tempo de se encontrar. Hoje, Marcin Gortat está escrevendo uma história sobre mim.
Cada verso é como uma contribuição ZUS. Estou ficando louco, garoto, tenho reconhecimento com os olhos.
Ainda muito jovem para ter cometido o erro. Mas estou velho demais para falar com um idiota.
Não está mais pegando fogo, tenha calma. Digo a mim mesmo todos os dias quando a pressão é péssima.
Estamos mudando Ciechocinek para Kosamui. Bastões pretos nos carregam como um velho Solaris.
Não é mais estressado, não é mais jovem.
Depois dos doze anos, fazendo compras como aposentados. De manhã, sauna, piscina como os reformados.
Dinheiro para trabalhos antigos, como aposentados. O governo não me vê, vivo como um aposentado.
Ao meio-dia, fazendo compras como aposentados. De manhã, sauna, piscina como os reformados.
Dinheiro para trabalhos antigos, como aposentados. O governo não me vê, vivo como um aposentado.
Um dia dirigirei um Aston como um aposentado.
O movimento está feito, não há hora de parar, é a minha vez. Acho que estou muito velho para fingir que estou dando um soco na sua cara.
Estou apenas fazendo rodeios como Jenura expressa.
Um lucro bastante bom vem da batida dos touros.
Não admira, porra, eu falo tanto que meu queixo cai. Num corpo são tenho um espírito são, tenho movimentos saudáveis.
Me sinto mal, não é a vodca, é culpa do Tusk. Felizmente, o relógio biológico está atrasado. Jung Bardal porra
Forja de rap de Babicz. Forje-o em uma chapa e não me irrite, Deus.
Ao meio-dia, fazendo compras como aposentados. De manhã, sauna, piscina como os reformados.
Dinheiro para trabalhos antigos, como aposentados. O governo não me vê, vivo como um aposentado.
Ao meio-dia, fazendo compras como aposentados. De manhã, sauna, piscina como os reformados. Dinheiro para trabalhos antigos, como aposentados.
O governo não me vê, vivo como um aposentado.
-Estou aposentado agora, seu desgraçado, tenho a prova disso. Porque depois de tantos anos no setor, minha saúde já está prejudicada.
Estarei dirigindo um Porsche velho e bebendo chá de bacalhau.
Ele viveu assim na velhice porque economizei centavo após centavo. SOBRE! Aposto que nosso rap é independente.
Pegue o ancinho, agora está ao seu alcance. A geração criada em uma vala vai estragar tudo.
Não quero mais desistir, mas o acordo permanece.
Não faça nada, deite na grama, beba uma cerveja gelada na sombra.
Porém, Rynkowski estava certo, porque quando você envelhece você só quer viver.
Não faça nada, deite na grama, beba uma cerveja gelada na sombra.
Porém, Rynkowski estava certo, porque quando você envelhece você só quer viver. Nada.