Mais músicas de HANA
Descrição
Aqui, a energia transborda, como se tivessem derramado um balde de fogo na pista de dança e agora todos estivessem tentando não se queimar. O som não vem em ondas - ele vem como uma parede, de modo que não se ouve nenhum boato ou sussurro. Tudo gira em torno do calor: quem é mais alto, quem é mais brilhante, quem é “o mais quente desta noite” - e não faz sentido discutir isso, porque toda a sala está em chamas como uma grande tocha.
Há ironia e confiança nisso: o dinheiro e a fama chegarão um dia, mas, por enquanto, o principal é a voz e o ritmo, que valem mais do que qualquer bilhão. A chama promete não se apagar e transforma a música em uma flor que desabrocha diretamente no chão escaldante. E o engraçado é que, quanto mais quente fica, mais a gente quer se aproximar.
Letra: CHANMINA
Música: CHANMINA, Adam Kapit
Arranjo: AKAP
Mixagem: JIGG no St'em Studio
Produtor: CHANMINA, Adam Kapit
Letra e tradução
Original
You know, you know, I'm the hottest one tonight
燃えてるフロア Like burning this (Flower)
誰彼触れない 熱いから
炎よ止まるな いつまでも (Yeah, yeah, hoo!)
この Music yeah, we do music
高級品 Too expensive
You know 私が歌えば
熱くなってくフロアが
誰も追いつけないとこまで高くなってく
This flower
You know what, what is hot
掻っ攫うフロア
You are hot? Well you are
争いー はなしだ
We working めっちゃマジ
We trying 毎日
違うレベルでは絶対に
争いは起きないらしい (Ha-ha-ha-ha)
みんななんかくっちゃべって聞こえない (聞こえない)
歓声が大きすぎて聞こえない (聞こえない)
誰がどうとか何がこうとかくだらない (くだらない)
熱い 熱い 熱い みんな熱くない？
もっと熱くしたい (Yeah)
You know my name, you know (You know)
誰が Hottest one (Hottest one)
Let them know who that is
You know, you know, I'm the hottest one tonight
燃えてるフロア Like burning this flower
誰彼触れない 熱いから
炎よ止まるな いつまでも
Hot, hot
あちちちちち (I'm the hottest one)
Hot, hot
あちちちちち (I'm the hottest)
Burning flower
あちちちちち (I'm the hottest one)
あっちー あっちー (Hottest one)
あっちー あっちー
まだスタート お金はないけど
この声は Billion (Billion)
富も名声もお金も 後についてくるの (チャリーン)
追い求めずただやる事やればいいの You know (You know)
いつか稼ぐ Billion
だけど分ける金も愛も
嫌なこと言わないから今のうち
こっちにきな 私の手に Kiss me (Mmm-ma)
見分けろ 誰が味方か
誰が1番熱いか
貰った恩は倍で返す
世界中回す ついてきな
You know my name, you know (You know)
誰が Hottest one (Hottest one)
Let them know who that is
You know, you know, I'm the hottest one tonight
燃えてるフロア Like burning this flower
誰彼触れない 熱いから
炎よ止まるな いつまでも
Hot, hot
あちちちちち (I'm the hottest one)
Hot, hot
あちちちちち (I'm the hottest)
Burning flower
あちちちちち (I'm the hottest one)
あっちー あっちー (Hottest one)
あっちー あっちー
You know, you know, I'm the hottest one tonight
燃えてるフロア Like burning this flower
誰彼触れない 熱いから
炎よ止まるな いつまでも
Tradução em português
Você sabe, você sabe, eu sou o mais quente esta noite
燃えてるフロア Como queimar isso (Flor)
誰彼触れない 熱いから
炎よ止まるな いつまでも (Sim, sim, hoo!)
この Música sim, nós fazemos música
高級品 Muito caro
Você sabe
熱くなってくフロアが
誰も追いつけないとこまで高くなってく
Esta flor
Quer saber, o que é quente
掻っ攫うフロア
Você está com calor? Bem, você é
争いーはなしだ
Estamos trabalhando めっちゃマジ
Estamos tentando
違うレベルでは絶対に
争いは起きないらしい (Ha-ha-ha-ha)
みんななんかくっちゃべって聞こえない (聞こえない)
歓声が大きすぎて聞こえない (聞こえない)
誰がどうとか何がこうとかくだらない (くだらない)
熱い 熱い 熱い みんな熱くない？
もっと熱くしたい (Sim)
Você sabe meu nome, você sabe (você sabe)
誰が O mais quente (O mais quente)
Deixe-os saber quem é
Você sabe, você sabe, eu sou o mais quente esta noite
燃えてるフロア Como queimar esta flor
誰彼触れない 熱いから
炎よ止まるな いつまでも
Quente, quente
あちちちちち (Eu sou o mais gostoso)
Quente, quente
あちちちちち (Eu sou o mais gostoso)
Flor ardente
あちちちちち (Eu sou o mais gostoso)
あっちー あっちー (O mais quente)
あっちーあっちー
まだスタート お金はないけど
この声は Bilhões (bilhões)
富も名声もお金も 後についてくるの (チャリーン)
追い求めずただやる事やればいいの Você sabe (Você sabe)
いつか稼ぐ Bilhões
だけど分ける金も愛も
嫌なこと言わないから今のうち
こっちにきな 私の手に Beije-me (Mmm-ma)
見分けろ誰が味方か
誰が1番熱いか
貰った恩は倍で返す
世界中回す ついてきな
Você sabe meu nome, você sabe (você sabe)
誰が O mais quente (O mais quente)
Deixe-os saber quem é
Você sabe, você sabe, eu sou o mais quente esta noite
燃えてるフロア Como queimar esta flor
誰彼触れない 熱いから
炎よ止まるな いつまでも
Quente, quente
あちちちちち (Eu sou o mais gostoso)
Quente, quente
あちちちちち (Eu sou o mais gostoso)
Flor ardente
あちちちちち (Eu sou o mais gostoso)
あっちー あっちー (O mais quente)
あっちーあっちー
Você sabe, você sabe, eu sou o mais quente esta noite
燃えてるフロア Como queimar esta flor
誰彼触れない 熱いから
炎よ止まるな いつまでも