Mais músicas de Craig David
Mais músicas de JoJo
Descrição
O amor aqui é como um suéter velho: em alguns lugares está gasto, em outros há fios soltos, mas ainda assim é o mais querido e aconchegante. As mesmas brigas, os mesmos pedidos de desculpas, os mesmos xingamentos habituais sem motivo - e, ainda assim, por dentro bate um calor vivo. Mesmo que o mundo esteja a desmoronar-se, ao nosso lado permanece aquele que nos segura a mão, enquanto o fundo toca uma única palavra - “heat”, como um pulso que não abranda.
Produtor: Mike Brainchild
Compositor: Craig David
Compositor: Mike Brainchild
Compositor: Negin Jafari
Autor da letra: Craig David
Autor da letra: Mike Brainchild
Autor da letra: Negin Jafari
Letra e tradução
Original
As long as I'm in it. As long as I'm in it. As long as I'm in it with you.
Same old stories.
Same old distant memories.
Same old talking, disagreeing about those same old apologies.
Same old feelings, mm.
Love is still alive, oh.
Baby, I'm as crazy 'bout you as the day I met you 'til the day I die, mm.
I'll always be right by your side.
-Always be by your side.
-There ain't nothing we can't get through.
'Cause as long as I'm in it. As long as I'm in it. As long as I'm in it with you.
-Always be by your side. -As long as I'm in it.
As long as I'm in -it. I'll always be winning with you. -Loving you all the time.
Every day, every night, yeah. I'll always be there. I'ma stay by your side, yeah.
Ain't nothing I won't do. As long as I'm in it. As long as I'm in it. As long as
I'm in it with you.
Baby, baby. Love don't get old. I feel the same thing, same me.
I don't know what it is, but it's amazing, amazing. Your arms will always be home.
I just want you to know.
I'll always be right by your side.
-Always be by your side. -There ain't nothing we can't get through.
-Ain't nothing we can't get through. -'Cause as long as I'm in it.
-Long as I. -As long as I'm in it.
As long as I'm in it -with you. -Always be by your side.
As long as I'm in it. As long as I'm in it. I'll always be winning with you.
-Loving you all the time. -Every day, every night, yeah.
-Every night. -I'll always be there.
I'ma stay by your -side, yeah. -Stay by your side.
Ain't nothing I won't do. As long as I'm in it. As long as I'm in it.
-As long as I'm in it. -As long as I'm in it with you.
As long as -we're living. -We'll always have loving.
-The seconds, the minutes. -The time don't mean nothing, no.
As long as I'm in it. As long as I'm in it.
Oh, I'll always be in it with you.
As long as I'm in it. As long as I'm in it. As long as I'm in it with you.
-Always be by your side. -As long as I'm in it.
As long as I'm in -it. I'll always be winning with you. -Loving you all the time.
-Every day. -Every night.
-Every night. -I'll always be there.
I'ma stay by your -side, yeah. -I'ma stay by your side.
Ain't nothing I won't do.
As long as I'm in -it.
-As long as -I'm in it. -As long as I'm.
-As long as I'm. -As long as I'm in it with you.
As long as I'm in it with you.
Tradução em português
Contanto que eu esteja nisso. Contanto que eu esteja nisso. Contanto que eu esteja nisso com você.
As mesmas velhas histórias.
As mesmas velhas memórias distantes.
As mesmas velhas conversas, discordando sobre as mesmas velhas desculpas.
Os mesmos velhos sentimentos, mm.
O amor ainda está vivo, oh.
Querido, sou tão louco por você quanto no dia em que te conheci, até o dia em que morro, mm.
Estarei sempre ao seu lado.
-Esteja sempre ao seu lado.
-Não há nada que não possamos superar.
Porque enquanto eu estiver nisso. Contanto que eu esteja nisso. Contanto que eu esteja nisso com você.
-Esteja sempre ao seu lado. -Enquanto eu estiver nisso.
Contanto que eu esteja nisso. Estarei sempre vencendo com você. -Amando você o tempo todo.
Todos os dias, todas as noites, sim. Eu sempre estarei lá. Vou ficar ao seu lado, sim.
Não há nada que eu não faça. Contanto que eu esteja nisso. Contanto que eu esteja nisso. Contanto que
Estou nisso com você.
Querido, querido. O amor não envelhece. Eu sinto a mesma coisa, eu mesmo.
Não sei o que é, mas é incrível, incrível. Seus braços sempre estarão em casa.
Eu só quero que você saiba.
Estarei sempre ao seu lado.
-Esteja sempre ao seu lado. -Não há nada que não possamos superar.
-Não há nada que não possamos superar. -Porque enquanto eu estiver nisso.
-Enquanto eu. -Enquanto eu estiver nele.
Contanto que eu esteja nisso com você. -Esteja sempre ao seu lado.
Contanto que eu esteja nisso. Contanto que eu esteja nisso. Estarei sempre vencendo com você.
-Amando você o tempo todo. -Todos os dias, todas as noites, sim.
-Todas as noites. -Eu sempre estarei lá.
Vou ficar ao seu lado, sim. -Fique ao seu lado.
Não há nada que eu não faça. Contanto que eu esteja nisso. Contanto que eu esteja nisso.
-Enquanto eu estiver nisso. -Contanto que eu esteja nisso com você.
Enquanto estivermos vivos. -Sempre teremos amor.
-Os segundos, os minutos. -O tempo não significa nada, não.
Contanto que eu esteja nisso. Contanto que eu esteja nisso.
Ah, eu sempre estarei nisso com você.
Contanto que eu esteja nisso. Contanto que eu esteja nisso. Contanto que eu esteja nisso com você.
-Esteja sempre ao seu lado. -Enquanto eu estiver nisso.
Contanto que eu esteja nisso. Estarei sempre vencendo com você. -Amando você o tempo todo.
-Diariamente. -Todas as noites.
-Todas as noites. -Eu sempre estarei lá.
Vou ficar ao seu lado, sim. -Vou ficar ao seu lado.
Não há nada que eu não faça.
Contanto que eu esteja nisso.
-Contanto que -eu esteja nisso. -Enquanto eu estiver.
-Enquanto eu estiver. -Contanto que eu esteja nisso com você.
Contanto que eu esteja nisso com você.