Mais músicas de Gorillaz
Descrição
Guitarra acústica: Gorillaz
Guitarra Elétrica: Gorillaz
Produtor: Gorillaz
Sintetizador, Vocais: Gorillaz
Bateria, teclado, percussão e sintetizador: Greg Kurstin
Engenheiro, Produtor: Greg Kurstin
Engenheiro: Julian Burg
Misturador: Stent Mark "Spike"
Engenheiro: Matt Tuggle
Assistente de mixagem: Matt Wolach
Mestre: Randy Merrill
Engenheiro: Samuel Egglenton
Escritor: D. Albarn
Escritor: G. Kurstin
Letra e tradução
Original
To the pole And he’s tried to let it go But nobody knows what their ruling will be
There will be time and there will be a sign
When all the key into a castle tower Will take my hands and pull me up again
Cheer me up and help me walk again To the pole
And he’s tried to let it go But nobody knows what their ruling will be
I got bones and I got gated legs
Not the type that can win a race
Live in plastic on a vacant lot
Left behind staring at a robot
Don’t be sad for me
I’m a cartoon jeep
And my intent is to breathe
In a new world don’t be sad for me
I can balance on the highest string
You can only see outline of me I can disappear or lighten your day
Imitate and say “I’m a skinny little plane” Don’t be sad for me
I’m a skinny little plane I’m a cartoon jeep
And my intent is to breathe In a new world don’t be sad for me
Don’t be sad for me
I think I’m gonna fly But now eyes are blank Staring at the sky
And my intent is to breathe In a new world don’t be sad for me
Skinny little skinny little skinny little skinny little Eye eye eye eye eye eye eye Skinny little skinny little skinny little skinny little Eye eye eye eye eye eye eye Skinny little skinny little skinny little skinny little
Eye eye eye eye eye eye eye Skinny little skinny little skinny little skinny little
Eye eye eye eye eye eye eye Skinny little skinny little skinny little skinny little
Eye eye eye eye eye eye eye Skinny little skinny little skinny little skinny little
Eye eye eye eye eye eye eye
Skinny little skinny little skinny little skinny little Eye eye eye eye eye eye eye
Skinny little skinny little skinny little skinny little Eye eye eye eye eye eye eye Skinny little skinny little skinny little skinny little Eye eye eye eye eye eye eye
But nobody knows what their ruling will be Don’t be sad for me
Tradução em português
Para o pólo E ele tentou deixar para lá Mas ninguém sabe qual será a decisão deles
Haverá tempo e haverá um sinal
Quando toda a chave da torre de um castelo pegar minhas mãos e me puxar para cima novamente
Anime-me e me ajude a caminhar novamente Até o poste
E ele tentou esquecer, mas ninguém sabe qual será a decisão deles.
Eu tenho ossos e pernas fechadas
Não é do tipo que pode vencer uma corrida
Viva em plástico em um terreno baldio
Deixado para trás olhando para um robô
Não fique triste por mim
Eu sou um jipe de desenho animado
E minha intenção é respirar
Em um novo mundo, não fique triste por mim
Eu posso me equilibrar na corda mais alta
Você só pode ver o meu contorno, posso desaparecer ou iluminar o seu dia
Imite e diga “Sou um aviãozinho magrinho” Não fique triste por mim
Sou um aviãozinho magro, sou um jipe de desenho animado
E minha intenção é respirar Em um mundo novo, não fique triste por mim
Não fique triste por mim
Acho que vou voar Mas agora os olhos estão vazios Olhando para o céu
E minha intenção é respirar Em um mundo novo, não fique triste por mim
Magro pouco magro pouco magro pouco magro pouco Olho olho olho olho olho olho Magro pouco magro pouco magro pouco magro pouco magro Olho olho olho olho olho olho olho Magro pouco magro pouco magro pouco magro pouco magro
Olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho.
Olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho.
Olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho.
Olho, olho, olho, olho, olho, olho
Magro, pequeno, magro, pequeno, magro, pequeno, magro, olho, olho, olho, olho, olho
Magro, pequeno, magro, pequeno, magro, pequeno, magro, pequeno, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho, olho
Mas ninguém sabe qual será a decisão deles, não fique triste por mim