Mais músicas de Barry B
Mais músicas de Gara Durán
Letra e tradução
Original
Quiero que vuelvas a mirarme
Como cuando te escapabas
Y volvías con un largo "quédate"
No dejes que se apague
Quiero que vuelvas a mirarme
Como cuando te escapabas
Y volvías con un largo "quédate"
No dejes que se apague
Yo que pensaba que no me iba a salpicar
Nado en el lago que he formado con mi pena
En esta vida todo es cuestión de azar
Tiro los dados por si esquivo la condena
¿Dónde quieres que guarde el miedo
Si lo enfrento cada noche
Cuando pienso en lo que queda por hacer
Antes de que esto acabe?
Quise
No sabes cuánto quise
Poderme despertar de esta sensación
Pero es que ya te fuiste
Quise
No sabes cuánto quise
Poderme despertar de esta sensación
Pero es que ya te fuiste
Yo que pensaba que no me iba a salpicar
Nado en el lago que he formado con mi pena
En esta vida todo es cuestión de azar
Tiro los dados por si esquivo la condena
Quiero saber cómo has llegado
Y si tu último tren no se ha cancelado
Y si los ángeles te cuidan bien
Quiero saber cómo has llegado
Y si tu último tren no se ha cancelado
Y si los ángeles te cuidan bien
Tradução em português
Eu quero que você olhe para mim novamente
Como quando você fugiu
E você voltou com uma longa “estadia”
Não deixe isso sair
Eu quero que você olhe para mim novamente
Como quando você fugiu
E você voltou com uma longa “estadia”
Não deixe isso sair
Eu pensei que não ia levar um respingo
Nado no lago que formei com minha tristeza
Nesta vida tudo é uma questão de sorte
Eu jogo os dados caso evite a frase
Onde você quer que eu mantenha o medo
Se eu enfrentar isso todas as noites
Quando penso no que resta fazer
Antes que isso acabe?
eu queria
Você não sabe o quanto eu queria
Eu posso acordar desse sentimento
Mas você já foi embora
eu queria
Você não sabe o quanto eu queria
Eu posso acordar desse sentimento
Mas você já foi embora
Eu pensei que não ia levar um respingo
Nado no lago que formei com minha tristeza
Nesta vida tudo é uma questão de sorte
Eu jogo os dados caso evite a frase
Eu quero saber como você chegou lá
E se o seu último trem não foi cancelado
E se os anjos cuidarem bem de você
Eu quero saber como você chegou lá
E se o seu último trem não foi cancelado
E se os anjos cuidarem bem de você