Mais músicas de Amel Bent
Mais músicas de KeBlack
Descrição
Compositor: Amel Bent
Compositor: Keblack
Compositor: MKL
Letrista: Amel Bent
Letrista: Keblack
Letra e tradução
Original
Eh, en vrai quelle époque.
À la base, j'avais pas de téléphone. Mmh, et j'ai dû casser les codes.
On rêvait de billets plein les poches. Aujourd'hui, j'fais dédicace au banquier.
J'te parle d'une époque où on écrivait nos textes sur papier.
Eh, putain quelle époque.
Ils veulent que j'fasse court et TikTok. On reste authentique.
-Ouais, ça ment pas.
-On continuera tant que le business est -rentable. -On reste authentique.
-Ça, ça ment pas. -Ils veulent que j'fasse court et TikTok.
-On reste authentique. -Ouais, ça ment pas.
On continuera tant que le business est rentable.
-On reste authentique. -Ça, ça ment pas.
Ils veulent que j'fasse court et TikTok.
Tu veux décrocher la lune, à mon époque fallait aiguiser ta plume.
Jamais voulu plaire, j'voulais devenir icône de la pop.
J'avais des pogs et des potes, on rêvait d'casser les portes.
Jamais de tuto make-up, que des frappes dans mon équipe. Elle a bien changé l'époque.
Ils veulent que j'fasse court et -TikTok. -On reste authentique.
-Ouais, ça ment pas.
-On continuera tant que le business est -rentable. -On reste authentique.
-Ça, ça ment pas. -Ils veulent que j'fasse court et TikTok.
-On reste authentique. -Ouais, ça ment pas.
On continuera tant que le business est rentable.
-On reste authentique. -Ça, ça ment pas.
-Ils veulent que j'fasse court et TikTok. -On est ensemble mais on s'ressemble pas.
Ça veut pas dire qu'on peut pas faire la fête.
-On est ensemble mais on s'ressemble pas. -Y a pas un moment où on s'prendra la tête.
On est ensemble mais on s'ressemble pas.
Ça veut pas dire qu'on peut pas faire la fête.
-On est ensemble mais on s'ressemble pas. -Ils veulent que j'fasse court et TikTok.
-On reste authentique. -Ouais, ça ment pas.
On continuera tant que le business est rentable.
-On reste authentique. -Ça, ça ment pas.
-Ils veulent que j'fasse court et TikTok. -On reste authentique.
-Ouais, ça ment pas.
-On continuera tant que le business est -rentable. -On reste authentique.
-Ça, ça ment pas. -Ils veulent que j'fasse court et TikTok.
Tradução em português
Eh, que época realmente.
Originalmente, eu não tinha telefone. Hmm, e eu tive que decifrar os códigos.
Sonhamos com bolsos cheios de ingressos. Hoje, estou dando um grito ao banqueiro.
Estou contando sobre uma época em que escrevíamos nossos textos no papel.
Ei, que era de merda.
Eles querem que eu seja curto e TikTok. Continuamos autênticos.
-Sim, não mente.
-Continuaremos enquanto o negócio for lucrativo. -Permanecemos autênticos.
-Isso não mente. -Eles querem que eu seja baixo e TikTok.
-Permanecemos autênticos. -Sim, não mente.
Continuaremos enquanto o negócio for lucrativo.
-Permanecemos autênticos. -Isso não mente.
Eles querem que eu seja curto e TikTok.
Você quer pegar a lua, na minha época você tinha que afiar a caneta.
Nunca quis agradar, queria me tornar um ícone pop.
Tive pogs e amigos, sonhávamos em arrombar portas.
Nunca um tutorial de maquiagem, apenas greves na minha equipe. Ela realmente mudou a época.
Eles querem que eu seja curto e -TikTok. -Permanecemos autênticos.
-Sim, não mente.
-Continuaremos enquanto o negócio for lucrativo. -Permanecemos autênticos.
-Isso não mente. -Eles querem que eu seja baixo e TikTok.
-Permanecemos autênticos. -Sim, não mente.
Continuaremos enquanto o negócio for lucrativo.
-Permanecemos autênticos. -Isso não mente.
-Eles querem que eu seja baixo e TikTok. -Estamos juntos, mas não somos parecidos.
Isso não significa que não podemos festejar.
-Estamos juntos, mas não somos parecidos. -Nunca há um momento em que ficaremos chateados.
Estamos juntos, mas não somos parecidos.
Isso não significa que não podemos festejar.
-Estamos juntos, mas não somos parecidos. -Eles querem que eu seja baixo e TikTok.
-Permanecemos autênticos. -Sim, não mente.
Continuaremos enquanto o negócio for lucrativo.
-Permanecemos autênticos. -Isso não mente.
-Eles querem que eu seja baixo e TikTok. -Permanecemos autênticos.
-Sim, não mente.
-Continuaremos enquanto o negócio for lucrativo. -Permanecemos autênticos.
-Isso não mente. -Eles querem que eu seja baixo e TikTok.