Mais músicas de Keroué
Descrição
Vocal principal: Keroué
Engenheiro de Masterização: Charles Danet (Vidji Stratega)
Compositor: DELHO
Compositor: Estratégia
Compositor: Horaze
Letra e tradução
Original
Yeah
Yeah, yeah
J'fais monter en flèche mon indice de forme
Yeah
J'fais monter en flèche mon indice de forme (mon indice de forme)
Pour mieux m'détacher des vices de l'homme (yeah, yeah)
Dans la galaxie du Centaure
Chemin peu commun mais je m'en sors
Imagination devient palpable
Pour ça qu'mes yeux restent ouverts quand j'dors (quand j'dors)
Tonnе de rêves à matérialiser (yеah)
J'm'en veux parfois d'être réaliste
En sachant qu'on n'a que nos vies à risquer
Ne rate pas la basse, c'est récréatif
J'ai su m'faire attendre comme GTA VI (GTA VI)
L'enfant qu'j'étais sur les négatifs
Il aurait honte de moi, d'pas y arriver
Hantise de finir sur un neuf dix-sept
Ou d'avoir à bloquer sur la même vitesse (nan)
Serein seulement quand j'suis tapi dans l'ombre
J'rattrape les enchaînements d'la chorégraphie
Mental barricadé, les flows arrivent en nombre (let's go)
J'me suis p't-êt' pas mis sur une bonne affaire (une bonne affaire)
Tes efforts et quelques bornes à faire (quelques bornes à faire)
J'pense à être meilleur, ça m'pollue l'crâne (ça m'prend la tête)
Vision floue, j'retape encore une phase (encore une phase)
J'donne plus d'nouvelles, j'fais les sommes
Ça marche pas quand j'mets les formes
Comme entre les Crips et les Bloods (Crips et les Bloods)
Trop d'inconnus, gros, ça m'pollue l'crâne (ça m'pollue l'crâne)
Vision floue, j'retape encore une phase
Trop dans l'action, j'ai oublié les politesses
J'reprends une à une les étapes de l'algorithme (yeah)
Qu'est-ce que j'm'en branle de défrayer la chronique?
Ou de jouer au concours de qui a les plus gros biceps?
Presque increvable comme une R5 (R5)
J'me prends la tête, j'aimerais faire simple (faire simple)
J'laisse de la gomme sur les terre-pleins
Sur qu'un jour, j'vais plus rester zen
Trop d'nuits blanches, chacune laisse des cernes
Gros pépin, personne pour m'back up
J'dois tirer l'gros lot, pas des fusées d'détresse
Y a pas longtemps, on était encore des gosses (encore des gosses)
Entre temps, j'suis rentré dans l'décor
J'ai fait comme Takeoff (j'ai fait comme Takeoff)
Pour m'refaire, faut les financements
Toutes mes forces ont beau être mises ensemble
J'ressens l'immense manque
J'me suis p't-êt' pas mis sur une bonne affaire (une bonne affaire)
Tes efforts et quelques bornes à faire (quelques bornes à faire)
J'pense à être meilleur, ça m'pollue l'crâne (ça m'prend la tête)
Vision floue, j'retape encore une phase (encore une phase)
J'donne plus d'nouvelles, j'fais les sommes
Ça marche pas quand j'mets les formes
Comme entre les Crips et les Bloods (Crips et les Bloods)
Trop d'inconnus, gros, ça m'pollue l'crâne (ça m'pollue l'crâne)
Vision floue, j'retape encore une phase
Tradução em português
Sim
Sim, sim
Estou fazendo meu índice de condicionamento físico disparar
Sim
Estou fazendo meu índice de condicionamento físico disparar (meu índice de condicionamento físico)
Para me desligar melhor dos vícios do homem (sim, sim)
Na galáxia Centauri
Caminho incomum, mas estou superando
A imaginação se torna palpável
Por que meus olhos ficam abertos quando durmo (quando durmo)
Toneladas de sonhos para se materializar (sim)
Às vezes me culpo por ser realista
Sabendo que só temos nossas vidas para arriscar
Não perca o baixo, é recreativo
Eu sabia como me manter esperando como GTA VI (GTA VI)
A criança que eu estava no negativo
Ele teria vergonha de mim por não ser capaz de fazer isso
Medo de terminar em nove e dezessete
Ou ter que bloquear na mesma velocidade (nah)
Sereno apenas quando estou escondido nas sombras
Eu acompanho as sequências da coreografia
Mentalmente barricados, os fluxos estão chegando em grande número (vamos lá)
Talvez eu não tenha conseguido um bom negócio (um bom negócio)
Seus esforços e alguns marcos a serem alcançados (alguns marcos a serem alcançados)
Penso em ser melhor, isso polui meu crânio (me incomoda)
Visão turva, repito outra fase (outra fase)
Dou mais novidades, faço as contas
Não funciona quando coloco as formas
Como entre os Crips e os Bloods (Crips and the Bloods)
Muitos estranhos, grande, isso polui meu crânio (polui meu crânio)
Visão turva, estou passando por outra fase
Muito na ação, esqueci a educação
Eu passo pelas etapas do algoritmo uma por uma (sim)
O que me importa em aparecer nas manchetes?
Ou disputar uma competição para ver quem tem o maior bíceps?
Quase indestrutível como um R5 (R5)
Estou tendo problemas, gostaria de manter as coisas simples (mantenha as coisas simples)
Deixo borracha nas medianas
Claro que um dia não serei mais zen
Muitas noites sem dormir, cada uma deixa olheiras
Grande problema, ninguém para me apoiar
Eu tenho que tirar a sorte grande, não crises de socorro
Não muito tempo atrás, ainda éramos crianças (ainda crianças)
Nesse ínterim, voltei ao local
Eu gostei do Takeoff (eu gostei do Takeoff)
Para me reconstruir, preciso de financiamento
Todas as minhas forças estão reunidas
Sinto a imensa falta
Talvez eu não tenha conseguido um bom negócio (um bom negócio)
Seus esforços e alguns marcos a serem alcançados (alguns marcos a serem alcançados)
Penso em ser melhor, isso polui meu crânio (me incomoda)
Visão turva, repito outra fase (outra fase)
Dou mais novidades, faço as contas
Não funciona quando coloco as formas
Como entre os Crips e os Bloods (Crips and the Bloods)
Muitos estranhos, grande, isso polui meu crânio (polui meu crânio)
Visão turva, estou passando por outra fase