Mais músicas de Keroué
Descrição
Vocal principal: Keroué
Engenheiro de Masterização: Charles Danet (Vidji Stratega)
Compositor: Estratégia
Letra e tradução
Original
Yeah, hey
Que faire du sale, j'vais pas m'prendre la tête
J'me lève le matin, j'fais des flows qui marchent (marchent)
Dans l'efficience, niveau optimal
T'es pas loin d'craquer comme un gant d'latex
Regard de lynx pour déjouer manigances
J'arrive chez toi sans bouquet
J'repars aussitôt qu'j'ai fait la vidange
J'te mets de côté comme un TEC-9 (TEC-9)
Concis dans mes bails, on pourrait se fâcher pour un détail
Pas de faux-pas, tu le paies cash
C'est sur ta tête que la 'teille casse (baw, baw)
Beaucoup d'outils pour enterrer, tout vient à point
J'me sens béni d'avoir autant traîné
Finalement, ce chemin, ça valait la peine
Ils ont voulu m'la faire à l'envers comme dans Tenet
J'aime pas être caché par des palissades
Ou relever un frein dans le mécanisme
P'tit coup d'taille-crayon sur mes canines
À mon avis, t'es l'prochain pour l'équarrissage (yeah)
Avec le temps, j'me rends bien compte
C'pas donné à tout l'monde de changer les codes
T'as l'cul sur l'canap', en train de manger des chips
On apprécie moins les lauriers sans les efforts (vrai, vrai, vrai)
Prendre son temps, c'est pas cambrer l'échine
Train d'vie augmente, j'ai pas d'mandé les chiffres
On fait que gagner, on peut chambrer l'équipe
(Pas parler chinois, j'ai brandi la hache)
(J'fais gaffe à pas flamber des plumes ou à d'mander des thunes)
(Jamais d'la vie je reprends des études)
(Dans le vent et l'écume, moi, j'agrandis la map)
Vue panoramique, j'peux plus être terré au premier
Pleine traversée solitaire
Je dépoussière le jeu comme s'il traînait au grenier
Son écrit l'matin que j'l'emboîte l'aprèm
Traite la prod'
Comme si elle m'doit d'la fraîche (elle m'doit d'la thune)
J'ai jamais fait comme eux
Mais je crois qu'ça m'aide (je crois qu'ça m'aide)
J'vais t'forcer à quitter l'étage, installé, j'ai payé mes places
Quand fallait sortir un llet-bi, enculé
T'as bégayé cash (t'as bégayé cash)
J'vais pas m'acharner, t'as l'nez dans les cartons (cartons)
Shoot au buzzer, dans le dernier quart-temps (swish)
J'fais gaffe au recul de l'arbalète
Déjà dans l'viseur, ton équipe de prouveurs
J'hésiterai pas une seconde à la recaler
Que j'me comporte en électron libre
Avant, j't'écoutais, maint'nant, tu fais c'qu'on t'dit
Nombre de prods que nous bectons, mental en téflon
Mon gars, c'est plus que normal si nous restons vifs (restons vifs)
Radar pour afficher les pièges
Boîte de vitesse fait des siennes
Trop nombreux à vouloir monter dans le télésiège
OK, ça caille fort, j'suis dans un peau d'pêche
J'fais en sorte de calmer sur le shit et l'alcool
Image dans la tête comme un vidéaste
Dans un jour sidéral
J'fais l'tour du monde à la Phileas, fuck
Qu'est-ce que ça dit, mon gros, quoi d'neuf?
Aucune sauvegarde sur la boîte noire
Dix ans sous terre pour que j'vois l'sun
Niquez-vous bien, laissez-moi seul
J'irai pas loin si mes poches sont vides
Ou qu'on m'bloque sans cesse
Entraînement matinal de boxe anglaise
Ultime vague du mode zombie que j'suis prêt à m'tape
Vue panoramique, j'peux plus être terré au premier
Pleine traversée solitaire
Je dépoussière le jeu comme s'il traînait au grenier
Son écrit l'matin que j'l'emboîte l'aprèm
Traite la prod'
Comme si elle m'doit d'la fraîche (elle m'doit d'la thune)
J'ai jamais fait comme eux
Mais je crois qu'ça m'aide (je crois qu'ça m'aide)
J'vais t'forcer à quitter l'étage, installé, j'ai payé mes places
Quand fallait sortir un llet-bi, enculé
T'as bégayé cash (t'as bégayé cash)
J'vais pas m'acharner, t'as l'nez dans les cartons (cartons)
Shoot au buzzer, dans le dernier quart-temps (swish)
C'est vraiment la liberté de pouvoir être ce que je veux être
Et ce que je veux être, je ne sais pas
Je le découvre chaque jour
Je deviens, chaque jour, quelqu'un d'autre
Tradução em português
Sim, ei
O que fazer com a sujeira, não vou incomodar
Eu acordo de manhã, faço fluxos que funcionam (funcionam)
Em eficiência, nível ideal
Você não está longe de quebrar como uma luva de látex
Lynx tenta frustrar travessuras
Chego na sua casa sem buquê
Vou embora assim que terminar o esvaziamento
Vou deixar você de lado como um TEC-9 (TEC-9)
Concisos em meus contratos, poderíamos ficar irritados com um detalhe
Sem erros, você paga em dinheiro
É na sua cabeça que a orelha quebra (baw, baw)
Muitas ferramentas para enterrar, tudo é útil
Eu me sinto abençoado por ter saído tanto
No final das contas, esse caminho valeu a pena
Eles queriam fazer isso comigo ao contrário, como em Tenet
Eu não gosto de ficar escondido por cercas
Ou encontre um freio no mecanismo
Um pequeno apontador de lápis nos meus caninos
Na minha opinião, você é o próximo na renderização (sim)
Com o tempo, eu percebo
Não cabe a todos mudar os códigos
Sua bunda está no sofá, comendo batatas fritas
Apreciamos menos os louros sem os esforços (verdadeiro, verdadeiro, verdadeiro)
Demorar não é arquear as costas
O estilo de vida está aumentando, não perguntei os números
Acabamos de vencer, podemos vencer o time
(Sem falar chinês, brandi o machado)
(Tenho cuidado para não queimar penas ou pedir dinheiro)
(Nunca na minha vida voltarei para a escola)
(No vento e na espuma, amplio o mapa)
Vista panorâmica, não posso mais ficar escondido no primeiro andar
Travessia solitária completa
Tiro a poeira do jogo como se ele estivesse no sótão
Está escrito de manhã que eu acompanho à tarde
Trate a produção
Como se ela me devesse dinheiro (ela me devesse dinheiro)
Eu nunca fui como eles
Mas acho que isso me ajuda (acho que isso me ajuda)
Vou te obrigar a sair do chão, instalado, paguei meus ingressos
Quando foi necessário tirar um llet-bi, filho da puta
Você gaguejou dinheiro (você gaguejou dinheiro)
Não vou persistir, seu nariz está nas caixas (caixas)
Atire na campainha, no último quarto (swish)
Presto atenção no recuo da besta
Já no visor, sua equipe de provadores
Não hesitarei nem por um segundo em falhar
Que eu me comporto como um elétron livre
Antes eu te escutei, agora você faz o que mandam
Número de produtos que sugamos, mentais em Teflon
Garoto, está mais do que tudo bem se ficarmos atentos (ficar atentos)
Radar para exibir armadilhas
A caixa de câmbio está agindo mal
Muitas pessoas querendo subir no teleférico
OK, está realmente enrolando, estou em uma situação difícil
Tento me acalmar com a maconha e o álcool
Imagem na cabeça como um cinegrafista
Em um dia sideral
Eu ando pelo mundo como Phileas, porra
O que diz, grandalhão, e aí?
Sem backup na caixa preta
Dez anos debaixo da terra para que eu possa ver o sol
Vá se foder, me deixe em paz
Não irei longe se meus bolsos estiverem vazios
Ou eles continuam me bloqueando
Treinamento matinal de boxe
Onda final do modo zumbi que estou pronto para enfrentar
Vista panorâmica, não posso mais ficar escondido no primeiro andar
Travessia solitária completa
Tiro a poeira do jogo como se ele estivesse no sótão
Está escrito de manhã que eu acompanho à tarde
Trate a produção
Como se ela me devesse dinheiro (ela me devesse dinheiro)
Eu nunca fui como eles
Mas acho que isso me ajuda (acho que isso me ajuda)
Vou te obrigar a sair do chão, instalado, paguei meus ingressos
Quando foi necessário tirar um llet-bi, filho da puta
Você gaguejou dinheiro (você gaguejou dinheiro)
Não vou persistir, seu nariz está nas caixas (caixas)
Atire na campainha, no último quarto (swish)
É realmente a liberdade de ser o que eu quero ser
E o que eu quero ser, eu não sei
Eu descubro isso todos os dias
Eu me torno, todos os dias, outra pessoa