Mais músicas de Roland Kaiser
Descrição
Intérprete Associado, Produtor: Roland Kaiser
Letrista e Compositora: Anja Krabbe
Compositor e letrista: Fredrik Boström
Letrista e Compositora: Maite Kelly
Arranjador de Performance: Lee Caspi
Arranjador de Performance: Alex Wende
Engenheiro de mixagem: David Paulicke
Engenheiro de Masterização: Hans-Philipp Graf
Letra e tradução
Original
Niemand weiß, wohin es führt
Niemand kann es seh'n
Ich weiß nur, dass du mich berührst
Irgendwann werden wir versteh'n
Leben ist Geben, ist alles zugleich
Das Geben, es macht uns so reich
Wenn man fühlt, dann fühlt man alles
Wenn man gibt, dann ohne Fragen
Denn das Herz kennt keine Zahlen
Und rechnet niemals ab
Nur das Leben schreibt die Lieder
Und ich sing sie immer wieder
Denn das Herz kennt nur die Liebe
An jedem neuen Tag
Jeder Tag in deinem Arm
Zeigt mir, warum's so ist
Leben ist Geben, ist alles zugleich
Das Geben, es macht uns so reich
Wenn man fühlt, dann fühlt man alles
Wenn man gibt, dann ohne Fragen
Denn das Herz kennt keine Zahlen
Und rechnet niemals ab
Nur das Leben schreibt die Lieder
Und ich sing sie immer wieder
Denn das Herz kennt nur die Liebe
An jedem neuen Tag
Wenn man fühlt, dann fühlt man alles
Wenn man gibt, dann ohne Fragen
Denn das Herz kennt keine Zahlen
Und rechnet niemals ab
Wenn man fühlt, dann fühlt man alles
Wenn man gibt, dann ohne Fragen
Denn das Herz kennt keine Zahlen
Und rechnet niemals ab
Nur das Leben schreibt die Lieder
Und ich sing sie immer wieder
Denn das Herz kennt nur die Liebe
An jedem neuen Tag
Niemand weiß, wohin es führt
Tradução em português
Ninguém sabe onde isso leva
Ninguém pode ver isso
Tudo que sei é que você me toca
Em algum momento entenderemos
A vida é doação, é tudo ao mesmo tempo
Dar nos torna tão ricos
Quando você sente, você sente tudo
Se você der, então sem perguntas
Porque o coração não conhece números
E nunca paga a conta
Só a vida escreve as músicas
E eu os canto uma e outra vez
Porque o coração só conhece o amor
Cada novo dia
Em seus braços todos os dias
Mostre-me por que é assim
A vida é doação, é tudo ao mesmo tempo
Dar nos torna tão ricos
Quando você sente, você sente tudo
Se você der, então sem perguntas
Porque o coração não conhece números
E nunca paga a conta
Só a vida escreve as músicas
E eu os canto uma e outra vez
Porque o coração só conhece o amor
Cada novo dia
Quando você sente, você sente tudo
Se você der, então sem perguntas
Porque o coração não conhece números
E nunca paga a conta
Quando você sente, você sente tudo
Se você der, então sem perguntas
Porque o coração não conhece números
E nunca paga a conta
Só a vida escreve as músicas
E eu os canto uma e outra vez
Porque o coração só conhece o amor
Cada novo dia
Ninguém sabe onde isso leva