Mais músicas de Sarah Connor
Descrição
Compositor Letrista, Produtor, Vocalista: Sarah Connor
Engenheiro vocal, produtor e compositor: Djorkaeff
Engenheiro vocal, produtor e compositor: YOSHI
Engenheiro de mixagem: Michael Ilbert
Engenheiro de Masterização: Randy Merrill
Compositor: Christopher James Brenner
Compositor: Thilo Brandt
Letra e tradução
Original
Sind wir am Ende
Oder ist das der Anfang?
Warum fühl'n sich deine Hände
Nicht mehr so warm an?
Wir hab'n viel geredet, mh
Und Grenzen gesprengt, ja
Wir hab'n uns verlassen
Und wiederentdeckt, mh, ah
Der Weg ist steinig, manchmal flieg ich, öfter fall ich
Und wär lieber allein, aber ohne dich geht auch nicht, mh
Und wenn du mich verlässt, ich schwör dir, dann geh ich einfach mit
Wir streiten nicht genug, du sagst, dass du das manchmal vermisst
Es vergeh'n Tage und wir hab'n uns gar nicht geküsst
Warum sind wir so? Was ist mit uns los?
Teure Geschenke
Statt inniger Briefe
Immer mehr Glitzer
Ich will in die Tiefe, mh
Und ich will wieder spiel'n, ja
Ich lass dich auch gewinn'n, uh
Und dann fick mir das Hirn raus, ja
Bis wir beide verschwimm'n, mh, ah
Der Weg ist steinig, manchmal flieg ich, öfter fall ich
Und wär lieber allein, aber ohne dich geht auch nicht, mh
Und wenn du mich verlässt, ich schwör dir, dann geh ich einfach mit
Wir streiten nicht genug, du sagst, dass du das manchmal vermisst
Es vergeh'n Tage und wir hab'n uns gar nicht geküsst
Warum sind wir so? Was ist mit uns los?
Das Bett so breit, dass meine Füße deine nicht mehr berühr'n
Kann man unter einer Decke schlafen und da erfrier'n?
Ich hab wilde Träume, aber nur noch selten von dir
Warum ist das so? Was ist mit uns los?
Warum sind wir so?
Oh
Was ist mit uns los?
Tradução em português
Estamos no fim?
Ou isso é o começo?
Por que suas mãos sentem?
Já não está tão quente?
Conversamos muito, mh
E ultrapassou limites, sim
Nós nos deixamos
E redescoberto, mh, ah
O caminho é pedregoso, às vezes eu vôo, mais vezes eu caio
E eu prefiro ficar sozinho, mas não posso fazer isso sem você, mh
E se você me deixar, eu juro que irei com você
Nós não discutimos o suficiente, você diz que às vezes sente falta
Os dias passam e nem nos beijamos
Por que somos assim? O que há de errado conosco?
Presentes caros
Em vez de cartas sinceras
Cada vez mais brilho
Eu quero ir mais fundo, mh
E eu quero jogar de novo, sim
Eu vou deixar você ganhar também, uh
E então foda-se meus miolos, sim
Até que nós dois fiquemos confusos, mh, ah
O caminho é pedregoso, às vezes eu vôo, mais vezes eu caio
E eu prefiro ficar sozinho, mas não posso fazer isso sem você, mh
E se você me deixar, eu juro que irei com você
Nós não discutimos o suficiente, você diz que às vezes sente falta
Os dias passam e nem nos beijamos
Por que somos assim? O que há de errado conosco?
A cama é tão larga que meus pés não tocam mais os seus
Você pode dormir debaixo de um cobertor e morrer congelado?
Eu tenho sonhos selvagens, mas raramente com você
Por que isso acontece? O que há de errado conosco?
Por que somos assim?
Ah,
O que há de errado conosco?