Mais músicas de BE:FIRST
Descrição
Masterplan · BE:PRIMEIRO
Compositor: Ryosuke “Dr.R” Sakai/Daisuke Nakamura (kotae)/SKY-HI
Letrista: SKY-HI
Letra e tradução
Original
理解不能
それはそうさ
錆びたルールじゃ僕は測れやしない
振り切ったステータス
最高傑作が最低条件だったんだ
なぁゼロからスタートして
目に入った冠は全部持っていく
努力も苦じゃない
運すらも引き寄せてく俺はtaboo
君の常識と俺達のリミット
どっちが正しいのかな？ 言うまでも無い
ほら見な神の導きを
遥か昔から確かな価値を探した足跡が
その声が
求めた答えは最初から全て聞こえてた
そうさ これが
M-A-S-T-E-R-PLAN
飾りじゃない 代わりはないこれが
M-A-S-T-E-R-PLAN
過去と未来 重ね導くのさ
I know, I know, I know, oh
I know, I know
(I know) I know it is our fate
I know, I know, I know, oh
I know, I know
I know it is our fate
簡単な答え 証明し続けるだけ
成功以外一回も見てない 当然の万馬券
いつから見てたこの場面？
スタートのもっとずっと前
衝撃的瞬間の連続をプレゼント
ほらもう時間だぜ
期待通りじゃ物足りない
想像以上が当たり前
ゴールにはまだ早い
君ももう抜け出せない
遥か昔から確かな価値を探した足跡が
その声が
求めた答えは最初から全て聞こえてた
No doubt, I'll show you
M-A-S-T-E-R-PLAN
飾りじゃない 代わりはないこれが
M-A-S-T-E-R-PLAN
過去と未来 重ね導くのさ
I know, I know, I know, oh
I know, I know
(I know) I know it is our fate
I know, I know, I know, oh
I know, I know
I know it is our fate
遥か昔から確かな価値を探した足跡が
その声が
求めた答えは最初から全て聞こえてた
そうさ これが（これが） Masterplan
M-A-S-T-E-R-PLAN
飾りじゃない 代わりはないこれが
M-A-S-T-E-R-PLAN
過去と未来 重ね導くのさ
I know, I know, I know, oh
I know, I know
(I know) I know it is our fate
I know, I know, I know, oh
I know, I know
I know it is our fate
Tradução em português
incompreensível
Isso mesmo
Não consigo me medir com regras enferrujadas
Status desaparecido
Uma obra-prima era o requisito mínimo.
Ei, vamos começar do zero
Vou pegar todas as coroas que vejo
Não custa nada tentar
Sou tabu, até atraindo sorte
Seu bom senso e nossos limites
Qual deles está correto? Escusado será dizer
Veja a orientação de Deus
As pegadas da busca por determinado valor de muito tempo atrás
Essa voz
Ouvi todas as respostas que queria desde o início.
Sim, é isso
PLANO MESTRE
Não é uma decoração, não há substituto para isso
PLANO MESTRE
O passado e o futuro se sobrepõem e conduzem
Eu sei, eu sei, eu sei, ah
Eu sei, eu sei
(Eu sei) eu sei que é o nosso destino
Eu sei, eu sei, eu sei, ah
Eu sei, eu sei
Eu sei que é o nosso destino
Resposta simples, continue provando
Nunca vi nada além de sucesso, um bilhete de aposta natural.
Quando você começou a assistir essa cena?
muito antes do início
Apresentando uma série de momentos chocantes
Olha, está quase na hora
Assim como o esperado não é suficiente
Mais do que você pode imaginar
Ainda é cedo para atingir a meta
Você também não pode escapar
As pegadas da busca por determinado valor de muito tempo atrás
Essa voz
Ouvi todas as respostas que queria desde o início.
Sem dúvida, eu vou te mostrar
PLANO MESTRE
Não é uma decoração, não há substituto para isso
PLANO MESTRE
O passado e o futuro se sobrepõem e conduzem
Eu sei, eu sei, eu sei, ah
Eu sei, eu sei
(Eu sei) eu sei que é o nosso destino
Eu sei, eu sei, eu sei, ah
Eu sei, eu sei
Eu sei que é o nosso destino
As pegadas da busca por determinado valor de muito tempo atrás
Essa voz
Ouvi todas as respostas que queria desde o início.
Isso mesmo, este é (isto é) Masterplan
PLANO MESTRE
Não é uma decoração, não há substituto para isso
PLANO MESTRE
O passado e o futuro se sobrepõem e conduzem
Eu sei, eu sei, eu sei, ah
Eu sei, eu sei
(Eu sei) eu sei que é o nosso destino
Eu sei, eu sei, eu sei, ah
Eu sei, eu sei
Eu sei que é o nosso destino