Mais músicas de BE:FIRST
Descrição
Crescer · SER: PRIMEIRO
Compositor: MONJOE/LOAR/SUNNY BOY/SKY-HI
Letrista: SKY-HI/LOAR/SUNNY BOY
Letra e tradução
Original
「変わらないで」
「そのままの君がいい」
僕の何を見て言うの？
昨日すらもう遠い過去の事なのに
身嗜みに気をつけて、it's you
腰は低く胸は張って、it's you
夢とリアルの狭間で藻掻いてる
僕らは何も変わってない
その為に変わっていく
そう何も変わってない
その為に変わっていく
Grow up, grow up
But it won't stop changing you
Grow up, grow up
We grow up and switch it up, yeah
常識だとか当たり前
そんな物で雁字搦め
変わろうとしないのはなんで？
変えにきたってだけ
あれは素晴らしい
これも素晴らしい
その先が見たいんだ
You don't need to know everything
きっとわかりっこない
You can come and have fun with me
邪魔者なんていない
正解なんてない
だから探していたい
僕らは何も変わってない
その為に変わっていく
そう何も変わってない
その為に変わっていく
Grow up, grow up
But it won't stop changing you
Grow up, grow up
We grow up and switch it up, yeah
Eh, 儚いね人生なんて
ただじっと待ってたって
咲かないで散った someday
Wait, 飛ばしすぎないで... it's ok
一つ飛ばしの階段を蹴っ飛ばして
そこはスターダムで underground
僕らは何も変わってない
その為に変わっていく
そう何も変わってない
その為に変わっていく
Grow up, grow up
But it won't stop changing you
Grow up, grow up
We grow up and switch it up, yeah
Uh
We grow up and switch
We grow up and switch
Yeah
We grow up and switch
何も変わってない
Tradução em português
“Não mude.”
“Eu gosto de você do jeito que você é.”
O que você vê em mim?
Mesmo ontem já é um passado distante
Cuide-se, é você
Mantenha os quadris baixos e o peito estufado, é você
Estou lutando entre sonhos e realidade
não mudamos nada
É por isso que muda
Sim, nada mudou
É por isso que muda
Cresça, cresça
Mas isso não vai parar de mudar você
Cresça, cresça
Nós crescemos e mudamos, sim
É bom senso
Coisas assim me fazem rir
Por que você não tenta mudar?
Eu só vim para mudar
Isso é incrível
Isso também é ótimo
Eu quero ver o que vem pela frente
Você não precisa saber tudo
Tenho certeza que é difícil de entender
Você pode vir e se divertir comigo
Não há obstáculos
Não há resposta certa
É por isso que quero procurá-lo
não mudamos nada
É por isso que muda
Sim, nada mudou
É por isso que muda
Cresça, cresça
Mas isso não vai parar de mudar você
Cresça, cresça
Nós crescemos e mudamos, sim
Eh, a vida é tão passageira
Eu estava apenas esperando pacientemente
Algum dia não floresceu e se espalhou
Espere, não pule muito... está tudo bem
Chute um lance de escada para longe
Isso é estrelato no subsolo
não mudamos nada
É por isso que muda
Sim, nada mudou
É por isso que muda
Cresça, cresça
Mas isso não vai parar de mudar você
Cresça, cresça
Nós crescemos e mudamos, sim
Uh
Nós crescemos e mudamos
Nós crescemos e mudamos
Sim
Nós crescemos e mudamos
nada mudou