Mais músicas de Marracash
Descrição
Composer, Producer: Omar Walker
Composer, Producer: Benjahmin Reynolds
Vocalista: Marracash
Letrista: Fábio Rizzo
Letra e tradução
Original
Solo chi si mette in gioco si esprime, da me si dice solo chi mangia fa mollie.
Vi dà pezzi come lo schermo dell'iPhone.
Dio perdonami per questo mio flow e per lo steam.
Hai iniziato da una collab un po' più sconcia, hai perso smalto come una troia dopo un'orgia.
Non è grazie a te che il rap è popolare, fratè non è la coda a far muovere il cane.
Tu sei andato al Forum per vedere il meglio del rap italiano ma bastava che venivi a casa mia.
E già che c'eri pure la tua amica coi capelli neri e facevamo un po' di trigonometria.
Pensare che bucavo la cinta col coltello e la tua tipa clicco aggiungi al carrello.
Cocco fresco, cocco ricco, cocco bello, chiudo l'hip hop, cocco ricco, ritornello.
Faccio un funerale in grande stile Casa Monica, torno in tempo per la cena e porto a casa Monica.
Acqua tonica, le mostro la domotica, stronza fa qualcosa non restare catatonica.
Catatonica, Italia fa qualcosa non restare catatonica.
Catatonica, stronza fa qualcosa non restare catatonica.
Non abbasso la testa o mi cade la corona, meno male che chi ti ascolta fra non vota.
Rapper hanno imparato il ruolo a memoria, si inventano un passato di povertà e di droga.
Gli italiani amano che l'importante sia partecipare ed ora sono tutti sotto coi commenti.
Hanno preso così tanto seriamente questa frase che ora sono tutti quanti concorrenti.
Prima si portava la croce con dignità, ah, chi era in quell'età contestava l'autorità, ah.
Ora danno il Zire e gli scrivono: "Sei un grande", invece di sognare di strappargli la carne.
Gira l'economia, si gira dall'altra parte, Italia catatonia, vediamo il trono di spalle.
I figli che vanno dentro, i padri vanno alla neuro, sai che ti dico fuori la barona dall'euro.
Ho cominciato che tu facevi ancora Pio Pio, fotto sta scena finché il mio cazzo ha formicolio.
Non credo in Dio, in democrazia e queste cazzate, non sai che puoi votare soltanto chi è sedentale.
Mentre giù nella caspa la mia gente spera, tu protesti con un hashtag, sei parte del problema.
Neanche squilli d'ambulanza dà la sirena, il tuo concetto di avventura è il traghetto per la Sardegna.
Faccio un funerale in grande stile Casa Monica, torno in tempo per la cena e porto a casa Monica.
Acqua tonica, le mostro la domotica, stronza fa qualcosa non restare catatonica.
Catatonica, Italia fa qualcosa non restare catatonica.
Catatonica, stronza fa qualcosa non restare catatonica.
Marrakesh. Yeah.
Catatonica, catastrofica, stronza fa qualcosa non restare catatonica.
Faccio un funerale in grande stile Casa Monica. Ai media piacerà, sì ai media piacerà.
Tradução em português
Só se expressa quem se coloca em risco, no meu lugar dizemos só quem come desiste.
Oferece peças como a tela do iPhone.
Deus me perdoe por esse fluxo e vapor.
Você começou com uma colaboração um pouco mais suja, perdeu o brilho como uma vagabunda depois de uma orgia.
Não é graças a você que o rap é popular, mano, não é o rabo que faz o cachorro abanar.
Você foi ao Fórum para ver o melhor do rap italiano, mas bastava vir até minha casa.
E enquanto você estava lá, seu amigo de cabelo preto e nós fizemos trigonometria.
E pensar que eu furaria meu cinto com uma faca e sua garota clicaria em adicionar ao carrinho.
Coco fresco, coco rico, coco lindo, fecho o hip hop, coco rico, refrão.
Tenho um grande funeral na Casa Mônica, volto a tempo do jantar e levo a Mônica para casa.
Água tônica, mostro automação residencial para ela, vadia, faça alguma coisa, não fique catatônica.
Catatônica, a Itália faz algo para não permanecer catatônica.
Catatônico, vadia, faça alguma coisa, não fique catatônico.
Não vou abaixar a cabeça ou minha coroa vai cair, graças a Deus quem te escuta não vai votar tão cedo.
Os rappers aprenderam o papel de cor, inventaram um passado de pobreza e drogas.
Os italianos adoram que o importante seja participar e agora estão todos descontentes com os comentários.
Eles levaram essa frase tão a sério que agora são todos concorrentes.
Antes a cruz era carregada com dignidade, ah, aqueles que naquela época contestavam a autoridade, ah.
Agora eles dão o Zire e escrevem para ele: “Você é ótimo”, em vez de sonhar em rasgar sua carne.
A economia gira, vira para o outro lado, a Itália está catatônica, vemos o trono por trás.
Os filhos que vão para dentro, os pais vão ao neuro, você sabe o que estou lhe dizendo, a barona fora do euro.
Comecei enquanto você ainda fazia Pio Pio, foda essa cena até meu pau formigar.
Não acredito em Deus, na democracia e em toda essa besteira, você não sabe que só pode votar em quem é sedentário.
Enquanto estiver em casa, meu povo espera, você protesta com uma hashtag, você é parte do problema.
A sirene nem sequer toca uma ambulância, o seu conceito de aventura é o ferry para a Sardenha.
Tenho um grande funeral na Casa Mônica, volto a tempo do jantar e levo a Mônica para casa.
Água tônica, mostro automação residencial para ela, vadia, faça alguma coisa, não fique catatônica.
Catatônica, a Itália faz algo para não permanecer catatônica.
Catatônico, vadia, faça alguma coisa, não fique catatônico.
Marraquexe. Sim.
Catatônico, catastrófico, vadia, faça alguma coisa, não fique catatônico.
Vou fazer um grande funeral no estilo Casa Mônica. A mídia vai gostar, sim, a mídia vai gostar.