Mais músicas de Marracash
Descrição
Vocalista: Marracash
Produtor: Marz
Letrista: Fábio Rizzo
Letrista: Cosimo Fini
Compositor: Alessandro Pulga
Letra e tradução
Original
Milano stand up, tutti in piedi, perché sta per cominciare la mia messa.
Voglio raccontarvi una parabola. Yeah.
Ero a due passi dalla rovina, a due spalle dalla follia, due blocchi dall'inferno, a due cocktail dalla sua figa. Yo, a due grammi dall'overdose, a due zeri da quella
Rolls che mi consegni in tempo, vita, che ero vuoto, senza scopo.
Ho il cuore spezzato tuo e lo stesso scoppio.
Lo senti bro, momenti in cui era brutta, in cui avrei pregato qualsiasi Dio.
Da dove vengo tutto è truffa e se fossi una truffa anch'io?
Nah, restano nervi tesi e fegato, la fede che mi tiene ancora in piedi è lo scheletro. Musica, tu eleva e mantieni l'anima intatta. Dì la parola che sveglia
Golem, dà un cuore all'uomo di latta.
Fa' del palco la mia chiesa, dei testi il mio testamento, tieni la mia mano ferma se e quando verrà il momento e dammi voce in eterno e cose vere da dire. Sii il mio punto fermo, qualcosa per cui morire.
-E se non hai niente in cui credere- -Milano!
Non hai niente che puoi perdere, sì, tranne te.
Le mie certezze andate in cenere.
-Non voglio il mondo che- -Tutti!
Tu mi vuoi vendere.
Sulle radio letto solo bugie, alla tele credo solo bugie e non so più a cosa credere all'alba, certe sere solo bere mi calma.
Per la strada sento solo bugie, chi comanda dice solo bugie.
Oh, c'è troppo poca fede rimasta, la gente non ci crede e ci casca.
Tradução em português
Milão, levantem-se, todos de pé, porque minha missa está prestes a começar.
Quero contar-lhe uma parábola. Sim.
Eu estava a dois passos da ruína, a dois ombros da loucura, a dois quarteirões do inferno, a dois coquetéis de sua boceta. Ei, a dois gramas da overdose, a dois zeros disso
Rola que você me entrega na hora, vida, que eu estava vazio, sem propósito.
Tenho o seu desgosto e a mesma explosão.
Você sente isso, mano, momentos em que foi ruim, em que eu teria rezado para qualquer Deus.
De onde eu venho tudo é uma farsa e se eu também for uma farsa?
Não, os nervos e o fígado tensos permanecem, a fé que ainda me mantém de pé é o esqueleto. Música, você eleva e mantém a alma intacta. Diga a palavra que te acorda
Golem, dê um coração ao Homem de Lata.
Faça do palco minha igreja, das letras minha vontade, segure minha mão firme se e quando chegar a hora e me dê uma voz para sempre e coisas verdadeiras para dizer. Seja minha âncora, algo pelo qual morrer.
-E se você não tem nada em que acreditar- -Milão!
Você não tem nada que possa perder, sim, exceto você.
Minhas certezas viraram cinzas.
-Eu não quero o mundo assim- -Todo mundo!
Você quer me vender.
No rádio só leio mentiras, na televisão só acredito em mentiras e não sei mais em que acreditar de madrugada, algumas noites só beber me acalma.
Na rua só ouço mentiras, os responsáveis só contam mentiras.
Ah, resta muito pouca fé, as pessoas não acreditam e caem nessa.