Mais músicas de Marracash
Descrição
Vocalista: Marracash
Produtor: Marz
Letrista: Fábio Rizzo
Compositor: Alessandro Pulga
Letra e tradução
Original
Desideriamo quello che vediamo
E a volte desideriamo solo di essere visti
Pensiamo che quello che ci serva sia fuori da noi
Mentre quello di cui abbiamo davvero bisogno è invisibile
Butta fuori i tuoi pensieri o finiranno per ucciderti
Tutti questi fan, tutte queste bitch
Tutte queste Nike, tutti questi like un giorno li avrai
Tutti quei lacchè coprono privé come i grandi eroi
Ponti levatoi, bro, saranno tuoi
Tutti questi viaggi in prima, verso spiagge cartolina
Filtri sulla pelle, filtri sulla vita
Essere famoso senza via d'uscita
Mettere un bicchiere di cristallo sopra una formica
Tutto rolexato e ingioiellato
Per le vecchie strade sembra strano
Acque conosciute in cui nuotavo più a mio agio
Quando anch'io ero un cucciolo di squalo
Le cose care sono solo cose care
Raramente diventano care cose
Nei tuoi sogni non sei così originale
Vuoi sentirti dire le parole
Un giorno tutto questo niente sarà tuo
Tutto questo niente sarà tuo
Un giorno tutto questo niente sarà tuo
Tutto questo niente sarà tuo
Cento cose, mi tengo in moto
Riempio il tempo e non colmo il vuoto
Un giorno tutto questo niente sarà tuo
Tutto questo niente sarà tuo
Sono Tony al ristorante che dice: "È tutto qui?"
"È per questo che ho fatto questa fatica?"
Sono Mannie che gli risponde che in fondo tutto questo niente
È meglio del niente che aveva prima
Sono Vasco che canta La Noia, BoJack Horseman
Don Draper che precipita nella sigla
Tony Soprano, fra', con gli attacchi di panico
Che apre le braccia arrivato in cima e dice
Mi segue un milione di persone o che?
Frate', i numeri mentono eccome
Non capiscono la mia scrittura o che?
Come la ricetta dal dottore
Cercatrici d'oro scavano dentro di me
Scalatrici bucano la scorza
Tipo che se tu dai loro corda
Poi si ripresentano con chiodi e piccozza
Io con cento cose mi tengo in moto
Riempio il mio tempo e non colmo il vuoto
File di sneakers, pile di polo
Che non rimetto dopo una foto
Non sai quanto è grande casa mia
Sembra che l'ho presa per la mia
Donna che mi fa le pulizie, tanto sono sempre via
Vuoi davvero che ti dica che
Un giorno tutto questo niente sarà tuo
Tutto questo niente sarà tuo
Un giorno tutto questo niente sarà tuo
Tutto questo niente sarà tuo
Cento cose, mi tengo in moto
Riempio il tempo e non colmo il vuoto
Un giorno tutto questo niente sarà tuo
Tutto questo niente sarà tuo
Perché il successo, fra', è come se metti
Una lente di ingrandimento su un insetto
Ti fa sembrare gigante ma allo stesso tempo
Rivela sempre il vero aspetto
E spesso sei orrendo
Quelle zampette che mi danno i brividi
Un paio d'antenne
Mandibole con cui divori i tuoi simili
(Cento cose, mi tengo in moto)
(Riempio il tempo e non colmo il vuoto)
Tradução em português
Desejamos o que vemos
E às vezes só queremos ser vistos
Achamos que o que precisamos está fora de nós
Embora o que realmente precisamos seja invisível
Jogue fora seus pensamentos ou eles acabarão matando você
Todos esses fãs, todas essas vadias
Todos esses Nikes, todos esses gostos, um dia você os terá
Todos esses lacaios cobrem espaços privados como grandes heróis
Pontes levadiças, mano, elas serão suas
Todas essas viagens em primeiro lugar, rumo a praias de cartão postal
Filtros na pele, filtros na vida
Ser famoso sem saída
Coloque um copo de cristal sobre uma formiga
Todos rolexados e com joias
Nas ruas antigas parece estranho
Águas conhecidas nas quais me senti mais confortável nadando
Quando eu também era um bebê tubarão
Coisas caras são apenas coisas caras
As coisas raramente ficam caras
Nos seus sonhos você não é tão original
Você quer ouvir as palavras
Um dia tudo isso nada será seu
Tudo isso nada será seu
Um dia tudo isso nada será seu
Tudo isso nada será seu
Cem coisas, eu me mantenho em movimento
Eu preencho o tempo e não preencho o vazio
Um dia tudo isso nada será seu
Tudo isso nada será seu
Sou Tony, no restaurante, dizendo: "Isso é tudo?"
“É por isso que fiz esse esforço?”
Sou Mannie e respondo que no final das contas tudo isso não é nada
É melhor do que nada que ele tinha antes
Sou o Vasco cantando La Noia, BoJack Horseman
Don Draper caindo na música tema
Tony Soprano, mano, com os ataques de pânico
Quem abre os braços quando chega ao topo e diz
Um milhão de pessoas me seguem ou o quê?
Mano, os números com certeza mentem
Eles não entendem minha escrita ou o quê?
Como a receita do médico
Os garimpeiros cavam dentro de mim
Os alpinistas perfuram a casca
Como se você lhes desse corda
Então eles voltam com pregos e machados de gelo
Eu me mantenho em movimento com centenas de coisas
Eu preencho meu tempo e não preencho o vazio
Fileiras de tênis, pilhas de camisas pólo
Que não vou colocar de volta depois de uma foto
Você não sabe o tamanho da minha casa
Parece que peguei para mim
Mulher que limpa para mim, estou sempre ausente de qualquer maneira
Você realmente quer que eu te diga isso
Um dia tudo isso nada será seu
Tudo isso nada será seu
Um dia tudo isso nada será seu
Tudo isso nada será seu
Cem coisas, eu me mantenho em movimento
Eu preencho o tempo e não preencho o vazio
Um dia tudo isso nada será seu
Tudo isso nada será seu
Porque sucesso, mano, é como se você colocasse
Uma lupa em um inseto
Faz você parecer gigante, mas ao mesmo tempo
Sempre revele a verdadeira aparência
E você muitas vezes é horrível
Essas perninhas que me dão arrepios
A pair of antennas
Mandíbulas com as quais você devora sua própria espécie
(Cem coisas, eu me mantenho em movimento)
(Eu preencho o tempo e não preencho o vazio)