Mais músicas de Nadhif Basalamah
Mais músicas de Aziz Harun
Mais músicas de Aisha Retno
Descrição
Compositor: Nadhif Basalamah
Compositor: Petra Sihombing
Letrista: Nadhif Basalamah
Letrista: Aziz Harun
Letrista: Aisha Retno
Letrista: Petra Sihombing
Letra e tradução
Original
Perjalanan
Merentasi kota ini
Dua langit, dua hari
Kautemani aku di sini
Jatuh cinta memang manis
Tak mau waktu ini habis
Penuhilah
Hati ini tak lagi sendiri
Oh, dengannya
Dengan dia, langkahku sempurna
Jatuh cinta memang manis
Apalagi ada kamu di sini
Genggam tanganku, Sayang
Kota ini tak sama tanpamu
Masih rasa ingin lagi
Habiskan waktu di sini
Mungkin tiga atau empat hari lagi
Penuhilah rencanamu
Bersamaku lagi
Oh, denganmu, terasa cepat berlalu
Belum puas, ingin lebih tahu
Jalanan kotamu
Jatuh cinta memang lain (memang tak ada duanya)
Apalagi ada kamu di sini
Genggam tanganku, Sayang
Kota ini tak sama tanpamu
Masih rasa ingin lagi (masih rasa ingin)
Habiskan waktu di sini (oh, di sini)
Mungkin tiga atau empat hari lagi
Genggam tanganku, Sayang
Kota ini tak sama tanpamu
Masih rasa ingin lagi
Habiskan waktu di sini (habiskan waktu di sini)
Mungkin tiga atau empat hari lagi (kota ini tak sama)
Genggam tanganku, Sayang
Kota ini tak sama tanpamu
Masih rasa ingin lagi
Habiskan waktu di sini
Mungkin tiga atau empat hari lagi
Ho-oh, hm
Atau mungkin selamanya
Rumahku hanyalah kita
Kau dan aku tak kira di mana-mana
Tradução em português
Viajar
Através desta cidade
Dois céus, dois dias
Você me acompanha aqui
Apaixonar-se é doce
Eu não quero que esse tempo acabe
Cumprir
Este coração não está mais sozinho
Ah, com ele
Com ele meus passos são perfeitos
Apaixonar-se é doce
Além disso, você está aqui
Segure minha mão, querido
Esta cidade não é a mesma sem você
Ainda quero mais
Passe algum tempo aqui
Talvez mais três ou quatro dias
Cumpra seus planos
Comigo novamente
Oh, com você parece passar rápido
Não satisfeito, quero saber mais
As ruas da sua cidade
Apaixonar-se é outra coisa (não é nada parecido)
Além disso, você está aqui
Segure minha mão, querido
Esta cidade não é a mesma sem você
Ainda quero mais (ainda quero)
Passe algum tempo aqui (oh, aqui)
Talvez mais três ou quatro dias
Segure minha mão, querido
Esta cidade não é a mesma sem você
Ainda quero mais
Passe algum tempo aqui (gaste um tempo aqui)
Talvez mais três ou quatro dias (esta cidade não é a mesma)
Segure minha mão, querido
Esta cidade não é a mesma sem você
Ainda quero mais
Passe algum tempo aqui
Talvez mais três ou quatro dias
Ho-oh, hum
Ou talvez para sempre
Minha casa somos só nós
Você e eu estamos, não importa onde