Mais músicas de Cavetown
Mais músicas de chloe moriondo
Descrição
Engenheiro de Masterização: Dale Becker
Engenheiro Assistente de Masterização: Noah McCorkle
Engenheira Assistente de Masterização: Katie Harvey
Engenheiro Assistente de Masterização: Adam Burt
Engenheiro de mixagem: Allie Cuva
Compositor e letrista: Robin Skinner
Compositor e letrista: Chloe Moriondo
Produtor: Sublinhados
Compositor Letrista: Robin Skinner
Compositor Letrista: Chloe Moriondo
Letra e tradução
Original
Baby, on your back (back), get (get) comfy for me
Like a pillow in my lap (lap)
Hide my body and keep it to yourself (self)
I'm a wreck (wreck), when you're near, I'm a sailboat
With your name on my neck (neck), get closer to me
I keep you waiting
I can't explain it
(Hey) honey, you're the one that I want
And I never wanna hurt you
Maybe that's the reason I'm so nervous
When you ask me for a tattoo
(Hey) honey, you're the one that I want
And I never wanna hurt you
Maybe that's the reason I'm so nervous
Like, you ask me for a tattoo
I'll let you stab right in with the ink
And I think that if you had my skin, you would never have to wonder
Why I feel so mean to myself and the others
Why I get so sad on my phone with my mother
But I'll be your canvas if it can ever fix this
Ask you to carve my case and let me go
And I'll call you on the way home
Let you know I'm not bleeding anymore
'Cause I will always be your sailboat
Reel you in when you're crying on the shore, oh
I feel fine
I can't cut the line
(Hey) honey, you're the one that I want
And I never wanna hurt you
Maybe that's the reason I'm so nervous
When you ask me for a tattoo
(Hey) honey, you're the one that I want
And I never wanna hurt you
Maybe that's the reason I'm so nervous
Like, you ask me for a tattoo
Ho-ho-honey, you're the one that I want
And I never wanna hurt you (honey, you're the one)
Maybe that's the reason I'm so nervous
When you ask me for a tattoo (honey, you're the one)
(Honey, you're the one, honey, you're the one)
(Honey, you're the one, honey, you're the one)
(Honey, you're the one, honey, you're the one)
Tradução em português
Baby, de costas (de costas), fique (fique) confortável para mim
Como um travesseiro no meu colo (colo)
Esconda meu corpo e guarde para você (eu)
Estou um naufrágio (naufrágio), quando você está perto, sou um veleiro
Com seu nome no meu pescoço (pescoço), chegue mais perto de mim
Eu mantenho você esperando
Eu não posso explicar isso
(Ei) querido, você é quem eu quero
E eu nunca quero te machucar
Talvez seja por isso que estou tão nervoso
Quando você me pede uma tatuagem
(Ei) querido, você é quem eu quero
E eu nunca quero te machucar
Talvez seja por isso que estou tão nervoso
Tipo, você me pede uma tatuagem
Vou deixar você esfaquear com a tinta
E eu acho que se você tivesse minha pele, você nunca teria que se perguntar
Por que me sinto tão mal comigo mesmo e com os outros
Por que fico tão triste no telefone com minha mãe
Mas eu serei sua tela se isso puder consertar isso
Peço para você resolver meu caso e me deixar ir
E eu te ligo no caminho para casa
Deixe você saber que não estou mais sangrando
Porque eu sempre serei seu veleiro
Puxe você quando estiver chorando na praia, oh
Eu me sinto bem
Eu não posso cortar a linha
(Ei) querido, você é quem eu quero
E eu nunca quero te machucar
Talvez seja por isso que estou tão nervoso
Quando você me pede uma tatuagem
(Ei) querido, você é quem eu quero
E eu nunca quero te machucar
Talvez seja por isso que estou tão nervoso
Tipo, você me pede uma tatuagem
Ho-ho-querido, você é quem eu quero
E eu nunca quero te machucar (querido, você é o único)
Talvez seja por isso que estou tão nervoso
Quando você me pede uma tatuagem (querido, você é o único)
(Querida, você é a única, querida, você é a única)
(Querida, você é a única, querida, você é a única)
(Querida, você é a única, querida, você é a única)