Mais músicas de Cavetown
Descrição
Bateria: Mia Hughes
Todos os instrumentos e vocais: Robin Skinner
Masterer, Mixer, Produtor, Gravado por: Robin Skinner
Escritor: Robin Skinner
Letra e tradução
Original
She rubs my back for me
On February 14
She says that I'll do great
That's not what's scaring me
I get up on my feet
Give her one last hug
They're all waiting for me
I wish that was enough
I got your letter
Hope you feel better
Than I do
I miss you
She said she's here if I ever need someone to talk to
But all I ever wanna talk about is you
Think I zoned out again
But I still tried my best
They said it's my best show
I hope you were impressed
Just tryin' to buy more time
When as she goes she says
With one regretful smile
"Happy Valentine's day"
I just stand and stare
Feel my body fallin' away
Feel my body fallin' away
Feel my body fallin' away
I'll see you again someday
Tradução em português
Ela esfrega minhas costas para mim
Em 14 de fevereiro
Ela diz que eu vou me sair bem
Não é isso que está me assustando
Eu me levanto
Dê a ela um último abraço
Eles estão todos esperando por mim
Eu gostaria que isso fosse suficiente
Eu recebi sua carta
Espero que você se sinta melhor
Do que eu
Eu sinto sua falta
Ela disse que está aqui se eu precisar de alguém para conversar
Mas tudo que eu quero falar é sobre você
Acho que me perdi de novo
Mas eu ainda tentei o meu melhor
Eles disseram que é meu melhor show
Espero que você tenha ficado impressionado
Apenas tentando ganhar mais tempo
Quando ela vai ela diz
Com um sorriso arrependido
"Feliz dia dos namorados"
Eu apenas fico parado e olho
Sinta meu corpo caindo
Sinta meu corpo caindo
Sinta meu corpo caindo
Eu vou te ver de novo algum dia