Mais músicas de Nina Chuba
Descrição
Compositora, intérprete associada e letrista: Nina Chuba
Compositor e letrista: Justin Fröhlich
Compositor: Marcel Uhde
Compositor: Melvin Schmitz
Compositor: Kai Kotucz
Compositor: Samuele Frijo
Produtor: Juh-Dee
Produtor e engenheiro de mixagem: Michael Burek
Produtor: Dokii
Coprodutor: Young Mesh
Coprodutor: Frijo
Coprodutor: Kyree
Engenheiro de Masterização: Lex Barkey
Letra e tradução
Original
Gib mir 'n Teil von dir ab oder alles, was du hast
Und ich mach mich wieder ganz
Rotes Kleid und Kir Royal, ich trag Ohrringe aus Glas
Damit du mich brechen kannst
Wir sind zu zweit, aber ich bin allein und ich
Frag mich so oft, ob du grad überhaupt willst, dass ich bleib, Mann, ich
Kenn dich schon 'ne Weile, immer das Gleiche
Wohnst in mei'm Kopf, aber sag, war ich denn überhaupt schon ma' in deinem?
Gib mir 'n Teil von dir ab oder alles, was du hast
Und ich mach mich wieder ganz
Rotes Kleid und Kir Royal, ich trag Ohrringe aus Glas
Damit du mich brechen kannst
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Es bleibt immer, wie es war
Ich trag Ohrringe aus Glas
Damit du mich brechen kannst
Du klopfst an, ich lass dich rein, ja
Candle-Light, aber es ist kalt
Immer null Grad in deinen Armen
Und du füllst dir nochma' nach, füllst dir nochma' nach, ja
Such in dir das, was bei mir fehlt
Und das, was ich krieg, das versuch ich zu nehm'n
Gib mir 'n Teil von dir ab oder alles, was du hast
Und ich mach mich wieder ganz
Rotes Kleid und Kir Royal, ich trag Ohrringe aus Glas
Damit du mich brechen kannst
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Es bleibt immer, wie es war
Ich trag Ohrringe aus Glas
Damit du mich brechen kannst
Tradução em português
Dê-me uma parte de você ou tudo o que você tem
E eu me torno inteiro novamente
Vestido vermelho e Kir Royal, estou usando brincos de vidro
Então você pode me quebrar
Somos dois, mas somos só eu e eu
Me pergunte tantas vezes se você quer que eu fique agora, cara, eu
Já te conheço há algum tempo, sempre a mesma coisa
Você mora na minha cabeça, mas me diga, eu já estive na sua?
Dê-me uma parte de você ou tudo o que você tem
E eu me torno inteiro novamente
Vestido vermelho e Kir Royal, estou usando brincos de vidro
Então você pode me quebrar
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Sempre permanece como era
Eu uso brincos de vidro
Então você pode me quebrar
Você bate, eu deixo você entrar, sim
À luz de velas, mas está frio
Sempre zero grau em seus braços
E você se reabastece de novo, se reabastece de novo, sim
Procure dentro de você o que falta em mim
E o que eu consigo, eu tento pegar
Dê-me uma parte de você ou tudo o que você tem
E eu me torno inteiro novamente
Vestido vermelho e Kir Royal, estou usando brincos de vidro
Então você pode me quebrar
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Sempre permanece como era
Eu uso brincos de vidro
Então você pode me quebrar