Mais músicas de Soolking
Mais músicas de Lacrim
Descrição
Vocalista: Soolking
Vocalista: Lacrim
Produtor: Pandor Music, Laoban International
Compositor e engenheiro de mixagem: Alban Sturaro
Engenheiro de Masterização: Benjamin Savignoni
Compositor, Compositor Letrista: Abderraouf Derradji
Compositor e letrista: Karim Zenoud
Compositor: ZEG P
Compositor: Seezy
Letra e tradução
Original
Tout seul, mais si populaire. J'voudrais toucher le ciel, juste pour prendre l'air.
J'suis tout seul, mais si populaire.
Toucher le ciel, juste pour prendre l'air.
Populaire, populaire. Toucher le ciel, juste pour prendre l'air.
-. . . الكل ينادي وانا وحدي يا ما. -Maman, j'suis solo.
-وعلي قوي وانا نشوفو dans l'noir. -Seul dans l'noir.
-الناس تنادي وانا وحدي يا ما. -J'dois faire l'boulot.
-صبي صبي وانا غادي يا ما.
-Tu sais que j'serai toujours là comme à chaque fois. J't'emmènerai tout part, même sur les grands boulevards.
Dans l'noir, elle brille de loin, comme une étoile. J'sais qu'elle brille pour moi.
Ouais, cette vie d'artiste est belle, mais j'reste humain et faible.
Et j'partirai sans elle, sans nouvelles. Sans lui dire au revoir.
-وش حال بليوم جاز وبلامي كي نتيار. -J'sais qu'on vient d'soir.
و لو بيدو و جيبك راها ديزيريا.
Tout seul, mais si populaire.
J'voudrais toucher le ciel, juste pour prendre l'air. J'suis tout seul, mais si populaire.
Toucher le ciel, juste pour prendre l'air. Populaire, populaire.
Toucher le -ciel, juste pour prendre l'air. -. . . الكل ينادي وانا وحدي يا ما.
-Maman, j'suis solo. -وعلي قوي وانا نشوفو dans l'noir.
-Seul dans l'noir. -الناس تنادي وانا وحدي يا ما.
-J'dois faire l'boulot. -صبي صبي وانا غادي يا ما.
Oh, raye, raye, j'fais que d'chanter, qu'il m'faut d'la maille.
J'ai quelques techniques secrètes pour jamais tu m'oublies.
J'suis en time, on fly, on drive, on die. Cent K, ça va vite, le poids de ma liasse n'a pas d'limite.
J'suis, j'suis un pro, populaire classe comme la mer chez la go.
Je la veux bonne, j'rajoute de la graisse dans la go. Un robot créé dans un labo.
T'es fine, mais fight mon corps, je ride le DCDT. Deux Glock 17 quand j'suis sur pif.
Hey, tout seul, mais si populaire. J'voudrais toucher le ciel, juste pour prendre l'air.
J'suis tout seul, mais si populaire.
Toucher le ciel, juste pour prendre l'air. Populaire, populaire.
Toucher le ciel, juste pour prendre l'air.
-. . . الكل ينادي وانا وحدي يا ما. -Maman, j'suis solo.
-وعلي قوي وانا نشوفو dans l'noir. -Seul dans l'noir.
-الناس تنادي وانا وحدي يا ما. -J'dois faire l'boulot.
صبي صبي وانا غادي يا ما.
Tradução em português
Sozinho, mas tão popular. Eu gostaria de tocar o céu, só para tomar um pouco de ar fresco.
Estou sozinho, mas tão popular.
Toque o céu, só para tomar um pouco de ar fresco.
Popular, popular. Toque o céu, só para tomar um pouco de ar fresco.
-. . . الكل ينادي وانا وحدي يا ما. -Mãe, estou sozinho.
-وعلي قوي وانا نشوفو no escuro. -Sozinho no escuro.
-الناس تنادي وانا وحدي يا ما. -Eu tenho que fazer o trabalho.
-صبي صبي وانا غادي يا ما.
-Você sabe que sempre estarei lá como sempre. Te levo a qualquer lugar, até nas principais avenidas.
No escuro, brilha de longe, como uma estrela. Eu sei que ela brilha para mim.
Pois é, a vida desse artista é linda, mas continuo humano e fraco.
E irei embora sem ela, sem novidades. Sem dizer adeus a ele.
-وش حال بليوم جاز وبلامي كي نتيار. -Eu sei que acabamos de chegar esta noite.
e لو بيدو e جيبك راها ديزيريا.
Sozinho, mas tão popular.
Eu gostaria de tocar o céu, só para tomar um pouco de ar fresco. Estou sozinho, mas tão popular.
Toque o céu, só para tomar um pouco de ar fresco. Popular, popular.
Toque o céu, só para tomar um pouco de ar fresco. -. . . الكل ينادي وانا وحدي يا ما.
-Mãe, estou sozinho. -وعلي قوي وانا نشوفو no escuro.
-Sozinho no escuro. -الناس تنادي وانا وحدي يا ما.
-Eu tenho que fazer o trabalho. -صبي صبي وانا غادي يا ما.
Ah, listrado, listrado, eu só canto, preciso de malha.
Eu tenho algumas técnicas secretas para que você nunca se esqueça de mim.
Chego na hora, voamos, dirigimos, morremos. Cem K, passa rápido, o peso do meu pacote não tem limite.
Eu sou, sou um profissional, popular como o mar em movimento.
Quero bem, coloco gordura na boca. Um robô criado em laboratório.
Você está bem, mas lute contra meu corpo, eu ando no DCDT. Duas Glock 17 quando estou em trânsito.
Ei, sozinho, mas tão popular. Eu gostaria de tocar o céu, só para tomar um pouco de ar fresco.
Estou sozinho, mas tão popular.
Toque o céu, só para tomar um pouco de ar fresco. Popular, popular.
Toque o céu, só para tomar um pouco de ar fresco.
-. . . الكل ينادي وانا وحدي يا ما. -Mãe, estou sozinho.
-وعلي قوي وانا نشوفو no escuro. -Sozinho no escuro.
-الناس تنادي وانا وحدي يا ما. -Eu tenho que fazer o trabalho.
Não há nada que você possa fazer.