Mais músicas de DYSTINCT
Mais músicas de Jul
Descrição
Intérprete Associado: DYSTINCT, julho
Produtor: YAM
Compositor: Yassine Alaoui Mdaghri
Compositor: João Luís Lima Pinto
Produtor: Unlead
Letrista: Iliass Mansouri
Letrista: Mbarek Nouali
Letra e tradução
Original
Unleaded
Elle est où, elle est où ma princessa?
On se barre d'ici où y a pas de stress
Moto, moto, j'accélère, oui بالسلامة
Elle est où, elle est où ma princessa?
Quitter la galère (quitter la galère), quitter la galère (quitter la galère)
Et j'accélère, elle est où ma princessa?
Quitter la galère (quitter la galère), quitter la galère (quitter la galère)
Et j'accélère, elle est où ma princesse?
Soleil حارة, j'suis en mode vacances
Claquettes Hermès, j'suis au bled, quelle ambiance
واللي تبعوني خليتهم à distance
Oh quelle vie, oh quelle vie, oh quelle vie
Sahbi, tu sais, j'ai bossé, c'est pas d'l'hasard la AMG
أويلي qu'est-ce qui y a؟ أويلي على عقلية
Elle est où, elle est où ma princessa?
On se barre d'ici où y a pas de stress
Moto, moto, j'accélère, oui بالسلامة
Elle est où, elle est où ma princessa?
Quitter la galère (quitter la galère), quitter la galère (quitter la galère)
Et j'accélère, elle est où ma princessa?
Quitter la galère (quitter la galère), quitter la galère (quitter la galère)
Et j'accélère, elle est où ma princesse?
Oh ma princesse, là, j'ai fait que rêver de toi (rêver de toi)
Tu sais qu'j't'ai dans la tête, j'laisse personne t'éloigner de moi (t'éloigner de moi)
Mon sucre d'amour, j'ai le cœur qui bat quand j'te vois (quand j'te vois)
Et quand tu m'regardes, c'est dans tes yeux que je me noie (noie, noie)
J'lui dis, "Je t'aime", au moins c'est dit, elle pourra plus me dire, "A, B, C, D"
Nous deux, c'est pour la vie, on s'est dit, ça nous enlèvera l'anxiété
On disputera, ouais, mais c'est tchi, mon amour, faut pas s'inquiéter
Ce soir, on est de sortie, de l'ACB dans la CB
J'décompresse y a plus d'complexe
C'est mon bébé, c'est mon bijou, c'est ma déesse
J'zone avec elle, du perruquier, on est vers Aix
Et elle est où, elle est où ma princesse?
Quitter la galère (quitter la galère), quitter la galère (quitter la galère)
Et j'accélère, elle est où ma princessa?
Quitter la galère (quitter la galère), quitter la galère (quitter la galère)
Et j'accélère, elle est où ma princesse?
(Quitter la galère, quitter la galère)
(Et j'accélère, elle est où ma princessa?)
(Quitter la galère, quitter la galère)
(Et j'accélère, elle est où ma princessa?)
Tradução em português
Sem chumbo
Onde ela está, onde está minha princesa?
Vamos sair daqui onde não há estresse
Moto, moto, eu acelero, sim بالسلامة
Onde ela está, onde está minha princesa?
Saia da cozinha (saia da cozinha), saia da cozinha (saia da cozinha)
E eu acelero, cadê minha princesa?
Saia da cozinha (saia da cozinha), saia da cozinha (saia da cozinha)
E eu acelero, cadê minha princesa?
Sun حارة, estou em modo de férias
Slides Hermès, estou na cidade, que ambiente
اللي تبعوني خليتهم remotamente
Oh, que vida, oh, que vida, oh, que vida
Sahbi, você sabe, eu trabalhei, o AMG não é coincidência
أويلي o que há aí؟ أويلي على عقلية
Onde ela está, onde está minha princesa?
Vamos sair daqui onde não há estresse
Moto, moto, eu acelero, sim بالسلامة
Onde ela está, onde está minha princesa?
Saia da cozinha (saia da cozinha), saia da cozinha (saia da cozinha)
E eu acelero, cadê minha princesa?
Saia da cozinha (saia da cozinha), saia da cozinha (saia da cozinha)
E eu acelero, cadê minha princesa?
Oh minha princesa, aí, eu só sonhei com você (sonhei com você)
Você sabe que tenho você na minha cabeça, não deixo ninguém tirar você de mim (tirar você de mim)
Meu açúcar de amor, meu coração bate quando te vejo (quando te vejo)
E quando você olha para mim, é nos seus olhos que eu me afogo (afogo, afogo)
Eu digo a ela: "eu te amo", pelo menos está dito, ela não vai conseguir me dizer: "A, B, C, D"
Nós dois, é para a vida toda, dissemos para nós mesmos, vai tirar a ansiedade
Discutiremos, sim, mas tudo bem, meu amor, não se preocupe
Esta noite estamos fora, ACB no CB
Estou relaxando, não há mais complexidade
Ela é meu amor, ela é minha joia, ela é minha deusa
Eu zona com ela, do peruca, estamos em direção a Aix
E onde está ela, onde está minha princesa?
Saia da cozinha (saia da cozinha), saia da cozinha (saia da cozinha)
E eu acelero, cadê minha princesa?
Saia da cozinha (saia da cozinha), saia da cozinha (saia da cozinha)
E eu acelero, cadê minha princesa?
(Deixe o incômodo, deixe o incômodo)
(E eu acelero, cadê minha princesa?)
(Deixe o incômodo, deixe o incômodo)
(E eu acelero, cadê minha princesa?)