Mais músicas de Kidd Voodoo
Mais músicas de Miky Woodz
Mais músicas de Pirlo
Mais músicas de Mattei
Mais músicas de Jowell
Mais músicas de Corina Smith
Descrição
Produtor: YannC
Produtor, Engenheiro de Mixagem, Engenheiro de Gravação, Engenheiro de Masterização: Melou-D
Engenheiro de Gravação: Roberto C Bayona
Letra e tradução
Original
Con la mini la pillé y la pegué
A la pared, pa darle como e'
Ella sola se entregó, yo me entregué
Esta noche pa casa me la llevé
Ella me sigue de hace tiempo
De cuando con la amiga en esa esquina se juntaba
No se retira del momento
De cuando iba violento y en la disco se pegaba (ah, ah)
Y con la mini rebota, se toca y me provoca
Yo la noto alocá, nena, nena
Cuando el Phillie lo agota, retoba, se retoca
Yo la jalo p'atrá, p'atrá, p'atrá
Así, así, mе gusta si te mueve' así
Bеbita, no me de' un casi
Que yo tengo mi ojo en ti
Desde ese momento que yo te metía (bebé, this is the remix)
Desde que me conoció, sabía que el negro aguantaba
Ella to'a una sardina, pero estaba que me hablaba
Nos volamos con la traba, empezó a sentir que más le gustaba
Tanto así que le dijo a la cucha: "Estoy enamorada"
Le metí solo dos meses, pero un tiempo largo, fueron muchas veces
Primero fue en Pereira, me encanta que lo bese
Eso cuando siente baba, más se crece
Y si se llega a dormir, sin asco, aplícale un baile (oye)
Vacilamos en la disco, sornerito
Y de ahí salimos pa su finca, fugaíto'
Cuando encima mío brinca, es un delito (no te vo'a mentir, mi amor)
Se lo hice en toa' las pose
Ese culote es mi favorito (bebé, déjate llevar por el OG)
Desde que te vi quería to' tus dato' (yeah-yeah)
Pa guayarte en la disco dándote contacto, ma
Con la corta chiquitita y tacos alto'
Contigo tengo un pacto, pero este es sin contrato, ma (yeah)
Eso tú sabía', que ibas a ser mía
Que en el cuarto tenemo una sinfonía (you know it)
Yo dándote to' los día', como Héctor, quiero darte una barrí'a
I-ah, tú está' encendí'a, ma
Y nos pasamos de copa'
Siempre ha sido fit, pero se hizo grandota, ey
Y con la mini rebota, se toca y me provoca
La monté en el convertible y terminó de capota, ey
Y con la mini rebota, se toca y me provoca
Yo la noto alocá, nena, nena
Cuando el Phillie lo agota, retoba, se retoca
Yo la jalo p'atrá, p'atrá, p'atrá (¡Jowell!)
Te rebota, rebota (ey)
Tú siempre me explotas la nota (uh)
Mami, lo que a mí me tiene esas tetota'
Esas nalgota' (uh-oh) grandota' (ey)
¿Qué es lo que hay? Chingoteo, chingoteo (¡ja!)
Vamo a la presión, te gardeo (woh)
Como la noche está pa un bellaqueo
Por detrá te zumbo el deo (eh)
Tú aguanta' y yo sé que te encanta (what?)
Préndele hasta las tanta', ¡eh!
Mami, tú no descansa'
Como yo te doy, dale ponte ahí y avanza, ¡sí! (Es Corina, bebé)
Venezolana siempre, mami, suelta y soltera
Pero esta catira no la tiene cualquiera, no
Tienen que fajarse
Porque aquí arriba nunca vamo a bajarle
Yo salgo sola, pero siempre tengo un combo al lado mío
Soy la fresa que tiene vuelto loco a los bandido'
Hoy me puse la mini, Dios mío
Media le pego y hoy busco lío
Pies a cabeza con la combi Hermès (yeah)
Viajando tanto ya parezco FedEx (yeah)
Tengo delivery de barra, es exprés
Multiplico los cero', por eso no me ven
Mientras estamo perreando, sudando, los diablo' llamando
Pa ver si yo caigo, ah, pero picheo, na (Mami)
El humo en el Lambo, vueltas por Polanco
Miami llegando (pero no llames si no somos na)
Es Corina, bebé
Y con la mini rebota, se toca y me provoca
Yo la noto alocá, nena, nena
Cuando el Phillie lo agota, retoba, se retoca
Yo la jalo p'atrá, p'atrá, p'atrá
Así, así, me gusta si te mueve' así
Bebita, no me de' un casi
Que yo tengo mi ojo en ti
Desde ese momento que yo te metía
Es una killa, a to' los hombres se los vacila
A to' los hombre' los tiene en fila (come on)
Pero si ella te pilla con otra durmiendo en una villa (dale)
Ta-ta-ta-ta, te manda pa una camilla
Salvaje, si estás buscando quien te trabaje
Llámate a mi número pa que sienta' el voltaje
Salvaje, quiere que pa su canto yo baje (tra)
Ella pidió que le rompa el traje
Se puso la falda mini (eh) y el tope de un bikini
Baja pa mi casa, ma, y nos fuini (dale)
Quiere que la PSE y en la cama la domini (ya, ya)
La domino y me la llevo a Santori
Yo chingándote a escondida' ahí en tu cuarto
¿Tú recuerda' el momento en que te daba?
No me celas, no sospechas si te falto
Menos si tú solita te encontraba'
Soy el capitán, de tu cuerpo soy un fan (fan)
Voy amarrao a to' esas curva' y pa donde se van (prr)
Si tú me busca' y te regalas, toa te vo'a comprar
Pero, baby, no te vo'a esperar, -ar,-ar
Tengo ganas de tocarte de nuevo
Ya tú sabes, si te mueves, me muevo
Tu nombre entra en mi cabeza si bebo
Si me das luz verde, yo me quedo
Tengo ganas de tocarte de nuevo
Ya tú sabes, si te mueves, me muevo
Tu nombre entra en mi cabeza si bebo
Si me das luz verde, yo me quedo
¡Jowell!
Full Harmony (¡tra!)
Prr, yeah
Melou-D
A que lo haces bien rico, bebecita (¡tra!, ja, ja)
Indicando Bayona (¡tra!)
Indica, Negro
Métele, ¡tra!
Ey, yo, Siggy (siempre es la L con la C)
¡Jowell!
Ya saben (dime, Siggy)
Besitos, je, je
Tradução em português
Com o mini eu peguei e acertei
Para a parede, para dar como está
Ela se entregou sozinha, eu me entreguei
Esta noite eu a levei para casa
Ela está me seguindo há muito tempo
De quando ela se reuniu com a amiga naquela esquina
Não se retira do momento
De quando ele era violento e na discoteca ele se batia (ah, ah)
E com o mini ele salta, toca e me provoca
Eu percebo que é uma loucura, querido, querido
Quando o Phillie o cansa, ele mexe, ele mexe
Eu puxo de volta, de volta, de volta
Assim, assim, eu gosto que te mova assim
Amor, não me dê um quase
Que eu estou de olho em você
A partir daquele momento em que eu coloquei você (amor, esse é o remix)
Desde que ele me conheceu, ele sabia que o cara poderia aguentar
Ela era uma sardinha, mas ela estava falando comigo
Voamos com a fechadura, ele começou a sentir que gostava mais
Tanto que ela disse para a menina: “Estou apaixonada”
Só coloquei dois meses, mas foi muito tempo, foram muitas vezes.
Primeiro foi em Pereira, adorei ter beijado ele
Que quando você sente lodo, você cresce mais
E se ele adormecer, sem nojo, dê uma dança nele (ei)
Hesitamos na discoteca, garotinho
E de lá partimos para a fazenda dele, em fuga.
Quando ele pula em cima de mim é crime (não vou mentir para você meu amor)
Eu fiz isso em todas as poses
Esse apertado é o meu favorito (amor, vá para o OG)
Desde que te vi, queria todos os seus dados (sim, sim)
Para mantê-lo fresco na discoteca, dando-lhe contato, mãe
Com os shorts minúsculos e os saltos altos
Eu tenho um pacto com você, mas isso é sem contrato, mãe (sim)
Isso é o que você sabia, que você seria meu
Que na sala temos uma sinfonia (você sabe disso)
Eu te dou todos os dias, como Héctor, quero te dar um barril
E-ah, você está, mãe
E tomamos uma bebida
Ela sempre esteve em forma, mas ficou grande, ei
E com o mini ele salta, toca e me provoca
Coloquei no conversível e acabou virando top, ei
E com o mini ele salta, toca e me provoca
Eu percebo que é uma loucura, querido, querido
Quando o Phillie o cansa, ele mexe, ele mexe
Eu a puxo para trás, para trás, para trás (Jowell!)
Isso balança você, ele salta (ei)
Você sempre explora minha nota (uh)
Mamãe, o que me faz ter esses peitos grandes?
Aquelas nalgota '(uh-oh) menina grande' (ey)
O que há? Chingoteo, chingoteo (ha!)
Vamos para a pressão, eu gardeo você (uau)
Como a noite é para uma travessura
Atrás de você o deo vibra (eh)
Você espera e eu sei que você adora (o quê?)
Ligue até tarde, ei!
Mamãe, você não descansa
Como eu te dou, basta se colocar aí e seguir em frente, sim! (É Corina, querido)
Sempre venezuelana, mamãe, solta e solteira
Mas nem todo mundo tem essa categoria, não.
Eles têm que lutar
Porque aqui em cima nunca vamos descer
Saio sozinho, mas sempre tenho um combo ao meu lado
Eu sou o morango que enlouqueceu os bandidos'
Hoje usei o mini, meu Deus
Eu meio que bati nele e hoje estou procurando encrenca
Da cabeça aos pés com o combi Hermès (sim)
Viajando tanto que já pareço FedEx (sim)
Tenho entrega em bar, é expresso
Eu multiplico os zeros, é por isso que eles não me veem
Enquanto estamos mexendo, suando, o diabo está chamando
Para ver se eu caio, ah, mas eu arremesso, na (mamãe)
A fumaça no Lambo vira Polanco
Miami chegando (mas não ligue se não formos nada)
É Corina, querido
E com o mini ele salta, toca e me provoca
Eu percebo que é uma loucura, querido, querido
Quando o Phillie o cansa, ele mexe, ele mexe
Eu puxo de volta, de volta, de volta
Assim, assim, eu gosto que te mova assim
Amor, não me dê um quase
Que eu estou de olho em você
A partir daquele momento em que eu te coloquei
É um killa, todos os homens hesitam
Ele tem todos os homens seguidos (vamos lá)
Mas se ela te pegar com outra pessoa dormindo em uma villa (dê)
Ta-ta-ta-ta, ele te manda em uma maca
Selvagem, se você está procurando alguém para trabalhar para você
Ligue para meu número para que eu possa sentir a tensão
Savage, ele quer que eu vá até a música dele (tra)
Ela me pediu para rasgar seu terno
Ela colocou a minissaia (eh) e a parte de cima do biquíni
Venha até minha casa, mãe, e saímos (vamos lá)
Ela quer que eu a domine e na cama (agora, agora)
Eu a domino e a levo para Santori
Estou secretamente transando com você aí no seu quarto
Você se lembra do momento em que ele te deu?
Não tenha ciúmes de mim, não desconfie se estou sentindo sua falta
Menos se você se encontrasse sozinho'
Eu sou o capitão, do seu corpo sou fã (fã)
Estou amarrado a todas essas curvas e para onde elas vão (prr)
Se você me procurar e se presentear, compro tudo de você
Mas, querido, não vou esperar por você, -ar,-ar
Eu quero tocar em você novamente
Você já sabe, se você se mexer, eu me movo
Seu nome entra na minha cabeça se eu beber
Se você me der luz verde, eu ficarei
Eu quero tocar em você novamente
Você já sabe, se você se mexer, eu me movo
Seu nome entra na minha cabeça se eu beber
Se você me der luz verde, eu ficarei
Alegria, bem!
Harmonia Total (tra!)
Prr, sim
Melou-D
Você está fazendo isso muito bem, querido (ha! ha ha)
Indicando Bayonne (tra!)
Indica, Preto
Coloque, vamos!
Ei, eu, Siggy (é sempre o L com o C)
Alegria, bem!
Você sabe (diga-me, Siggy)
Beijos, heh heh