Mais músicas de Marcin Maciejczak
Descrição
Música: Marcin Maciejczak, Jeremi Sejka, Jakub Laszuk
Palavras: Marcin Maciejczak, Kordian Stolc, Andrzej Mrozek, Jeremi Sejka, Jakub Parowicz
Produção: Tooday Music
Mixagem e masterização: Marcin Schweitzer.
Roteiro e direção: Michal Majak.
Cinema: Michal Mayak, Kuba Parovic
Editor: Marcin Maciejczak
Arte. Diretor: Kuba Parovich
Letra e tradução
Original
Ja przy tobie ciągle trwam. Przez ogień skoczę, jeśli chcesz.
Nie zostawię cię.
Wiem, sam nie odnajdę się.
Ty też to dobrze wiesz.
Spokojnie jednak czuję się, bo ty na pewno powiesz, jak zrozumieć mam. Bo tu właśnie z tobą szybciej mija czas.
Cały świat to ty i ja. My przetrwamy tysiąc lat.
Jednego tylko trzeba nam miłości.
Bez ciebie nic nie ma sensu.
Już nie chcę dłużej stać w miejscu, nie.
Potrzebuję oddechu, który tylko ty mi możesz dać.
Znów uciekać z tobą chcę.
Już lepiej czuję się, gdy wiem, że jesteś obok mnie.
Zwój razem tak pięknie jest. Przy tobie brak do płaczu łez.
Dlatego złap za rękę mnie.
Największy skarb tu obok mam.
Bo tu właśnie z tobą szybciej mija czas. Cały świat to ty i ja.
My przetrwamy tysiąc lat. Jednego tylko trzeba nam miłości.
Bez ciebie nic nie ma sensu.
Już nie chcę dłużej stać w miejscu, nie.
Potrzebuję oddechu, który tylko ty mi możesz dać.
Bez ciebie nic nie ma sensu.
Już nie chcę dłużej stać w miejscu, nie.
Potrzebuję oddechu, który tylko ty mi możesz dać.
Bez ciebie nie ma to sensu. Już nie chcę dłużej stać w miejscu, nie.
Potrzebuję oddechu, który tylko ty mi możesz dać
Tradução em português
Eu ainda estou com você. Eu pularei no fogo se você quiser.
Eu não vou deixar você.
Eu sei, não vou encontrar meu caminho sozinho.
Você também sabe disso muito bem.
Porém, sinto-me tranquilo porque com certeza você me dirá como entendê-lo. Porque o tempo passa mais rápido aqui com você.
O mundo inteiro somos você e eu. Sobreviveremos mil anos.
Só precisamos de uma coisa, amor.
Nada faz sentido sem você.
Não quero mais ficar parado, não.
Preciso do fôlego que só você pode me dar.
Quero fugir com você de novo.
Me sinto melhor agora que sei que você está ao meu lado.
O pergaminho é tão lindo juntos. Com você não há lágrimas para chorar.
Então pegue minha mão.
O maior tesouro está bem aqui ao meu lado.
Porque o tempo passa mais rápido aqui com você. O mundo inteiro somos você e eu.
Sobreviveremos mil anos. Só precisamos de uma coisa, amor.
Nada faz sentido sem você.
Não quero mais ficar parado, não.
Preciso do fôlego que só você pode me dar.
Nada faz sentido sem você.
Não quero mais ficar parado, não.
Preciso do fôlego que só você pode me dar.
Não faz sentido sem você. Não quero mais ficar parado, não.
Eu preciso do fôlego que só você pode me dar