Mais músicas de Marcin Maciejczak
Descrição
Música: Marcin Maciejczak, Jeremi Sikora, Jakub Laszuk, Krzysztof Junak, Jakub Parowicz Letras: Andrzej Mrozek Produção: Tooday Music Mixagem e masterização: Marcin Schweitzer.
Letra e tradução
Original
Kolejny raz widzę tę twarz.
Już chyba kiedyś spotkałem cię.
To nie są wasz, bo ty pachniesz jak noc, która nigdy nie kończy się.
Czuję się, jakbym cię znał nie pięć minut, a dziesięć lat. Słów już starczy.
Powiem to. Zostajemy.
Kocham poranki, kiedy mogę tańczyć z tobą. Wiem, że ty też tego chcesz.
Trzymaj mnie blisko. Dziś możemy wszystko, więc nie traćmy tej nocy na sen.
Wiem, że też tego chcesz.
Wiem, że też tego chcesz.
Teraz złap mnie i zobacz jak gdy pulsujemy, znika świat.
Dzisiaj parkiet to nasz raj.
Chwilo trwaj.
Czuję się, jakbym cię znał.
Nie pięć minut, a tysiąc lat. To nie wystarczy.
Ja to wiem.
Chcę cię mieć.
Kocham poranki, kiedy mogę tańczyć z tobą. Wiem, że ty też tego chcesz.
Trzymaj mnie blisko. Dziś możemy wszystko, więc nie traćmy tej nocy na sen.
Wiem, że też tego chcesz.
Wiem, że też tego chcesz.
Wiem, że też tego chcesz.
Tradução em português
Eu vejo aquele rosto novamente.
Acho que já te conheci antes.
Estes não são seus, porque você cheira a uma noite que nunca acaba.
Sinto que não conheço você há cinco minutos, mas há dez anos. Chega de palavras.
Eu direi isso. Nós vamos ficar.
Adoro as manhãs em que posso dançar com você. Eu sei que você também quer.
Segure-me perto. Hoje podemos fazer qualquer coisa, então não vamos desperdiçar esta noite dormindo.
Eu sei que você também quer.
Eu sei que você também quer.
Agora me pegue e veja como quando pulsamos o mundo desaparece.
Hoje a pista de dança é o nosso paraíso.
Espere um momento.
Eu sinto que conheço você.
Não cinco minutos, mas mil anos. Isto não é suficiente.
Eu sei isso.
Eu quero ter você.
Adoro as manhãs em que posso dançar com você. Eu sei que você também quer.
Segure-me perto. Hoje podemos fazer qualquer coisa, então não vamos desperdiçar esta noite dormindo.
Eu sei que você também quer.
Eu sei que você também quer.
Eu sei que você também quer.