Mais músicas de IKLIM
Descrição
Vocalista principal: DEVA PUTU JAYMES SUKADANA
Vocalista principal: NICK VISNU PRATAMA VLEGEL
Vocalista principal: MARK BAYU SAPUTRA VLEGEL
Vocalista principal, produtor: MANJA
Engenheiro de masterização: Hari Kurniawan
Engenheiro de masterização: Chipta Gunawan Mohammad da Stone Deaf Music
Editora musical: Alarm Records
Compositor, letrista: DEVA PUTU JAMES SUKADANA
Compositor: NICK VISNU PRATAMA VLEGEL
Compositor, letrista: MARK BAYU SAPUTRA VLEGEL
Letra e tradução
Original
Up on a hill, deep in the forest she sits.
Weaving a smile, guarding her ancestry while alien spaceships chip away the ground she worships.
Still she can dream, still she believes.
Each time she sees the stars, things will be different.
Each time she sees the stars.
Ah, we've gotta spark the fire for something worth believing, 'cause one day we'll be leaving.
David's on the high road,
Goliath's falling down.
Across the islands, far from the city's rumble.
Man and his two hands seeding entire jungles. Takes back all that's lost, no matter what the cost.
Still he can dream, still he believes.
Each time he sees the stars, things will be different.
Each time he sees the stars.
Ah, we've gotta spark the fire for something worth believing, 'cause one day we'll be leaving.
David's on the high road, Goliath's falling down.
We've gotta spark the fire for something worth believing, 'cause one day we'll be leaving.
David's on the high road, Goliath's falling down.
Goliath's falling down.
Goliath's falling down.
Goliath's falling down.
Feel the winds of change, hear the sound of breaking chains and find more hands to hold, 'cause the few are brave and bold, and time is turning faster, the sails are turning faster. Rally up the crowd, 'cause the few can still be louder.
Feel the winds of change, hear the sound of breaking chains and find more hands to hold, 'cause the few are brave and bold, and time is turning faster, the sails are turning faster. Rally up the crowd, 'cause the few can still be louder.
Maybe all we need is already right here, shouting, "We're tiny but we're mighty. "
Maybe all we need is to be the calling to be free.
We're tiny but we're mighty.
Maybe all we need is already right here, shouting, "We're tiny but we're mighty.
" Maybe all we need is to be the calling to be free.
We're tiny but we're mighty.
Tradução em português
No alto de uma colina, nas profundezas da floresta, ela está sentada.
Tecendo um sorriso, protegendo sua ancestralidade enquanto naves alienígenas destroem o solo que ela adora.
Ainda assim ela pode sonhar, ainda assim ela acredita.
Cada vez que ela vir as estrelas, as coisas serão diferentes.
Cada vez que ela vê as estrelas.
Ah, temos que acender o fogo por algo que valha a pena acreditar, porque um dia iremos embora.
David está na estrada,
Golias está caindo.
Do outro lado das ilhas, longe do barulho da cidade.
Homem e suas duas mãos semeando selvas inteiras. Recupera tudo o que foi perdido, custe o que custar.
Ainda assim ele pode sonhar, ainda assim ele acredita.
Cada vez que ele vir as estrelas, as coisas serão diferentes.
Cada vez que ele vê as estrelas.
Ah, temos que acender o fogo por algo que valha a pena acreditar, porque um dia iremos embora.
Davi está no caminho certo, Golias está caindo.
Temos que acender o fogo por algo que valha a pena acreditar, porque um dia iremos embora.
Davi está no caminho certo, Golias está caindo.
Golias está caindo.
Golias está caindo.
Golias está caindo.
Sinta os ventos da mudança, ouça o som de correntes quebrando e encontre mais mãos para segurar, porque poucos são corajosos e ousados, e o tempo está girando mais rápido, as velas estão girando mais rápido. Reúna a multidão, porque poucos ainda podem fazer mais barulho.
Sinta os ventos da mudança, ouça o som de correntes quebrando e encontre mais mãos para segurar, porque poucos são corajosos e ousados, e o tempo está girando mais rápido, as velas estão girando mais rápido. Reúna a multidão, porque poucos ainda podem fazer mais barulho.
Talvez tudo o que precisamos já esteja aqui, gritando: "Somos pequenos, mas somos poderosos".
Talvez tudo o que precisamos seja ser o chamado para sermos livres.
Somos pequenos, mas somos poderosos.
Talvez tudo o que precisamos já esteja aqui, gritando: “Somos pequenos, mas somos poderosos.
"Talvez tudo o que precisamos é ser o chamado para sermos livres.
Somos pequenos, mas somos poderosos.