Mais músicas de CHANMINA
Descrição
Compositor, coautor, vocalista, produtor, autor do texto: CHANMINA
Arranjador, compositor, produtor: JIGG
Letra e tradução
Original
Her smile melts me
Teeth white as a stone
Fake as an ID
We're down to the bone
I'm on the freeway
Driving her home
I'm like her seatbelt
She wants the moon and the stars in the sky
But she's only human stuck in disguise
I hold her down when she wants to fly
But she knows I mean well
I dropped her off mid night
Staring down those guilty eyes
It's not her fault, her crime
It's just the way it is
Oooh I'm running out of ways to drive her home
Oooh I'm running out of ways to fight the
Cards that she kept
Close to her chest
Waiting for something to give
But I won't hold my breath
Oooh I'm running out of ways to find her reasons to hold on
Still smiling, laughing it off
Cause everyone's watching but nobody stops
I know she thinks that she's clever but I know her better than that
When you can't relate to the pain
What are you supposed to say
I'm a million miles away
Two feet in front of her I'll wait
Oooh I'm running out of ways to drive her home
Oooh I'm running out of ways to fight the
Feelings she gets
Stuck in her head
Waiting for something to give
But I won't hold my breath
Oooh I'm running out of ways to find her reasons to hold on
I'm running out of ways to drive her
I'm running out of ways to find her
Concrete shoes
Midnight blues
Sugarcoat it like the news
Waking up
Win or lose
She'll still be in bed 'til noon
Oooh I'm running out of ways to drive her home
Oooh I'm running out of ways to find her reasons to hold on
Tradução em português
O sorriso dela me derrete
Dentes brancos como uma pedra
Falso como um ID
Estamos até o osso
Estou na rodovia
Levando-a para casa
Eu sou como o cinto de segurança dela
Ela quer a lua e as estrelas no céu
Mas ela é apenas humana disfarçada
Eu a seguro quando ela quer voar
Mas ela sabe que eu quero dizer bem
Eu a deixei no meio da noite
Olhando para aqueles olhos culpados
Não é culpa dela, o crime dela
É assim que é
Oooh, estou ficando sem maneiras de levá-la para casa
Oooh, estou ficando sem maneiras de lutar contra o
Cartões que ela guardou
Perto do peito dela
Esperando por algo para dar
Mas não vou prender a respiração
Oooh, estou ficando sem maneiras de encontrar motivos para ela aguentar
Ainda sorrindo, rindo disso
Porque todo mundo está assistindo, mas ninguém para
Eu sei que ela pensa que é inteligente, mas eu a conheço melhor do que isso
Quando você não consegue se relacionar com a dor
O que você deveria dizer
Estou a um milhão de milhas de distância
Dois pés na frente dela eu esperarei
Oooh, estou ficando sem maneiras de levá-la para casa
Oooh, estou ficando sem maneiras de lutar contra o
Sentimentos que ela tem
Preso na cabeça dela
Esperando por algo para dar
Mas não vou prender a respiração
Oooh, estou ficando sem maneiras de encontrar motivos para ela aguentar
Estou ficando sem maneiras de levá-la
Estou ficando sem maneiras de encontrá-la
Sapatos de concreto
Meia-noite triste
Adoce como as notícias
Acordando
Ganhar ou perder
Ela ainda estará na cama até meio-dia
Oooh, estou ficando sem maneiras de levá-la para casa
Oooh, estou ficando sem maneiras de encontrar motivos para ela aguentar