Mais músicas de Olivia Dean
Descrição
Preparar-se por mais tempo do que a própria festa também é uma espécie de ritual. Roupas que parecem lembrar as melhores noites, danças que ecoam a leveza do passado e mãos que se procuram na multidão. Tudo isso é um pouco frágil, como se estivesse à beira do esquecimento, mas ainda vivo. Pensamentos culpados atrapalham, mas a música ainda assim traz à tona - onde é possível rir, girar e segurar os dedos novamente, como se isso fosse a coisa mais importante que existe.
Produtores executivos: Sara Patellos, Isabel Homola, Nnena Nwakodo, Nathan Sherrer, Tara Sheri, Collin Druze
Produtores: Jack Mason, Sarah Madani, Ruth Collett
Diretor: Hector Dockrill
Engenheiros de som: Jack Mason, Taylor Kernohan
Letra e tradução
Original
Looks like we're making up for lost time. Need you to spell it out for me.
Bossa nova on our mind.
It's like a type of alchemy.
Introduce me to your best friend.
I can call and start riding.
A satellite ain't even that far.
I kinda wonder where you are. Already know I can't leave it alone.
You're on my mind, yeah.
Already gave you the time and the place. So don't be shy.
Just come be the man I need. Tell me you got something to give, I want it.
I kinda like it when you call me wonderful.
Whatever the type of talk it is, come on then. I gotta know you're meant to be the man I need.
Talk to me, talk to me.
Talk to me, talk to me. Be the man that I need, baby. Talk to me, talk to me.
Be the man that I need, need, need. Talk to me, talk to me. Be the man that I need, baby.
Talk to me, talk to me. Be the man, man, man, man, man.
I'd like to think you feel the same way.
But I can't tell with you sometimes.
So baby, let's get on the same page. Stop making me read between the lines.
Already know I can't leave it alone.
You're on my mind, and I already gave you the time and the place.
So don't be shy.
Just come be the man I need. Tell me you got something to give, I want it.
I kinda like it when you call me wonderful.
Whatever the type of talk it is, come on then.
I gotta know you're meant to be the man I need.
Talk to me, talk to me.
Talk to me, talk to me. Talk to me, talk to me.
Be the man that I need, baby. Talk to me, talk to me.
Be the man that I need, need, need. Talk to me, talk to me. Be the man that I need, baby. Talk to me, talk to me.
Be the man, man, man, man, man.
Tradução em português
Parece que estamos recuperando o tempo perdido. Preciso que você soletre para mim.
Bossa nova em nossa mente.
É como uma espécie de alquimia.
Apresente-me ao seu melhor amigo.
Posso ligar e começar a andar.
Um satélite nem está tão longe.
Eu meio que me pergunto onde você está. Já sei que não posso deixar isso pra lá.
Você está na minha mente, sim.
Já te dei a hora e o lugar. Então não seja tímido.
Apenas venha ser o homem que eu preciso. Diga-me que você tem algo para dar, eu quero.
Eu meio que gosto quando você me chama de maravilhosa.
Qualquer que seja o tipo de conversa, vamos lá. Preciso saber que você foi feito para ser o homem de que preciso.
Fale comigo, fale comigo.
Fale comigo, fale comigo. Seja o homem que eu preciso, querido. Fale comigo, fale comigo.
Seja o homem que eu preciso, preciso, preciso. Fale comigo, fale comigo. Seja o homem que eu preciso, querido.
Fale comigo, fale comigo. Seja o homem, homem, homem, homem, homem.
Eu gostaria de pensar que você sente o mesmo.
Mas às vezes não posso dizer com você.
Então, querido, vamos entrar na mesma página. Pare de me fazer ler nas entrelinhas.
Já sei que não posso deixar isso pra lá.
Você está em minha mente e eu já lhe dei a hora e o lugar.
Então não seja tímido.
Apenas venha ser o homem que eu preciso. Diga-me que você tem algo para dar, eu quero.
Eu meio que gosto quando você me chama de maravilhosa.
Qualquer que seja o tipo de conversa, vamos lá.
Preciso saber que você foi feito para ser o homem de que preciso.
Fale comigo, fale comigo.
Fale comigo, fale comigo. Fale comigo, fale comigo.
Seja o homem que eu preciso, querido. Fale comigo, fale comigo.
Seja o homem que eu preciso, preciso, preciso. Fale comigo, fale comigo. Seja o homem que eu preciso, querido. Fale comigo, fale comigo.
Seja o homem, homem, homem, homem, homem.