Mais músicas de Becky G
Descrição
Compositora e Letrista: Rebbeca Marie Gomez
Todos os instrumentos, programador, produtor executivo, produtor: Dr.
Vocal de apoio, compositor e letrista: Łukasz Gottwald
Todos os instrumentos, programador, produtor: Cirkut
Vocal de apoio, compositor e letrista: Henry Walter
Vocal: Chloé Angelides
Vocal: Theron Thomas
Vocal: Emily Warren
Vocal de apoio: Chloé Casillas
Vocal de apoio: Ricardo Esquivias
Vocal de fundo, engenheiro: Rachael Findlen
Vocal de fundo: Christina Gallegos
Vocal de fundo: Alex Gomez
Vocal de fundo: Estefania Gomez
Vocal de fundo: Shayla McGhee
Vocal de fundo, engenheiro assistente: Cameron Montgomery
Vocal de fundo: Sarah Quintana
Engenheiro: Clint Gibbs
Engenheiro de mixagem: Serban Ghenea
Engenheiro: John Hanes
Letra e tradução
Original
I don't know, it's just somethin' about ya (whoo)
Got me feelin' like I can't be without ya (whoo)
Anytime someone mention your name (whoo)
I be feelin' as if I'm around ya (whoo)
Ain't no words to describe you, baby (whoo)
All I know is that you take me high (whoo)
Can you tell that you drive me crazy? (Whoo)
'Cause I can't get you out my mind
Think of you when I'm goin' to bed
When I wake up, think of you again
You are my homie, lover and friend
Exactly why
You light me up inside
Like the Fourth of July
Whenever you're around
I always seem to smile
And people ask me how
Well, you're the reason why
I'm dancin' in the mirror
And singin' in the shower
La-da-di, la-da-da, la-da-da
Singin' in the shower
La-da-di, la-da-da, la-da-da
Singin' in the shower
All I want, all I need is your lovin' (whoo)
Baby, you make me hot like an oven (whoo)
Since you came, you know what I discovered? (Whoo)
Baby, I don't need me another (whoo)
No, no, all I know (no)
Only you got me feelin' so (so)
And you know that I got to have ya (whoo)
And I don't plan to let you go
Think of you when I'm goin' to bed
When I wake up, think of you again
You are my homie, lover and friend
Exactly why
You light me up inside
Like the Fourth of July
Whenever you're around
I always seem to smile
And people ask me how
Well, you're the reason why
I'm dancin' in the mirror
And singin' in the shower
La-da-di, la-da-da, la-da-da
Singin' in the shower
La-da-di, la-da-da, la-da-da
Yeah, singin' in the shower
There ain't no guarantee
But I'll take chance on we
Baby, let's take our time
Singin' in the shower
And when the times get rough
There ain't no givin' up
'Cause it just feels so right
Singin' in the shower
Don't care what others say
If I got you, I'm straight
You bring my heart to life, yeah
You light me up inside
Like the Fourth of July
Whenever you're around
I always seem to smile
And people ask me how
Well, you're the reason why
I'm (I'm) dancin' in the mirror
And singin' in the shower
La-da-di, la-da-da, la-da-da (oh, hey)
Singin' in the shower
La-da-di, la-da-da, la-da-da
You got me singin' in the shower
La-da-di, la-da-da, la-da-da
Singin' in the shower
La-da-di, la-da-da, la-da-da
Tradução em português
Eu não sei, é apenas algo sobre você (uau)
Me fez sentir que não posso ficar sem você (whoo)
Sempre que alguém menciona seu nome (whoo)
Estou me sentindo como se estivesse perto de você (whoo)
Não há palavras para descrever você, querido (uau)
Tudo o que sei é que você me leva alto (whoo)
Você pode dizer que você me deixa louco? (Uau)
Porque eu não consigo tirar você da minha mente
Pense em você quando vou para a cama
Quando eu acordar, penso em você novamente
Você é meu mano, amante e amigo
Exatamente por que
Você me ilumina por dentro
Como o Quatro de Julho
Sempre que você estiver por perto
Eu sempre pareço sorrir
E as pessoas me perguntam como
Bem, você é a razão pela qual
Estou dançando no espelho
E cantando no chuveiro
La-da-di, la-da-da, la-da-da
Cantando no chuveiro
La-da-di, la-da-da, la-da-da
Cantando no chuveiro
Tudo que eu quero, tudo que eu preciso é do seu amor (whoo)
Amor, você me deixa quente como um forno (whoo)
Desde que você veio, sabe o que eu descobri? (Uau)
Baby, eu não preciso de outro (whoo)
Não, não, tudo que eu sei (não)
Só você me fez sentir tão (tão)
E você sabe que eu preciso de você (whoo)
E eu não pretendo deixar você ir
Pense em você quando vou para a cama
Quando eu acordar, penso em você novamente
Você é meu mano, amante e amigo
Exatamente por que
Você me ilumina por dentro
Como o Quatro de Julho
Sempre que você estiver por perto
Eu sempre pareço sorrir
E as pessoas me perguntam como
Bem, você é a razão pela qual
Estou dançando no espelho
E cantando no chuveiro
La-da-di, la-da-da, la-da-da
Cantando no chuveiro
La-da-di, la-da-da, la-da-da
Sim, cantando no chuveiro
Não há nenhuma garantia
Mas vou arriscar em nós
Querido, vamos aproveitar o nosso tempo
Cantando no chuveiro
E quando os tempos ficam difíceis
Não há como desistir
Porque parece tão certo
Cantando no chuveiro
Não se importe com o que os outros dizem
Se eu tenho você, sou hetero
Você dá vida ao meu coração, sim
Você me ilumina por dentro
Como o Quatro de Julho
Sempre que você estiver por perto
Eu sempre pareço sorrir
E as pessoas me perguntam como
Bem, você é a razão pela qual
Estou (estou) dançando no espelho
E cantando no chuveiro
La-da-di, la-da-da, la-da-da (oh, ei)
Cantando no chuveiro
La-da-di, la-da-da, la-da-da
Você me fez cantar no chuveiro
La-da-di, la-da-da, la-da-da
Cantando no chuveiro
La-da-di, la-da-da, la-da-da