Mais músicas de GIMS
Descrição
Engenheiro de mixagem: Julien Fux Collier
Engenheiro de Masterização: Julien Courtois
Produtor: Julien Fux Collier
Desconhecido: Julien Fux Collier
Compositor Letrista: Ilyass Hasnaouni
Compositor Letrista: Gandhi Alimasi Djuna
Compositor: Gaétan DUNY
Compositor: Tendry RAJAONSON
Letrista: Amara Diaoune
Letrista: Julien Collier
Letra e tradução
Original
When I arrive, I feel all eyes on me like I'm a monster from the Upside Down. My appearances have too much effect.
Dazzled by the lighthouse, you dance like a flame.
My darling, draw a card, we leave the city in three card strokes. There's plenty of cash in my pockets. I'm coming as the king of pop.
We'll have to lower the blinds, I'm on top, I give them scores.
She wants me gone, gone away. Baby, I don't know what to say.
Baby, I love you and I'm sorry, mi amor.
She bugged my heart, she wants it without the boubou.
She follows me everywhere with her pair of Louboubou. -No, I can't just be your friend.
Now when you hit my line. So sorry I'm alone, baby, I wanna make you mine.
You beg me all the time. Won't let me save ya. You won't let me close this time.
You know that I'll be coming for ya. Oh wait.
Baby, I won't let you find a way to get me off your mind. No way. Shawty, I will love you better with my life.
There's plenty of cash in my pockets. I'm coming as the king of pop.
We'll have to lower the blinds, I'm on top, I give them scores.
She wants me gone, gone away. Baby, I don't know what to say.
Baby, I love you and I'm sorry, mi amor.
She bugged my heart, she wants it without the boubou.
She follows me everywhere with her pair of Louboubou.
No, I can't just be your friend. Now when you hit my line.
So sorry I'm alone, baby, I wanna make you mine. I see you in my dreams.
Oh, yeah, I see you every night. Girl, I can't escape you until I know that you are mine.
She wants what's in my hands, she runs away the next day.
How do you find your way when you insist on cutting ties? Eh, eh. My heart is being tapped. Everywhere.
She wants without the boubou.
She follows me everywhere with her pair of Louboubou.
My heart is being tapped. I give them scores. She follows me everywhere.
Louboubou.
Tradução em português
Quando chego, sinto todos os olhares voltados para mim como se eu fosse um monstro do Mundo Invertido. Minhas aparências têm muito efeito.
Deslumbrado pelo farol, você dança como uma chama.
Minha querida, compre uma carta, saímos da cidade em três jogadas. Há muito dinheiro em meus bolsos. Eu vou como o rei do pop.
Teremos que baixar os blinds, estou por cima, dou pontuação a eles.
Ela quer que eu vá embora, vá embora. Querida, não sei o que dizer.
Querida, eu te amo e sinto muito, meu amor.
Ela incomodou meu coração, ela quer sem o boubou.
Ela me segue por toda parte com seu par de Louboubou. -Não, não posso ser apenas seu amigo.
Agora, quando você atingir minha linha. Sinto muito por estar sozinho, querido, quero fazer você ser minha.
Você me implora o tempo todo. Não me deixe te salvar. Você não vai me deixar fechar desta vez.
Você sabe que eu irei atrás de você. Ah, espere.
Querida, não vou deixar você encontrar uma maneira de me tirar da cabeça. Sem chance. Shawty, vou te amar melhor com a minha vida.
Há muito dinheiro em meus bolsos. Eu vou como o rei do pop.
Teremos que baixar os blinds, estou por cima, dou pontuação a eles.
Ela quer que eu vá embora, vá embora. Querida, não sei o que dizer.
Querida, eu te amo e sinto muito, meu amor.
Ela incomodou meu coração, ela quer sem o boubou.
Ela me segue por toda parte com seu par de Louboubou.
Não, não posso ser apenas seu amigo. Agora, quando você atingir minha linha.
Sinto muito por estar sozinho, querido, quero fazer você ser minha. Eu vejo você em meus sonhos.
Ah, sim, vejo você todas as noites. Garota, não posso escapar de você até saber que você é minha.
Ela quer o que está em minhas mãos, ela foge no dia seguinte.
Como você encontra o seu caminho quando insiste em cortar laços? Ei, ei. Meu coração está sendo tocado. Em todos os lugares.
Ela quer sem o boubou.
Ela me segue por toda parte com seu par de Louboubou.
Meu coração está sendo tocado. Eu dou notas a eles. Ela me segue por toda parte.
Louboubou.