Mais músicas de Epik High
Descrição
Lançado em: 24/01/2007
Letra e tradução
Original
알고 있어.
난 그에 비해 아무도 아니지만 가진 것은 없어도 Girl,
I will give you the world.
Girl, go girl.
Come on girl, come rock my world.
Girl, go girl.
Come on girl, come rock my world.
숨을 쉬는 것도 힘들어 보이는 너를 녹이는 어른들 도리에 네 가슴을 조이는 너를 속이는 사랑의 구리는 오늘도 거리에 떠도는 예쁜 돈임을 알고 있으면서 교복을 벗어 던져 어려 보이는 얼굴에 화장을 덮어.
누구의 -아비에 누구의 자식에 경계와 양심은 거래를 가지네. -Boy, 넌 모르잖아.
-Wanna know your name, girl.
-너도 -똑같잖아. -I'm not the same, girl.
-Boy, 넌 모르잖아. -It's not a game, girl.
-난 아름답지 않아. -Uh, come on girl.
-웃게 하진 못해도 울게 하진 않을게. -Come on girl, come rock my world.
-줄 게 많진 않아도 절대 빼진 않을게. -Come on girl, come rock my world.
Uh, 그냥 아무것도 묻지를 말고 내 손을 잡아. 거래를 원했다면 처음부터 몸을 까봐. 하지만 돈을 바란 후랑고 싶지 않아.
넌 아직 내 마음도 모르잖아. 내가 패인 가슴을 기쁨에 웃게, 상처 난 마음을 치유해 줄게.
세상으로부터 부는 바람에 장벽이 될게. 네가 내 품에 숨게.
-Boy, 넌 모르잖아. -Wanna know your name, girl.
-너도 똑같잖아. -I'm not the same, girl.
-Boy, 넌 모르잖아. -It's not a game, girl.
-난 아름답지 않아. -Uh, come on girl.
웃게 하진 못해도 -울게 하진 않을게. -Come on girl, come rock my world.
-줄 게 많진 않아도 절대 빼진 않을게. -Come on girl, come rock my world.
-알고 있어. 알고 있어. -Girl.
-아무도 아니지만. -Girl, girl, rock.
알고 있어.
-알고 있어. -Girl.
아무도 아니지만 알고 있어.
-웃게 하진 못해도 울게 하진 않을게. -Come on girl, come rock my world.
-줄 게 많진 않아도 절대 빼진 않을게.
-Come on girl, come rock my world.
-웃게 하진 못해도 울게 하진 않을게. -Come on girl, come rock my world.
-줄 게 많진 않아도 절대 빼진 않을게. -Come on girl, come rock my world.
Tradução em português
Eu sei.
Não sou ninguém comparado a ele, mas mesmo não tendo nada, garota,
Eu te darei o mundo.
Garota, vá garota.
Vamos garota, venha agitar meu mundo.
Garota, vá garota.
Vamos garota, venha agitar meu mundo.
Mesmo que pareça difícil para você respirar, os adultos que te derretem, o cobre do amor que te engana e aperta seu coração, tira o uniforme escolar e cobre seu rosto de aparência jovem com maquiagem, sabendo que ainda hoje é muito dinheiro flutuando nas ruas.
A vigilância e a consciência têm um acordo com quem ele é pai e filho. -Rapaz, você não sabe.
-Quero saber seu nome, garota.
-Você também é igual. -Eu não sou a mesma, garota.
-Rapaz, você não sabe. -Não é um jogo, garota.
-Eu não sou bonita. -Uh, vamos garota.
-Mesmo que eu não consiga fazer você rir, não vou fazer você chorar. -Vamos garota, venha agitar meu mundo.
-Mesmo que eu não tenha muito para dar, nunca vou tirar. -Vamos garota, venha agitar meu mundo.
Uh, apenas segure minha mão e não pergunte nada. Se você quisesse fazer um acordo, você o teria arriscado desde o início. Mas não quero ir atrás de pedir dinheiro.
Você nem conhece meu coração ainda. Farei seu coração partido sorrir de alegria e curarei seu coração partido.
Eu me tornarei uma barreira para o vento que sopra do mundo. Você se esconde em meus braços.
-Rapaz, você não sabe. -Quero saber seu nome, garota.
-Você é o mesmo. -Eu não sou a mesma, garota.
-Rapaz, você não sabe. -Não é um jogo, garota.
-Eu não sou bonita. -Uh, vamos garota.
Mesmo que eu não consiga fazer você rir, não vou fazer você chorar. -Vamos garota, venha agitar meu mundo.
-Mesmo que eu não tenha muito para dar, nunca vou tirar. -Vamos garota, venha agitar meu mundo.
-Eu sei. Eu sei. -Garota.
-Mas ninguém. -Garota, garota, rock.
Eu sei.
-Eu sei. -Garota.
Não sou ninguém, mas eu sei.
-Mesmo que eu não consiga fazer você rir, não vou fazer você chorar. -Vamos garota, venha agitar meu mundo.
-Mesmo que eu não tenha muito para dar, nunca vou tirar.
-Vamos garota, venha agitar meu mundo.
-Mesmo que eu não consiga fazer você rir, não vou fazer você chorar. -Vamos garota, venha agitar meu mundo.
-Mesmo que eu não tenha muito para dar, nunca vou tirar. -Vamos garota, venha agitar meu mundo.